中國是多文化宗教的國家,除了佛教與本土道教之外,伊斯蘭教在中國也曾興起,全國各地有大大小小的清真寺數(shù)百間,其中僅上海一地就有十多座,其中以松江的清真寺最著名。
松江清真寺又稱真教寺、禮拜寺,是上海市最古老的伊斯蘭教建筑。寺內(nèi)完整地保存了元、明、清及民國各時期的伊斯蘭教建筑類型和寺墓合一的傳統(tǒng)格局,不失為研究中國古代建筑史、伊斯蘭教史和上海地方史的珍貴實物數(shù)據(jù)。室內(nèi)建筑白墻黑瓦,斗拱林立,廊榭飛檐,色彩古樸而素雅,造型美觀而別致。
松江清真寺位于松江區(qū)松江鎮(zhèn)缸甏行中段,占地面積約5000平方米,其中寺院建筑占地面積2267平方米,墓園占地面積2733平方米。寺的大門北向,前列照壁,入內(nèi)有照墻。
繞過照墻,在石甬道西側(cè)墻下筑有達魯花赤墓。甬道上設(shè)有二門,過二門,東側(cè)龍墻蜿蜒,西側(cè)則是明代邦克樓(又稱宣禮樓、呼喚樓)。進邦克樓大門,是由邦克樓、禮拜殿和南、北講經(jīng)堂組成的四合庭院。禮拜殿沿東西軸線與川廊、窯殿連為一體,內(nèi)部形成一個很大的禮拜空間。窯殿旁還有兩段建于明初的圍墻,堪稱松江最古老的圍墻,十分難得。
全寺在修復(fù)前房屋建筑面積為578平方米。清真寺的東部和南部是歷代松江穆斯林的墓園,俗稱回回墳。
松江清真寺始建于元至正年間,據(jù)寺內(nèi)現(xiàn)存的碑石題記及清康熙年間《松江府志》記載,松江清真寺“歷前明以來修葺嚴整”,經(jīng)明、清兩代,史載修繕活動共有十次。
明初的修繕,據(jù)方志記載為朝廷敕修,它奠定了松江清真寺的基礎(chǔ)。寺內(nèi)最古的建筑──元代窯殿南、北兩側(cè)的披屋及左右前后的圍墻均為此期間修建。此外,現(xiàn)存禮拜殿的金柱柱礎(chǔ),沿襲了宋、元以來的素覆盆形制,也應(yīng)是敕修清真寺時新建禮拜殿的原物。
明嘉靖十四年(1535年),寺內(nèi)新建邦克樓。明萬歷十年(1582年),“少宗伯馬公捐金,蓋廨舍三間”,此“廨舍三間”即是現(xiàn)存的木構(gòu)禮拜殿。從禮拜殿金柱柱徑與柱礎(chǔ)石直徑不相吻合的現(xiàn)象推斷,現(xiàn)存禮拜殿是建于明初禮拜殿的舊基之上。
清康熙十六年(1677年)時的修繕范圍較大,古寺因此而“煥然”,從窯殿的粉飾層以及禮拜殿外廊部分的柱礎(chǔ)形制可窺其一斑。
根據(jù)原水房、教長室的法式特征推斷,康熙十六年的修繕活動可能還包括在明代廢墟上重建水房和教長室。
到清嘉慶十七年(1812年),松江清真寺“墻垣坍廢”,當?shù)啬滤沽钟志栀Y進行了一次大修。清同治九年(1870年),因戰(zhàn)爭松江清真寺“有所損毀”,因而又有修繕。其后,先后重建了南、北講經(jīng)堂。
民國年間,古寺的修葺活動仍時有繼續(xù),1919年新建了照墻,此后還在南講經(jīng)堂西側(cè)修建了雜房,以及在窯殿與水房的夾弄內(nèi)新甃水井一口。松江清真寺的建筑,尤以窯殿、邦克樓和禮拜殿為其精華。
窯殿始建于元代,是寺內(nèi)最古老的建筑,純?yōu)榇u結(jié)構(gòu),平面方形,南、北、東三面辟有拱形門洞,南、北兩側(cè)拱門外筑有披屋,建筑面積48平方米。
窯殿的頂部為重檐十字龍吻脊,采用了透空花筒做法,玲瓏剔透。翼角的起翹部分無角梁結(jié)構(gòu),為水戧發(fā)戧做法。上下檐之間的四周壁面,原繪有山水、花草題材的壁畫。墻體采用空斗砌法,均有明顯收分。
窯殿內(nèi)部是球拱穹窿頂,頂下四角的疊澀磚以菱角牙子間砌,形式與杭州鳳凰寺元代所建窯殿的內(nèi)部結(jié)構(gòu)如出一轍。松江清真寺窯殿把我國建筑與阿拉伯建筑的風格融為一體,實為罕見。
邦克樓位于窯殿東側(cè),建于明嘉靖十四年(1535年),也是磚構(gòu),體量略小于窯殿,形制相仿,建筑面積12平方米,外觀也是重檐十字脊,內(nèi)部卻是尖拱穹窿頂,較窯殿的球拱穹窿頂顯得活潑輕快。邦克樓的細部結(jié)構(gòu)工整柔和,仿木構(gòu)件如斗栱、額枋、垂蓮柱、雀替、椽子等無不維妙維肖。
禮拜殿在窯殿和邦克樓的中間,與窯殿相毗連。它是寺內(nèi)規(guī)模最大的建筑,面闊三間,建筑面積130平方米,其形制為松江地區(qū)典型的明代廳堂式。
殿內(nèi)梁架上保存的明代蘇式彩畫至今仍依稀可辨,彩畫圖案有仙鶴、花卉及由阿拉伯文字組成的幾何形紋飾,頗具伊斯蘭教的裝飾藝術(shù)特色,是研究伊斯蘭教建筑藝術(shù)的寶貴實物數(shù)據(jù)。