·以此小文向當(dāng)年那些懷揣科學(xué)理想、相信科學(xué)能夠救國的前輩們致敬。

抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后，當(dāng)時(shí)的中央研究院動(dòng)植物研究所由南京先后遷往長沙、南岳、廣西陽朔，并于1939年初到達(dá)重慶北碚。在當(dāng)時(shí)那個(gè)局勢動(dòng)蕩、生活艱苦、物資匱乏的年代，一批中國科學(xué)家懷著為中國延續(xù)科學(xué)火種的信念，在重慶堅(jiān)持科學(xué)研究。當(dāng)時(shí)堅(jiān)持下來的人當(dāng)中，后來有許多成為新中國科學(xué)界的開拓者。科學(xué)網(wǎng)張曉良的博文“一張珍貴的老照片”介紹了李約瑟訪問動(dòng)植物研究所時(shí)的一張合影，其中人物可窺見一斑。李約瑟還撰文介紹當(dāng)時(shí)在北碚的科學(xué)研究工作，其中提到劉建康先生研究斗魚鰓中氯化物分泌細(xì)胞問題。劉建康關(guān)于硫酸鈉誘導(dǎo)斗魚氯化物分泌細(xì)胞發(fā)育的研究報(bào)告，后來由李約瑟帶到英國，于1944年在Nature (153: 252) 作為Letters to editor發(fā)表 (該文鏈接：http://www.nature.com/nature/journal/v153/n3878/pdf/153252a0.pdf)。

劉建康先生1917年9月1日出生于江蘇吳江，中學(xué)畢業(yè)后先考入東吳大學(xué)理學(xué)院生物系，1937年又在重慶借讀于成都華西協(xié)合大學(xué)，1938 年秋畢業(yè)。后經(jīng)老師推薦，于1939 年到中央研究院動(dòng)植物研究所跟隨伍獻(xiàn)文先生從事魚類學(xué)研究，1941 年任該所助理研究員。他在伍獻(xiàn)文先生指導(dǎo)下開展了鱔魚用口喉部上皮組織進(jìn)行呼吸的研究，之后又獨(dú)立開展了斗魚的氯化物分泌細(xì)胞以及鱔魚的性別轉(zhuǎn)變等研究。發(fā)表于Nature的研究報(bào)告就是其中的一個(gè)研究結(jié)果。在此之前，國外有人發(fā)現(xiàn)鰻魚在鰓上形成氯化物分泌細(xì)胞以適應(yīng)海水的高鹽度，劉建康也報(bào)道了生活于淡水的斗魚適應(yīng)食鹽濃度升高在鰓上大量形成這種細(xì)胞。發(fā)表于Nature的報(bào)告進(jìn)一步揭示，硫酸鈉也能誘導(dǎo)斗魚形成氯化物分泌細(xì)胞。因此，這種細(xì)胞的泌鹽功能可能不限于氯化鈉。有趣的是，劉建康先生在親自撰寫的回憶文章中并沒有把這篇Nature文章列為自己最重要的代表作。

當(dāng)時(shí)中央研究院動(dòng)植物研究所辦有學(xué)術(shù)刊物Sinensia，對(duì)內(nèi)稱為“中央研究院動(dòng)植物所叢刊”，該所的研究論文主要發(fā)表于這一份叢刊。劉建康對(duì)于生物學(xué)最重要的貢獻(xiàn)——鱔魚性別轉(zhuǎn)換的發(fā)現(xiàn)就是如此。

劉建康先生在自述文章中這樣介紹對(duì)于鱔魚性別轉(zhuǎn)換的研究：“1944 年發(fā)表的“鱔魚的始原雌雄同體現(xiàn)象”*，以及1951 年發(fā)表的“鱔魚雌雄逆轉(zhuǎn)時(shí)生殖腺的組織學(xué)改變”等兩篇文章，為低等脊椎動(dòng)物性別分化機(jī)理的研究開拓了新的思路。性別轉(zhuǎn)變在脊椎動(dòng)物里絕大多數(shù)屬于畸形狀態(tài)，但在鱔魚中則是正常的、規(guī)律性地由成熟的雌性轉(zhuǎn)變成為成熟的雄性。1944 年，文獻(xiàn)發(fā)表以后，英國皇家學(xué)會(huì)博洛(W. S. Bullough)博士在荷蘭烏德勒支大學(xué)講學(xué)時(shí)就作了介紹，并在1947年的英國《自然》雜志[Nature, 160(4053): 9～11]上撰文對(duì)此項(xiàng)發(fā)現(xiàn)的意義作了評(píng)價(jià)，以后在日本、美國的有關(guān)研究論文和蘇聯(lián)的農(nóng)學(xué)教材中都引用了我1944 年的那篇文章?！?/span>

（*作者注：Liu CK, 1944. Rudimentary hermaphroditism in the symbranchoid eel, Monopterus javanensis. Sinensia, 15: 1-8）

我找到當(dāng)年博洛在Nature專門介紹和討論劉建康發(fā)表于《中央研究院動(dòng)植物所叢刊》論文的文章，首先映入眼簾的是這樣一句話：

By the publication in 1944 of a description of the gonads of Monopterus javanensis Lac. (Symbranchii; Teleostei), Liu has furnished new and interesting evidence concerning the mechanism of sex determination in the lower vertebrates, and has opened a fresh field for research into this subject.

(該文鏈接：http://www.nature.com/nature/journal/v160/n4053/pdf/160009a0.pdf)

如今，將至九十七華誕的劉建康先生仍思維清晰，口齒清楚。有后生問起，他會(huì)饒有興致地解說當(dāng)年在重慶發(fā)生的那段科學(xué)傳奇。

那一代人及其科學(xué)成就留給我們許多遐想，他們的選擇與我們今天的某些主流觀念如此之懸殊。最后，我以劉建康先生治學(xué)格言結(jié)束本文：

“重視科學(xué)實(shí)驗(yàn)，著眼社會(huì)實(shí)踐；不唯上，不唯書，不唯權(quán)威；獨(dú)立思考，敢于創(chuàng)新?！?/span>