詠梅、欒樹在現(xiàn)場(chǎng)深情演唱。本報(bào)記者 方非攝
欒樹與詠梅這對(duì)夫妻，一位是著名音樂人、前黑豹樂隊(duì)成員，多年從事幕后音樂制作工作；一位是內(nèi)陸首位柏林電影節(jié)最佳女演員獲得者。多年來，他們只同臺(tái)演唱過一首歌，就是欒樹改編的《一江水兩只鵝》。
這首根據(jù)王洛賓的《一江水》與民歌《兩只鵝》改編的歌曲陪伴他們20年，在今年北京交響樂團(tuán)的新年音樂會(huì)上首次唱響。近日，欒樹、詠梅與騰訊音樂人聯(lián)合出品了單曲《一江水兩只鵝》，同名MV也隨之上線。歌曲發(fā)出后，很多人被它優(yōu)美的旋律打動(dòng)，不少人感慨第一次聽到詠梅唱歌，還有人驚喜于欒樹和詠梅的合作：“真是神仙眷侶?！?/p>
歌曲MV首發(fā)前，記者專訪了這對(duì)夫妻。詠梅一如既往地典雅、含蓄，她說這首歌從一開始的靈感，到中間的故事，再到演出的契機(jī)，基本上都是欒樹促成的；欒樹則把它的來龍去脈娓娓道來。交談中，兩人的語(yǔ)調(diào)很少有強(qiáng)烈的起伏，聽上去很平淡，但靜水流深，蘊(yùn)含著他們20年的光陰和深情。
■《一江水》
見王洛賓時(shí)不知道是他整理的
記者：二位第一次聽到王洛賓先生的《一江水》時(shí)，是什么場(chǎng)景，為什么這么喜歡這首歌？
詠梅：那是在1998年，我們?cè)趦?nèi)蒙古的家里，欒樹在睡午覺，我和哥哥在客廳。我哥哥說聽到一首很好聽的歌，就是《一江水》，我也是第一次聽，就跟哥哥學(xué)唱。
欒樹：那天，太陽(yáng)曬得我迷迷糊糊的，聽到他們?cè)诔@首歌，當(dāng)時(shí)覺得特別好聽，很快就把它記下來了。可能因?yàn)槭撬透绺缫荒幸慌诔?，我就先入為主地覺得這首歌是對(duì)唱的形式。這首歌挺“抓人”的，尤其是在旋律里唱：“我等待等待再等待，心兒已等碎?！焙孟袼钤缭诙砹_斯的一個(gè)電影里出現(xiàn)過，后來王洛賓先生把它整理為《一江水》，也叫《永隔一江水》。
記者：聽說兩位還拜訪過王洛賓，那是在什么時(shí)候的事？留下什么特別難忘的記憶嗎？
詠梅：那還是“黑豹”的時(shí)代。1993年，黑豹樂隊(duì)有一個(gè)“穿刺行動(dòng)”到了新疆，那時(shí)候還沒聽過《一江水》。見到王洛賓先生，感覺他是一位很坦承、也很坦率的老人。
欒樹：因?yàn)槲腋赣H是位聲樂老師，對(duì)王洛賓很崇拜，所以我很小就知道王洛賓。1993年到新疆的時(shí)候，我還是大長(zhǎng)頭發(fā)呢，聽說可以見到王洛賓，我說“好好好”。去了之后，大概20分鐘我就被他的個(gè)人魅力折服。太酷了這老頭兒，那會(huì)也有80歲了吧，但他思想很前衛(wèi)，根本不覺得有代溝。我們聊到音樂、聊到新疆，甚至聊到三毛，他特別坦承，神采飛揚(yáng)的。我們聊了一下午，聊得特別好，可能在音樂上有共同語(yǔ)言，老先生送了我一張他剛改編完的歌曲原譜，到現(xiàn)在還保存著。
記者：那后來知道《一江水》是王洛賓先生整理的時(shí)候，又會(huì)有什么感慨，他對(duì)您的音樂道路有什么啟發(fā)？
欒樹：他扎根在新疆，有時(shí)候走路，有時(shí)候騎自行車或是騎馬，去很多地方。1993年見到他的時(shí)候，他還說：“現(xiàn)在不行了，要不然還想騎馬再出去走走，再去發(fā)掘民族的東西。”我現(xiàn)在對(duì)我們民族的音樂越來越感興趣，之后也準(zhǔn)備嘗試做一些采風(fēng)，把一些作品做成世界音樂的風(fēng)格。說起來這次我們一起演出《一江水兩只鵝》，我還感到挺遺憾的，有的年輕朋友已經(jīng)不知道王洛賓是誰(shuí)了。
■《兩只鵝》
最早是老漢用陜西話唱給許巍聽的
記者：您這么喜歡《一江水》這首歌，那《兩只鵝》是在什么機(jī)緣下聽到的呢？
欒樹：我喜歡《一江水》，給紀(jì)如璟、韓紅、許巍做唱片都用過這首歌，大家都很喜歡。后來在2000年的時(shí)候，是從許巍那兒聽說的《兩只鵝》。這個(gè)經(jīng)歷特別有意思，當(dāng)時(shí)老許在他家門口唱《一江水》，旁邊有一個(gè)當(dāng)?shù)氐睦蠞h用陜西話說：“娃，你唱的這是《兩只鵝》吧。”老漢就唱了《兩只鵝》，許巍又唱給我聽。
記者：為什么覺得這兩首歌能編到一起？編創(chuàng)成《一江水兩只鵝》之后，感覺與原來有什么不同？
