我們絕大多數(shù)人全看過(guò)《西游記》都知道玉皇大帝，給孫悟空封的官職是〈弼馬溫〉。可這三個(gè)字的函意是啥？是幫助玉皇（弼字是輔助的意思）大帝管理騾馬。為何叫孫猴子去當(dāng)這官？這恐怕好多同志就不太清楚了！
我先說(shuō)我經(jīng)歷的一段故事：1952年6月我從唐山軍分區(qū)，調(diào)到炮兵摩訓(xùn)大隊(duì)學(xué)開(kāi)汽車，是為現(xiàn)代化炮兵長(zhǎng)腿，（我們是重炮預(yù)備隊(duì)炮兵，是由騾馬牽挽的，因全國(guó)損獻(xiàn)飛機(jī)大炮，朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)急待改裝，急需大量司機(jī)）我調(diào)入的連隊(duì)，原是重炮連，所有裝備還沒(méi)移交完畢。還有六七匹騾馬和兩門山炮待交。一天中午開(kāi)飯前，一戰(zhàn)士跑來(lái)向排長(zhǎng)報(bào)告，說(shuō)有一匹馬脫韁跑了，追不上！排長(zhǎng)說(shuō)快去將猴放出去，追！不大一會(huì)那戰(zhàn)士就回了對(duì)排長(zhǎng)說(shuō)：馬己經(jīng)被猴趕回來(lái)了！我好奇，吃完飯，我就叫了我同班三同學(xué)，去馬棚看馬，還真有兩個(gè)只猴，在馬棚旁邊小棚子單養(yǎng)著！我沒(méi)事問(wèn)排長(zhǎng)：我們?yōu)槭裁催€養(yǎng)猴？他笑了笑對(duì)我說(shuō)：猴經(jīng)過(guò)短期訓(xùn)練就能管馬，這是它的天性！馬跑了人去追很費(fèi)力，馬怕猴！它追上就跳到馬脖子上騎上馬，馬就老老實(shí)實(shí)的聽(tīng)它指揮，將馬弄回來(lái)！這就是一物降一物！我晃然大悟：原來(lái)吳承恩安排孫猴子〈弼馬溫〉也是有根據(jù)的！
弼馬溫是避馬瘟的諧音，是養(yǎng)馬的小官，但也有監(jiān)丞、監(jiān)副、典簿、力士等大小官員不少人。弼，是輔助的意思，又是避的諧音；瘟是發(fā)病的意思，又是溫的諧音，在西游記中弼馬溫為御馬監(jiān)正堂管事。
避馬瘟源于古時(shí)候民間一種傳說(shuō)，是將母猴子的尿與馬尿混合在一起喂馬，可以避免馬生病?！恶R經(jīng)》言，馬廄畜母猴辟馬瘟疫，逐月有天癸流草上，馬食之永無(wú)疾病矣?！段饔斡洝分尽Ｔ瓉?lái)母猴每月來(lái)的月經(jīng)，流到馬的草料上，馬吃了，就可以辟馬瘟！
明代著名大醫(yī)藥家李時(shí)珍在《本草綱目》中也載：“馬廄畜母猴辟馬瘟疫?！倍颊f(shuō)明了民間有畜猴于馬廄用來(lái)避馬瘟疫的習(xí)慣。現(xiàn)代醫(yī)學(xué)專家們經(jīng)研究認(rèn)為：母猴排泄的尿液散發(fā)出的氣味，對(duì)馬的瘟疫確有預(yù)防、抑制作用。
看來(lái)，小說(shuō)家吳承恩就是根據(jù)古籍上所述獼猴能辟馬瘟疫的原型，巧妙地運(yùn)用幽默詼諧的筆調(diào)，將“辟馬瘟”三字的諧音化成“弼馬溫”這一官職的，而且顯然是頗具科學(xué)性的。
作者簡(jiǎn)介：劉振邦（1933- ），也作劉振幫，男，遵化堡子店鎮(zhèn)西新店子村人，1947年參軍，參加過(guò)錦州戰(zhàn)役、抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)等，曾任建明汽車隊(duì)長(zhǎng)、石人溝鐵礦汽車隊(duì)長(zhǎng)等。
編輯：王亭貫
聯(lián)系客服
