在中國(guó)幾千年的文化中，孕育了很多文化瑰寶。有這么一首詩(shī)非常神奇，順著讀是千古絕唱，倒著讀還是千古絕唱，一起來(lái)看看吧。
《題金山寺》
版本一
潮隨暗浪雪山傾，遠(yuǎn)浦漁舟釣月明。
橋?qū)λ麻T(mén)松徑小，檻當(dāng)泉眼石波清。
迢迢綠樹(shù)江天曉，靄靄紅霞海日晴。
遙望四邊云接水，碧峰千點(diǎn)數(shù)鴻輕。
輕鴻數(shù)點(diǎn)千峰碧，水接云邊四望遙。
晴日海霞紅靄靄，曉天江樹(shù)綠迢迢。
清波石眼泉當(dāng)檻，小徑松門(mén)寺對(duì)橋。
明月釣舟漁浦遠(yuǎn)，傾山雪浪暗隨潮。
圖源：unsplash
版本二
潮隨暗浪雪山傾，遠(yuǎn)浦漁舟釣月明。
橋?qū)λ麻T(mén)松徑小，巷當(dāng)泉眼石波清。
迢迢遠(yuǎn)樹(shù)江天曉，靄靄紅霞晚日晴。
遙望四山云接水，碧峰千點(diǎn)數(shù)鷗輕。
輕鷗數(shù)點(diǎn)千峰碧，水接云山四望遙。
晴日晚霞紅靄靄，曉天江樹(shù)遠(yuǎn)迢迢。
清波石眼泉當(dāng)巷，小徑松門(mén)寺對(duì)橋。
明月釣舟漁浦遠(yuǎn)，傾山雪浪暗隨潮。
圖源：unsplash
《題金山寺》是一首七言詩(shī)，其作者有爭(zhēng)議。
該詩(shī)在《全唐詩(shī)》里歸入唐末詩(shī)人徐夤《回文詩(shī)二首》的第二首；而南宋人桑世昌編纂的《回文類(lèi)聚》里歸入北宋詩(shī)人周知微名下，標(biāo)題是《題龜山》；南宋人魏慶之著的《詩(shī)人玉屑》中認(rèn)為是蘇軾的作品，標(biāo)題為《題金山寺》。
這是一首內(nèi)容與形式俱佳的寫(xiě)景詩(shī)作，順讀、倒讀意境不同，可看作兩首詩(shī)。如果順讀是月夜景色到江天破曉的話(huà)，那么倒讀則是黎明曉日到漁舟唱晚。
圖源：unsplash
由于構(gòu)思奇特，組織巧妙，整首詩(shī)順讀倒讀都極為自然，音順意通，境界優(yōu)美，值得玩味。
回文詩(shī)，也寫(xiě)作“愛(ài)情詩(shī)”“回環(huán)詩(shī)”。它是漢語(yǔ)特有的一種使用詞序回環(huán)往復(fù)的修辭方法，文體上稱(chēng)之為“回文體”。
它充分展示并利用了漢語(yǔ)以單音節(jié)語(yǔ)素為主和以語(yǔ)序?yàn)橹匾Z(yǔ)法手段這兩大特點(diǎn)，讀來(lái)回環(huán)往復(fù)，綿延無(wú)盡，給人以蕩氣回腸，意興盎然的美感。
回文的形式在晉代以后就很盛行，而且在多種文體中被采用。
圖片如有侵權(quán)，聯(lián)系刪除。
聯(lián)系客服
