內(nèi)容提要:學(xué)界現(xiàn)有的“意象”理論體系從本質(zhì)上說(shuō)是圍繞中國(guó)古典詩(shī)歌的抒情傳統(tǒng)建立起來(lái)的,因而“意象”說(shuō)在面對(duì)中國(guó)古典詩(shī)歌敘事傳統(tǒng)時(shí)往往陷入困境。這也是“意象”說(shuō)、“意境”說(shuō)尤其適宜于解釋唐詩(shī),卻與宋詩(shī)品質(zhì)不盡相合的重要原因。作為中國(guó)古典詩(shī)歌敘事脈絡(luò)中的重要階段,宋詩(shī)發(fā)展了“事象”的表現(xiàn)形式,提取與事相關(guān)的要素,以呈現(xiàn)動(dòng)態(tài)的、歷時(shí)的行為和現(xiàn)象;并通過(guò)“事象”營(yíng)造出“事境”,在每一個(gè)獨(dú)特的事境中傳達(dá)多元而充滿(mǎn)變化的復(fù)雜體驗(yàn),進(jìn)而實(shí)現(xiàn)詩(shī)歌主旨的表達(dá)。以宋詩(shī)為代表提煉出來(lái)的“事象”與“事境”,可以用于建構(gòu)古代敘事詩(shī)學(xué)的理論體系,有助于深入認(rèn)識(shí)古典詩(shī)歌的敘事傳統(tǒng),進(jìn)而全面認(rèn)識(shí)中國(guó)古典詩(shī)歌的本質(zhì)特色。
關(guān) 鍵 詞:意象/意境/事象/詩(shī)歌敘事/唐宋轉(zhuǎn)型
基金項(xiàng)目:本文系教育部人文社會(huì)科學(xué)研究青年基金項(xiàng)目“中國(guó)古典詩(shī)歌敘事傳統(tǒng)研究”(項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào):13YJC751084)的階段性成果。
作者簡(jiǎn)介:周劍之,北京師范大學(xué)文學(xué)院副教授
一、“意象”的困境
“意象”是中國(guó)古典詩(shī)論中的一個(gè)重要范疇,不但有著源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的歷史,而且在與西方文藝?yán)碚摰呐鲎仓邪l(fā)展了新的內(nèi)涵,凸顯著中國(guó)詩(shī)歌藝術(shù)的獨(dú)特魅力。如今,“意象”已成為中國(guó)古典詩(shī)歌研究的一個(gè)重要工具。盡管“意象”在古代文獻(xiàn)中的含義比較復(fù)雜,但在現(xiàn)代學(xué)術(shù)研究視野中,“意象”在很大程度上被認(rèn)為是主觀的“意”與客觀的“象”的辯證統(tǒng)一。持這一觀點(diǎn)的代表性學(xué)者如袁行霈先生,在《中國(guó)古典詩(shī)歌的意象》一文中指出“意象是融入了主觀情意的客觀物象,或者是借助客觀物象表現(xiàn)出來(lái)的主觀情意”。①又如葉朗先生,雖是站在美學(xué)的立場(chǎng)上將“意象”視為藝術(shù)的本體,但也是從情景交融的角度來(lái)強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌審美意象的屬性。②主客觀融合和情景交融,也就成為近年來(lái)以意象論詩(shī)的主流視角。
然而作為一種詩(shī)歌闡釋工具,“意象”并非放之四海而皆準(zhǔn),而是有一定使用范圍和限制的。在意象研究被不斷深化的同時(shí),也逐漸顯露出一些不易解決的難題。不少前輩學(xué)者也意識(shí)到這一點(diǎn)。③綜觀古代詩(shī)歌發(fā)展史,可以看到,最適宜以“意象”來(lái)闡釋的詩(shī)歌其實(shí)是唐詩(shī)。而唐以前及唐以后的許多詩(shī)歌,甚至唐詩(shī)中的不少詩(shī)歌,都并非只用“意象”闡釋所能囊括。這種解釋工具的局限性,在唐宋詩(shī)的對(duì)比中顯得尤其突出。接續(xù)唐詩(shī)之后的宋詩(shī),在唐詩(shī)形成以意象為主流的詩(shī)歌風(fēng)格之后,發(fā)展出了迥然不同的面目。陶文鵬先生《意象與意境關(guān)系之我見(jiàn)》一文就指出,“到了宋代,詩(shī)人們有意突破唐人純意象的藝術(shù)表現(xiàn)方式,以抽象化取代具象化,在詩(shī)中加入大量的直接抒情、敘事、議論說(shuō)理成分,以便更全面、更豐富、更深刻地抒寫(xiě)現(xiàn)實(shí)生活,揭示自然、社會(huì)和人生哲理?!雹芩卧?shī)確實(shí)表現(xiàn)出了與唐詩(shī)極不相同的風(fēng)格。而非常直觀的一點(diǎn)就是,宋詩(shī)中有許多不宜用意象理論來(lái)闡釋的作品。
