皇佑五年十二月，左司諫賈黯建言：“天下無事，年谷豐熟，則民人安樂，父子相保。一遇水旱，則流離死亡，捐棄道路。發(fā)倉廩以賑之則糴不足，課粟富人則力不贍，轉(zhuǎn)輸千里則不及事，移民就谷則遠近交困。朝廷之臣、郡縣之吏，倉卒不知所出，則民饑而死者，已過半矣！夫水旱之災(zāi)，雖堯、湯所不克，今不思所以備災(zāi)之術(shù)，而歲幸年谷之熟，則是求出于堯、湯所不可必者也。臣嘗讀隋史，見所謂立民社義倉者，取之以時而藏之于民，下足以備兇荒，而上實無所利焉。愿仿隋制，詔天下州軍，遇年谷豐熟，立法勸課，蓄積以備災(zāi)，此孟子所謂樂歲粒米狼戾，多取之亦不為虐者也。況取之以為民耶？”
下其議司農(nóng)寺，且命李兌與黯合議以聞，乃下諸路度可否而以為可行者才四路余或謂賦稅之外兩重供輸或謂恐招盜賊或謂已有常平足以贍給或謂置倉煩擾。
于是黯復上奏日：“臣嘗判尚書刑部，見天下歲斷死刑多至四千余人，其間盜賊率十七八。原其所自，蓋愚民迫于饑寒，因之水旱，枉陷重辟，故臣請立民社義倉，以備兇歲。今諸路所陳，類皆妄議。若謂賦稅之外兩重供輸，則義倉之意，乃教民儲積，以備水旱。官為立法，非以自利，行之既久，民必樂輸。若謂恐招盜賊，則盜賊利在輕貨，不在粟麥。今鄉(xiāng)村富室，有貯栗數(shù)萬石者，亦不聞有劫掠之虞且盜賊之起，本由貧困。臣建此議，欲使民有貯積，雖遇水旱，不憂乏絕，則人人自愛而重犯法，此正銷除盜賊之原也。若謂已有常平倉足以贍給，則常平之設(shè)，蓋以準平谷價，使無甚貴甚賤之傷，或遇兇荒，發(fā)以賑救，則已失其本意，而常平之費又出公帑，義倉之設(shè)，本為百姓，曉諭誠至，約束誠勤，則下民雖愚，宜無所憚。況今州縣修治郵傳驛舍，皆斂于民，豈于義倉，獨畏煩擾？人情可與樂成，不可與慮始。如臣言可采，愿自朝廷斷而行之?！比划敃r牽于眾論，終不行。
（節(jié)選自《皇宋通鑒長編紀事本末》)
1．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（ ）（3分）
A．乃下諸路/度可否而以為可行者/才四路余或謂/賦稅之外兩重供輸/或謂恐招盜賊/或謂已有常平足以贍給/或謂置倉煩擾
B．乃下諸路度可否/而以為可行者才四路/余或謂賦稅之外兩重供輸/或謂恐招盜賊/或謂已有常平足以贍給/或謂置倉煩擾
C．乃下諸路/度可否而以為可行者/才四路/余或謂賦稅之外兩重供輸/或謂恐招盜賊/或謂已有常平足以贍給/或謂置倉煩擾
D．乃下諸路度可否/而以為可行者/才四路余或謂/賦稅之外兩重供輸/或謂恐招盜賊/或謂已有常平足以贍給/或謂置倉煩擾
2．下列對文中加點詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（ ）（3分）
A．左司諫：北宋官職，掌管課賦納銀，官階七品。其后多出居外任或兼領(lǐng)別司，明代以后所司之職及品階多有變化。
B．常平倉，中國古代主要為了調(diào)節(jié)糧價在各地設(shè)置的糧倉，始于西漢，清代中葉之后大多名存實亡。
C．公帑，即公家的錢財，指在面向公共項目時使用的資金，屬于國家的公共財產(chǎn)。帑，指貯藏錢財?shù)母畮臁?/p>
D．郵傳，是傳遞文書的驛站，也借指驛丞、驛吏等人員。負責傳遞官方文書，為使臣官員提供車馬食宿等。
3．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是（ ）（3分）
A．賈黯認為豐年民人安樂，父子相保，災(zāi)年向富人征收糧食會受到富人的抵制而難以奏效。
B．賈黯作為左司諫，能及時提醒朝廷設(shè)立民社義倉，以備荒年，極有針對性，目光深遠。
C．賈黯的提議遭到了大多數(shù)人的反對，各種各樣的理由，使得這一利民良策不能實施。
D．賈黯認為貧困才是盜賊產(chǎn)生的原因。設(shè)立民社義倉不會產(chǎn)生盜賊，反而會消除盜賊。
4．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）
（1）今不思所以備災(zāi)之術(shù)，而歲幸年谷之熟，則是求出于堯、湯所不可必者也。（5分）
（2）原其所自，蓋愚民迫于饑寒，因之水旱，枉陷重辟，故臣請立民社義倉，以備兇歲。（5分）
【參考答案】
