古人稱父親的正室為“母親”或“娘”，父親的側(cè)室為“姨娘”或“姐姐”。
但是如果是正室去世了，續(xù)弦的也叫正室：中國從古至今就是一夫一妻制，妻子只能有一個，只有在妻子亡故之后續(xù)娶的才能叫妻，再續(xù)之妻稱續(xù)弦。續(xù)弦是明媒正娶，是正妻非妾。因此，前妻生的孩子管現(xiàn)在的正妻叫“娘親或者母親”。這體現(xiàn)了古時候人倫綱常。
續(xù)弦與妾不一樣。
古代兒女對父親妻妾的稱呼，往往隨時代不同而變化。但無論怎樣改變，對父親的正室，都應(yīng)該稱“母親”“娘”或者“阿娘”。
漢唐之際，通常稱側(cè)室為“姨”，或隨他人叫“某姬”。在宋代，往往稱側(cè)室為“姐姐”。明朝有稱“姨娘”或“某姐”。到了清朝，就以“姨娘”為主。
比如說，賈寶玉叫王夫人就是“娘”，而叫賈環(huán)的親母、賈政他爸的妾，就叫她“姨娘”（趙姨娘）。
