杜甫五絕《絕句二首》讀記
（小河西）
此詩或作于上元二年（761）春，時杜甫居成都草堂。
絕句二首（杜甫）
其一
遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
遲日：春日?！镀咴隆罚ㄔ娊?jīng)）：“春日遲遲，采蘩（fán）祁祁?！?蘩：白菊。祁祁：眾多。)《渡湘江》（唐-杜審言）：“遲日園林悲昔游，今春花鳥作邊愁?！?/span>
泥融：泥土融化、濕潤。燕子用唾液將泥土和草節(jié)潤濕，再粘合成巢。《宣州送裴坦判官往舒州》（唐-杜牧）：“日暖泥融雪半銷，行人芳草馬聲驕?！?/span>
【大意】春光燦爛，江山秀麗。春風吹拂，花草飄香。（看著明媚。聞著清香。上聯(lián)粗筆勾畫春景。）泥土濕潤，春歸燕子飛來飛去銜泥做巢。沙灘溫暖，成雙的鴛鴦走出江水，在沙灘上悠然睡眠。（下聯(lián)細描春日景物。燕子在輕快地飛。鴛鴦在安靜地睡?？吹窖嘧幼龀缠x鴦臥眠，杜甫在想啥呢？俺應該像燕子一樣在劍外做巢？俺應該像鴛鴦一樣在他鄉(xiāng)臥眠？）全詩是一幅色彩鮮明，生意勃發(fā)的春日江邊圖畫。
其二
江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年？
【大意】滿江清碧，水鳥羽毛更顯潔白。滿山青翠，山花像燃燒的火。（江山青碧，花鳥更美。上聯(lián)春日美景。）這個春天看來又要過了，俺何日才能歸鄉(xiāng)？（下聯(lián)入情。大自然的春天來了。鳥兒花兒更加美麗。然而，俺的春天在哪兒？俺是一只鳥兒，何時飛回自己的“碧江”？俺是一朵花兒，何時開在自己的“青山”？又一個春天要過去了，俺咋還回不了故鄉(xiāng)？）
【詩意串述】兩首詩應合讀。前三聯(lián)寫的皆江邊美麗春景。但中間二聯(lián)已是情景交融。杜甫羨慕歸來做巢的鳥和沙灘安眠的鴛鴦；杜甫也羨慕碧波蕩漾的江上鳥羽的潔白和青蔥翠綠的山上花的紅艷。末聯(lián)把話說白了。大自然的美麗的春天已“過”了好幾個了，俺的呢？
