唐詩譯文
我從小離開家鄉(xiāng)年老才返回，我的鄉(xiāng)音沒變頭發(fā)卻已稀疏。家鄉(xiāng)的孩子看到我都不認識了，他們笑著問我從何處來。
詩人賀知章
賀知章，字季真，越州永興人。盛唐時期著名詩人、書法家，與張若虛、張旭、包融并稱“吳中四士”。其詩文以絕句見長，除祭神樂章、應(yīng)制詩外，寫景、抒懷之作風(fēng)格獨特，清新瀟灑。代表作有《詠柳》、《回鄉(xiāng)偶書》。作品大多散佚，今尚存錄入《全唐詩》共19首。
魯迅筆下的紹興
紹興是魯迅的故鄉(xiāng)，這兒淳樸的山水承載著魯迅年少時的回憶。在魯迅的描寫里，紹興有著“在海邊的碧綠的沙地”和“仿佛鐵獸脊似的起伏的連山”。同時，它還是魯迅筆下20世紀初辛亥革命后中國社會的縮影。如今，走在紹興的一街一巷，你都能嗅到歷史的味道。
這兒是魯迅及其祖輩生活過的地方。在這里，你可以親身體驗一番《從百草園到三味書屋》的路途，經(jīng)過“碧綠的菜畦，光滑的石井欄，高大的皂莢樹”，再走進舊私塾，那紅木桌椅、梅花伏在古樹下的畫像一一展現(xiàn)，似乎你就是活在魯迅小說里的人。
“從一扇黑油的竹門進去，第三間是書房。中間掛著一塊匾道：三味書屋，匾下面是一幅畫，畫著一只很肥大的梅花鹿伏在古樹下?！边@是魯迅對三味書屋的描寫，至今，它依然保持著原貌。
魯迅在這里學(xué)習(xí)、寫作，他當年刻在書桌上的“早”字至今仍清晰可見。這段時光給了魯迅太深刻的印象，壽鏡吾老師的為人和治學(xué)精神，一直是魯迅在人生路上的前進動力。
漫步在青石板路，聽著潺潺流水聲。在這里，深吸一口氣，仿佛就能聞到魯迅在《社戲》里提到的“兩岸的豆麥和河底的水草所發(fā)散出來的清香”。
在這兒，你還能找到《孔乙己》里那個充斥市井雜音的“咸亨酒店”，遇到舊時代的那些人。當年魯迅以此來探索國民的劣根性，至今魯迅精神仍值得我們追隨。
學(xué)詩筆記