1．B【解析】按主語變化斷句。“乃下諸路度可否”主語是“皇上”，交由各省討論立民社義倉可不可以實行，排除A、C；“而以為可行者才四路”主語是“各省”，各省認為可行的只有四個省，排除D；其余的四句按主語“或”的對稱性斷句?！捌溆嗟氖∮械恼J為賦稅之外又加兩重交賦，有的認為恐怕招來盜賊，有的認為已經(jīng)有常平倉足夠用來供給，有的認為設(shè)置糧倉麻煩。”故選B。
2．A【解析】“掌管課賦納銀”錯，應(yīng)為“掌管規(guī)諫諷諭”。故選A。
3．A【解析】“向富人征收糧食會受到富人的抵制”錯，原文意思是“向富人征收糧食”力量不夠。故選A。
4．（1）現(xiàn)在不想用來預防災(zāi)害的方法，卻寄希望于每年谷物成熟的時候，這就是求助于唐堯、商湯也不一定有辦法啊。（得分點：所以，用來……的方法；幸，希望；則是求……不可必者，這就是求……不一定有辦法；句子通順2分。共5分）
（2）推究來源，大概是百姓被饑寒逼迫，加上水旱之災(zāi)，很無辜地被判重罪，所以我請求設(shè)立民社義倉，來防備災(zāi)年。（得分點：原，推究；因，加上；枉陷，無辜地陷入；句子通順2分。共5分）
【參考譯文】
皇佑五年十二月，左司諫賈黯提議說：“天下太平，五谷豐登，人民就安樂，父子得以保全生命。一旦遇到水早，則流離失所以致死亡，被丟在道路上。打開糧倉來賑濟災(zāi)民，卻買不夠糧食，督促富人交出糧食但力量不夠，從千里之外調(diào)運卻來不及解決眼前的災(zāi)荒。遷移百姓到有收成的地方就食就會產(chǎn)生各種困難。朝廷大臣、地方官吏，匆忙間不知道拿出什么計策應(yīng)對，百姓饑餓導致死亡的，已超過一半了！水旱之災(zāi)，就是唐堯商湯也難以解決，現(xiàn)在不想用來預防災(zāi)害的方法，卻寄希望于每年谷物成熟的時候，這就是求助于唐堯商湯也不一定有辦法啊。我曾經(jīng)讀隋史，看到隋朝設(shè)立的民社義倉，都是按照時節(jié)收獲糧食，儲藏在百姓手里，在地方上足夠來應(yīng)對災(zāi)荒，對朝廷來說并沒有求取利益。希望您仿照隋時的制度，詔令各地官府，到谷物成熟的時候，制定法令鼓勵督責，多儲存糧食來防備災(zāi)害，這就是孟子所說的好的年歲糧食散亂，多收取上來也說不上苛刻，況且收取存儲起來也是為了百姓呢？”
這個提議被下放到司農(nóng)寺討論?；实勖罾顑逗唾Z踏一起討論后上報。再下發(fā)各省考慮可行與否，但只有四個省認為可行，其余的省有的認為賦稅之外再加兩重交賦，有的認為恐怕招來盜賊，有的認為已經(jīng)有常平倉足夠用來供給，有的認為設(shè)置糧倉麻煩。
于是賈黯又上奏說：“我曾經(jīng)在尚書刑部做通判，見天下每年判死刑多到四千多人，其中盜賊大概十分之七八。推究來源，大概是百姓被饑寒逼迫，加上水早之災(zāi)，很無辜地被判重罪，所以我請求設(shè)立民社義倉，來防備災(zāi)年。現(xiàn)在各省的陳奏，大多都是無根據(jù)的。如果認為賦稅之外有兩重供賦，那么設(shè)義倉的意思，是教百姓儲存糧食，來防備水災(zāi)旱災(zāi)。官府為此立法，不是為了取利，推行時間長了，老百姓一定會愿意上交。如果認為恐怕招來盜賊，那盜賊多在輕便而貴重的財貨取利，而不在糧食上。現(xiàn)在鄉(xiāng)村富戶，有貯存糧食達上萬石的，也沒有聽說過有被搶劫的擔憂。況且盜賊的興起，本來是因為貧困。我如此建議，就是要使百姓有所貯存，即使遇到水災(zāi)旱災(zāi)，不用擔憂缺少糧食，那樣人人就會自愛而重視犯法之事，這正是消除盜賊的根本啊。如果認為已經(jīng)有常平倉足夠供給，那么常平倉的設(shè)立，應(yīng)該是用來均衡谷價的，使得谷價不會有太貴或者太賤的妨礙，如果遇到兇年，打開它賑濟災(zāi)荒，就會失去設(shè)立它的本意，而常平的費用又出自公費。設(shè)立義倉，本就是為了百姓，多多的曉諭告誡，多多約束警告，那么老百姓雖然愚笨。也應(yīng)該有所忌憚。況且現(xiàn)在州縣都建立了驛站，都是從百姓那里征調(diào)，難道設(shè)立義倉，卻擔心干擾百姓嗎？人都是可以一起享受成功，不可以一起謀劃事情的開始。如果我的話可以采納，希望從朝廷開始決斷推行?！笨墒钱敃r被大家的意見牽涉，最終沒能推行。