一個(gè)簡(jiǎn)單而典型的例子就是蘇軾的《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同。不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中。”詩(shī)人是通過(guò)游覽廬山的經(jīng)歷來(lái)談自己切身的體會(huì),并包含對(duì)人生道理的一種思考。詩(shī)中有雖有物象(廬山),卻很難說(shuō)是意象;而且詩(shī)中表達(dá)的道理,似乎也與通常所講的“意象”之“意”有所不同。蘇軾另一首著名作品《六月二十七日望湖樓醉書(shū)》:
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船。卷地風(fēng)來(lái)忽吹散,望湖樓下水如天。
詩(shī)寫(xiě)夏日驟雨的景色,句句有景,可以認(rèn)為是有意象;然而僅憑意象,還不能解釋這首詩(shī)最精妙的地方。此詩(shī)妙處,不單在于景物摹寫(xiě)的細(xì)膩貼切,還在于句句寫(xiě)景中暗含動(dòng)態(tài)的敘事過(guò)程。第一句形容下雨之前,第二句形容驟雨之急,第三句驟雨忽停,第四句則雨過(guò)天晴。雖然寫(xiě)景,但呈現(xiàn)出來(lái)的并非雨景某一幕的景象,而是勾勒了驟雨由降臨到散去的整個(gè)過(guò)程,通過(guò)情景的替換造成時(shí)間的流動(dòng),并在短短四句的急促轉(zhuǎn)換中,連帶著表現(xiàn)出夏雨猛烈而時(shí)間短的特點(diǎn)。這些內(nèi)容,都是將黑云、白雨、風(fēng)、水視為意象來(lái)解讀時(shí)不易詮釋出的詩(shī)歌內(nèi)涵。
正如這兩個(gè)例子,在許多情況下,以“意象”解讀宋詩(shī)會(huì)遇上難以解釋的困境。至少有幾類(lèi)情況是“意象”批評(píng)方式不能充分發(fā)揮作用的:一是強(qiáng)調(diào)內(nèi)在思理,注重意思曲折和道理闡發(fā)的詩(shī)歌表達(dá)類(lèi)型,如《題西林壁》;二是情節(jié)前后相續(xù)、具有內(nèi)在連貫性的詩(shī)歌表達(dá),如《六月二十七日望湖樓醉書(shū)》一類(lèi);還有一類(lèi)是紀(jì)事式、實(shí)錄性的表達(dá),尤其是對(duì)于人物行為、活動(dòng)等人事內(nèi)容的記錄,如汪元量《湖州歌·其三》:“殿上群臣默不言,伯顏丞相趣降箋。三宮共在珠簾下,萬(wàn)騎虬須繞殿前?!泵鑼?xiě)南宋與元朝簽訂降書(shū)的場(chǎng)景。詩(shī)以紀(jì)事的形式顯示南宋投降的恥辱與無(wú)奈?!暗钌先撼肌薄ⅰ叭f(wàn)騎虬須”盡管是經(jīng)過(guò)詩(shī)人選擇、并對(duì)詩(shī)歌表達(dá)有關(guān)鍵作用的表現(xiàn)對(duì)象,卻同樣不能簡(jiǎn)單視為“意象”。如若不把它們還原到具體的紀(jì)事語(yǔ)境中,其實(shí)很難還原詩(shī)歌所呈現(xiàn)出來(lái)的情景,也就難以獲得對(duì)詩(shī)歌主旨的理解。
宋詩(shī)中不適宜用“意象”批評(píng)話語(yǔ)來(lái)解讀的詩(shī)歌有很多。陶文鵬先生從宋詩(shī)重思理的角度指出唐宋詩(shī)表現(xiàn)上的不同,但尚未從理論上指出根本原因。意象批評(píng)之所以在宋詩(shī)中不能大行其道,其關(guān)鍵的原因在于,依據(jù)“意象”建立起來(lái)的批評(píng)話語(yǔ)體系,實(shí)際上是與中國(guó)古典詩(shī)歌的抒情傳統(tǒng)緊密相連的,其所強(qiáng)調(diào)的,是出現(xiàn)在詩(shī)中的客觀物象對(duì)于詩(shī)人主觀情志的反映。因此,當(dāng)用“意象”解釋抒情傳統(tǒng)以外的現(xiàn)象時(shí),就變得不那么適宜了。
