文|英語(yǔ)圈
專(zhuān)題|有講 · 外語(yǔ)學(xué)習(xí)站
相信大家為了激發(fā)對(duì)英文的興趣,提高英文水平,都嘗試過(guò)閱讀英文原著。
然而如果一開(kāi)始就從深刻復(fù)雜的原著開(kāi)始讀起的話(huà),興趣很容易就消失了。
因此,循序漸進(jìn)地來(lái)選擇英文原版書(shū)籍才是提高英語(yǔ)水平的一個(gè)重要方法哦。
這一次,我將不同難度的書(shū)本分成了5類(lèi),大家可以根據(jù)自己的實(shí)際情況選擇閱讀。
難度指數(shù):★
用詞簡(jiǎn)單容易理解,詞匯量在3000左右可閱讀
《小王子》算得上是被推薦過(guò)無(wú)數(shù)次的入門(mén)必讀書(shū)籍了。
句子簡(jiǎn)短,用詞簡(jiǎn)單,即使不查生詞,不熟語(yǔ)法,也能輕松閱讀。
書(shū)中以一位飛行員作為故事樹(shù)須折,講述了小王子在各個(gè)星球上所經(jīng)歷的歷險(xiǎn)。
無(wú)論是孩子還是成人,每一次閱讀,都能獲得全新體驗(yàn),是所有人學(xué)習(xí)英語(yǔ)的入門(mén)書(shū)籍。
難度指數(shù):★
用詞簡(jiǎn)單容易理解,詞匯量在3000左右可閱讀
《綠野仙蹤》主要講述了小女孩多蘿西被大風(fēng)吹到一個(gè)奇異國(guó)度的奇遇記。
每個(gè)篇章短小精悍,閱讀一般也沒(méi)有太大的障礙,適合閱讀完《小王子》之后的過(guò)渡。
難度指數(shù):★★
比較簡(jiǎn)單,句子語(yǔ)法簡(jiǎn)單
詞匯量在5000左右可閱讀
《老人與?!返膬?nèi)容其實(shí)很簡(jiǎn)單,主要是老漁夫出海捕魚(yú),遇到一條巨大的馬林魚(yú),并與之搏斗的故事。
而這一本薄薄的書(shū)之所以能成為經(jīng)典,很大原因是因?yàn)槠湔Z(yǔ)言,短短幾行字,你就能被海明威的文字所折服。
另外,大家如果感興趣的話(huà),還可以找找海明威的短篇小說(shuō)來(lái)看看,大多是詞匯簡(jiǎn)單,語(yǔ)言精簡(jiǎn),但值得反復(fù)回味。
難度指數(shù):★★
比較簡(jiǎn)單,句子語(yǔ)法簡(jiǎn)單
詞匯量在5000左右可閱讀
相信很多人都看過(guò)哈利波特系列電影,電影中的魔法世界總能挑起我們的向往。
而閱讀哈利波特系列的原著,又會(huì)是一種美好的視覺(jué)享受。
哈利波特系列原著的難易程度雖然是逐漸遞增的,但隨著閱讀的增加,書(shū)中的生詞會(huì)越來(lái)越少。
如果把這一系列的原版書(shū)看完,相信你會(huì)在詞匯量上有很大的收獲。
難度指數(shù):★★★
中等難度,6500左右的詞匯量可閱讀
《無(wú)人生還》是阿加莎·克里斯蒂著名的推理懸疑小說(shuō)之一。
作者的文字功力極強(qiáng),在閱讀這本書(shū)時(shí)會(huì)有很深的代入感(背后一涼),書(shū)中對(duì)人物的心理刻畫(huà)描寫(xiě)可以說(shuō)是淋漓精致,適合睡前閱讀。
難度指數(shù):★★★★
中上難度,詞匯量13000左右
熟練掌握考驗(yàn)、雅思托福的人可以駕馭
《了不起的蓋茨比》堪稱(chēng)美國(guó)文學(xué)中的巔峰之作。
這本小說(shuō)講述了一個(gè)追尋美國(guó)夢(mèng)卻毫無(wú)所得的悲劇故事,其中語(yǔ)言描述極其講究,用詞難度也非比尋常。
相信在看完這本書(shū)后,雅思、托福的詞匯在你眼中都是小菜一碟。
難度指數(shù):★★★★★
難,以古典文學(xué)為代表可對(duì)應(yīng)文言文的難度,每個(gè)字都認(rèn)識(shí)
但是組成句子,就看不懂了...
《夜色溫柔》和《了不起的蓋茨比》是由同一個(gè)作者撰寫(xiě),但畫(huà)風(fēng)卻大不相同。
曾有人說(shuō),如果《了不起的蓋茨比》是把美國(guó)夢(mèng)粉碎給人看的榮光不再幻滅,那么《夜色溫柔》則是碎成一地雞毛后的平淡生活里隱隱作痛的刺。
書(shū)中的語(yǔ)言用詞難度較高,需細(xì)細(xì)品味。
聯(lián)系客服