欒樹：我覺得《兩只鵝》特別美，編在一起之后旋律有改變，副歌一下子就更有代入感，再加上音域的關(guān)系，后邊特別適合男聲?！兑唤畠芍基Z》很走心，在我看來這是一個(gè)非常凄美的愛情故事，有點(diǎn)咫尺天涯的感覺。我也喜歡后面的歌詞，注入更多情感，感覺更升華了：“我要哭，我要唱，我要?dú)g樂，生活就是這樣，有苦也有甜?！边@首歌本身和我自己的音樂風(fēng)格又不太一樣，我也改變了自己原來的一些概念，把我對(duì)這首歌的想法呈現(xiàn)出來了。
詠梅：有了《兩只鵝》之后，歌就感覺更鮮活了。《一江水兩只鵝》唱的像是年輕時(shí)候，一個(gè)人等待另一個(gè)人，期盼真愛、伴侶的到來。可能每個(gè)人年輕時(shí)候都渴望愛情，所以每個(gè)人都有感受。
記者：欒樹給那么多歌手都錄制過《一江水》，等《一江水兩只鵝》創(chuàng)作好之后，兩位有錄制過嗎，為什么“私藏”了這么多年才走到臺(tái)前演唱？
欒樹：我們很早前錄制過一個(gè)版本，家里有錄音的便利，就錄了一個(gè)鋼琴的版本，就是自己用來紀(jì)念。我們很多朋友也都喜歡，沒事玩兒的時(shí)候就唱一唱。別人說你們干嗎不錄一版？其實(shí)我們也沒有什么特殊的想法，就是沒著急。
記者：在大家印象里，詠梅是一位非常著名的演員，平時(shí)也很愛唱歌吧，為什么一直沒在公眾面前一展歌喉？除了《一江水兩只鵝》，兩位還有其他私藏的歌嗎？
詠梅：我們沒有其他合唱的歌了，這是目前為止唯一一首。其實(shí)我沒學(xué)過唱歌，最近幾年和朋友出去唱KTV也少了，但我平時(shí)就特別喜歡古典音樂。一直沒登臺(tái)可能是沒有緣分吧，我一直在演戲，也沒有人請(qǐng)我唱啊。（笑）
■《一江水兩只鵝》
李飚提議“你們倆是不是可以一起唱一下？”
記者：這次登臺(tái)是什么機(jī)緣呢？
詠梅：這次就是個(gè)很特殊的緣分。我和北京交響樂團(tuán)第一次合作是在去年的北京國(guó)際音樂節(jié)，是一個(gè)給兒童朗讀繪本的活動(dòng)，叫做“博物館奇妙夜”，當(dāng)時(shí)是交響樂在演奏，我在前面朗讀，那個(gè)感覺太美妙了。
欒樹：那次演出之后，和指揮家、北京交響樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)李飚一起聚會(huì)，他就說起新年音樂會(huì)，說：“你們倆是不是可以一起唱一下？”當(dāng)時(shí)我們還沒有認(rèn)同這個(gè)想法，后來我想到手機(jī)里有《一江水兩只鵝》的demo，就給李飚聽，很快就定下來這次演出了。
記者：這是詠梅第一次與交響樂隊(duì)做現(xiàn)場(chǎng)表演，為這次音樂會(huì)做了哪些準(zhǔn)備？
詠梅：這是我第一次做現(xiàn)場(chǎng)演唱，沒有什么經(jīng)驗(yàn)。演出前，我在家反復(fù)地磨煉，也擔(dān)心自己的嗓子會(huì)出現(xiàn)問題，就很小心、很注意，比如不能吃辣的東西，不能刺激到嗓子。
欒樹：這次主要是和交響樂的合作，不同于流行音樂，流行音樂節(jié)奏比較固定，但是交響樂在節(jié)奏上有一些抻拉，是特別人性化的東西。和交響樂的現(xiàn)場(chǎng)合作特別過癮，但很難，對(duì)詠梅來講也挺有挑戰(zhàn)的，因?yàn)闆]有太多的排練時(shí)間。但我覺得她沒問題，她喜歡音樂這么多年，也喜歡唱歌。有些東西還是要有天賦的，她做得很好，非常好！
記者：演出當(dāng)天現(xiàn)場(chǎng)感覺怎么樣？
欒樹：那天我們倆現(xiàn)場(chǎng)唱了一遍，大家都喜歡，李飚就說“再來一遍”，我們就返場(chǎng)又唱了一遍，沒想到大家那么熱情。
詠梅：因?yàn)檫@首歌跟我們很多年，從情感上或者別的層面，這都不是個(gè)命題作文，而是一個(gè)很舒服的、很美好的緣分。
記者：兩位未來還有什么合作唱歌的計(jì)劃嗎？
詠梅：看緣分吧，隨遇而安，有合適的機(jī)會(huì)我們可能還會(huì)唱，但具體的計(jì)劃還沒有。
欒樹：這次是一個(gè)很好的機(jī)會(huì)，把我們喜歡的歌留下來就很滿足了，能把很多感動(dòng)的瞬間，比如兩個(gè)小節(jié)、三個(gè)小節(jié)，或歌詞的觸動(dòng)，跟大家一起分享就很開心了。未來，我們暫時(shí)沒有別的想法，以后看吧，機(jī)會(huì)可能就只有這一次。本報(bào)記者 韓軒
聯(lián)系客服
