開(kāi)通VIP,暢享免費(fèi)電子書(shū)等14項(xiàng)超值服
首頁(yè)
好書(shū)
留言交流
下載APP
聯(lián)系客服
2019.09.06
新嫁娘詞
唐代:王建
三日入廚下,洗手作羹湯。
未諳姑食性,先遣小姑嘗。
譯文
新婚三天來(lái)到廚房,洗手親自作羹湯。
還不熟悉婆婆的口味,做好先讓小姑品嘗。
注釋
三日:古代風(fēng)俗,新媳婦婚后三日須下廚房做飯菜。
羹:泛指做成濃的菜肴。
“未諳”句:意思是還不熟悉婆婆的口味。諳:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
遣:讓。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也稱(chēng)小姑子。
微信登錄中...請(qǐng)勿關(guān)閉此頁(yè)面