盡管從主客觀融合的角度來(lái)解釋“意象”本是頗為合理辯證的,但學(xué)者在把意象作為闡釋工具的具體實(shí)踐中,卻往往落實(shí)到情景的關(guān)系之上。這種傾向在明清詩(shī)論對(duì)于“意象”的使用中就已頗為明顯。如王廷相《與郭價(jià)夫?qū)W士論詩(shī)書(shū)》:“言征實(shí)則寡余味也,情直致而難動(dòng)物也,故示以意象,使人思而咀之,感而契之,邈哉深矣,此詩(shī)之大致也?!雹萦秩缤醴蛑豆旁?shī)評(píng)選》所言:“言情則于往來(lái)動(dòng)止縹緲有無(wú)之中,得靈蠁而執(zhí)之有象,取景則于擊目經(jīng)心絲分縷合之際,貌固有而言之不欺,而且情不虛情,情皆可景,景非滯景,景總含情。”⑥在論述中將意與象約等于情與景。后來(lái)的學(xué)者剖析意象內(nèi)涵,也往往舉此類(lèi)言論為證。
與“意象”緊密相關(guān)的另一個(gè)重要范疇“意境”,在現(xiàn)代學(xué)術(shù)視野中,也大抵是從主客觀交融的角度來(lái)加以解釋。從較早的宗白華《中國(guó)藝術(shù)意境之誕生》,就認(rèn)為“意境”是“主觀的生命情調(diào)與客觀的自然景象交融互滲”,是“情”與“景”的結(jié)晶品。⑦李澤厚《意境雜談》認(rèn)為“意境”“是客觀景物與主觀情趣的統(tǒng)一”。⑧袁行霈先生也稱(chēng)“意境是指作者的主觀情意與客觀物境互相交融而形成的藝術(shù)境界”。⑨張少康先生雖對(duì)袁先生的觀點(diǎn)有所質(zhì)疑,但最終仍歸結(jié)于“藝術(shù)意境是一種特殊的藝術(shù)形象、特殊的情景交融、特殊的主客觀結(jié)合”。⑩
盡管學(xué)者會(huì)有意識(shí)地對(duì)意象(意境)、情景加以區(qū)分,指出“意象”不等于“情景”,指明“意”、“象”要比“情”、“景”具有更寬泛的外延。但在具體操作中,對(duì)意象的論述仍是以情景關(guān)系為展開(kāi)基礎(chǔ),往往仍落到具體的景物上來(lái),于是又回到了情景融合的論述中。而對(duì)情景關(guān)系的論述,其根本的著眼點(diǎn)仍在于對(duì)“情”的抒發(fā)。
可見(jiàn),現(xiàn)有的意象說(shuō)與意境說(shuō)從本質(zhì)上來(lái)講,是與古典詩(shī)歌抒情傳統(tǒng)相伴隨的?,F(xiàn)有意象說(shuō)的局限,也很大程度上源自這一點(diǎn)。蔣寅先生《語(yǔ)象·物象·意象·意境》一文指出,以“意象”釋詩(shī)常常存在一種混亂,“我們一方面肯定意象是意中之象,同時(shí)卻又總是用它來(lái)指稱(chēng)作為名詞的客觀物象本身”。(11)這種混亂出現(xiàn)的原因,實(shí)在于意象說(shuō)的抒情本質(zhì)。由于是以抒情傳統(tǒng)為觀照視野,因而在以意象論詩(shī)時(shí),會(huì)首先默認(rèn)抒情的前提,并將“意”等同于情志,認(rèn)為是隱含在“象”之內(nèi)的深層底蘊(yùn),致使研究者容易關(guān)注在“象”上,而把“意”當(dāng)成一個(gè)理所當(dāng)然、不必過(guò)多解釋的存在,只著重于討論“象”(景)的表現(xiàn)。這就在一定程度上把“意”架空了。這種情形,將“意象”定義與“意象”操作割裂了開(kāi)來(lái),實(shí)際上將“意象”的內(nèi)涵縮小化了,由此也導(dǎo)致了“意象”釋詩(shī)遇到的困境。
抒情言志是中國(guó)古典詩(shī)歌的重要傳統(tǒng),也是在東西方文化對(duì)比中被凸顯出來(lái)的中國(guó)詩(shī)歌特色。而“意象”是揭示古代詩(shī)歌抒情傳統(tǒng)的重要角度。作為抒情言志典型代表的唐代詩(shī)歌,其與意象說(shuō)的緊密契合也就是在這一背景中被確立起來(lái)。然而在抒情傳統(tǒng)不斷被強(qiáng)化的同時(shí),中國(guó)詩(shī)歌的敘事傳統(tǒng)卻在有意無(wú)意間被忽略了。(12)上文提到了許多不易為意象所解釋的內(nèi)容,其實(shí)可以從敘事傳統(tǒng)的視野中獲得解答。意象理論誠(chéng)然是詮釋古典詩(shī)歌抒情傳統(tǒng)、凸顯中國(guó)詩(shī)歌特色的重要批評(píng)工具,但對(duì)于意象理論所不能解釋的敘事傳統(tǒng),同樣有必要建立另一套詮釋體系和評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),并凸顯詩(shī)歌敘事傳統(tǒng)的中國(guó)特色。
聯(lián)系客服