再見(jiàn)了,武俠
◎捉刀人
2019年北京國(guó)際電影節(jié)推出了“致敬金庸”的單元,看一下片單,《笑傲江湖》系列、《東邪西毒》《東成西就》……你會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)很尷尬的事實(shí):這些都是上個(gè)世紀(jì)90年代的作品。無(wú)論是武俠小說(shuō)還是武俠電影,這些年早已銷(xiāo)聲匿跡。甚至我們可以這樣說(shuō),早在金庸大俠去世前,武俠小說(shuō)和武俠電影,早已死掉很久了。
《功夫》之后再無(wú)功夫
有《武俠》時(shí)已無(wú)武俠
翻翻這些年的中國(guó)電影,你會(huì)發(fā)現(xiàn),根本沒(méi)有“武俠”電影。
《繡春刀》里沒(méi)有武俠,只有官場(chǎng);《神探狄仁杰》里沒(méi)有武俠,只有宮斗;《龍門(mén)飛甲》里沒(méi)有武俠,只有廠花;《奇門(mén)遁甲》和《武林怪獸》,我們可以看到編劇們對(duì)老港片的如數(shù)家珍,但最終的效果卻完全無(wú)法復(fù)制當(dāng)年港片的形與魂;《三少爺?shù)膭Α吩?jīng)是筆者最寄予厚望的一部,然而,徐克加爾冬升,依然無(wú)法挽救“武俠電影”。
反而是從來(lái)沒(méi)有拍過(guò)武俠片的李安,當(dāng)年一部《臥虎藏龍》讓武俠電影走上中國(guó)巔峰,從此之后,再?zèng)]有一部武俠電影能夠復(fù)制它的經(jīng)典;反而是一直在搞笑的周星馳,當(dāng)年一部《功夫》吹響了功夫電影的集結(jié)號(hào),從此之后,再?zèng)]有一部功夫片能夠讓我們?nèi)绱耸帤饣啬c。
中國(guó)電影人也不是沒(méi)有過(guò)嘗試。比如《太極》,馮德倫把武俠和漫畫(huà)嫁接在一起,甚至加入了蒸汽朋克的元素,然而可惜的是,故事的拖沓,使得這一嘗試止步于第二集,挖得一手好坑之后無(wú)法再填;比如《四大名捕》,用超級(jí)英雄的方法去改造武俠小說(shuō),不失為西學(xué)東漸洋為中用的典范,然而,最高分5.1的“三部曲”,證明觀眾對(duì)這種改造并不買(mǎi)賬。
沒(méi)落甚至崩壞,是武俠電影如今的困境,技術(shù)更好了,聲光電效果更華麗了……但看的人越來(lái)越少了。
其實(shí)說(shuō)白了就一件事:武俠電影的土壤已經(jīng)不在,武俠電影的“魂”已經(jīng)死掉。
武俠電影的黃金時(shí)代,正是中國(guó)電影人與世界接軌的時(shí)代,中國(guó)電影人的反思和反叛,學(xué)習(xí)和融合,造就了武俠電影的一統(tǒng)天下。舉個(gè)例子,當(dāng)年徐克拍《黃飛鴻》系列,開(kāi)始請(qǐng)的武指是劉家良,徐克希望黃飛鴻跳起來(lái)踢“無(wú)影腳”,劉家良就大為不屑,說(shuō):“這樣的電影放出去,我們洪拳十萬(wàn)弟子都會(huì)笑死?!毙炜酥苯討换厝ィ骸拔业碾娪安皇桥慕o十萬(wàn)洪拳弟子看的,是拍給全世界幾億人看的。”
不只導(dǎo)演,演員和武術(shù)指導(dǎo)也是如此。李小龍創(chuàng)立截拳道,是以詠春拳為武學(xué)核心,拳擊、劍擊為進(jìn)化元素,再將他所有曾接觸過(guò)的武術(shù),跆拳道、柔道、泰拳、角力、法國(guó)腿擊術(shù)等融為一體;成龍電影里的很多鏡頭,汲取了默片時(shí)代的著名場(chǎng)面,不管是巴斯特·基頓還是查理·卓別林,都是成龍的靈感來(lái)源;甄子丹中后期的電影作品,不管是《殺破狼》還是《導(dǎo)火線》,都創(chuàng)新性地將巴西柔術(shù)甚至“跑酷”元素融入到動(dòng)作之中。
武俠電影里各種天馬行空的想象,層出不窮的花樣,是建立在這種開(kāi)放的態(tài)度與激情的創(chuàng)作上。然而可惜的是,這些年來(lái),中國(guó)電影人的想象力反而萎縮了。
他人或余悲
親戚亦已歌
在《紀(jì)念劉和珍君》一文里,魯迅先生引用了陶淵明的詩(shī)句:“親戚或余悲,他人亦已歌,死去何足道,托體同山阿?!钡谖鋫b電影這里,卻是反過(guò)來(lái),“他人或余悲,親戚亦已歌”。
在韓劇《請(qǐng)回答1988》里,第一集第一個(gè)鏡頭,就是《倩女幽魂》里的王祖賢。韓國(guó)人至今承認(rèn)香港電影在上個(gè)世紀(jì)八九十年代里的制霸地位;2006年的韓國(guó)電影《青春漫畫(huà)》,你的微信表情包里,一定有過(guò)這樣一個(gè)表情:小男孩把臉畫(huà)得跟鬼一樣埋在書(shū)后面,猛地回頭,把鄰座正在哭泣的小女孩逗得破涕而笑——就出自這部電影,而電影里面權(quán)相佑的鍋蓋頭,就來(lái)源于這個(gè)角色是成龍的“鐵桿”影迷;2019年刷新韓國(guó)影史票房新紀(jì)錄的《極限職業(yè)》,開(kāi)篇第一個(gè)大場(chǎng)面,就是警察抓“毒蟲(chóng)”引發(fā)的街頭轎車(chē)13連撞,這個(gè)橋段原封不動(dòng)地抄襲了洪金寶1983年的《奇謀妙計(jì)五福星》,但當(dāng)年卻是50連撞,《極限職業(yè)》抄得不過(guò)是皮毛而已。但當(dāng)《極限職業(yè)》結(jié)尾,一場(chǎng)盤(pán)腸大戰(zhàn)結(jié)束之后,五個(gè)警察癱坐在沙發(fā)上,《當(dāng)年情》的歌聲響起時(shí),年輕一點(diǎn)的觀眾甚至不知道如筆者這般的港片迷為什么哭得肝腸寸斷,因?yàn)樗麄儾⒉恢溃@個(gè)鏡頭一比一還原了《英雄本色2》的ending pose。
我們的隔壁日本,同樣被武俠電影征服,從李小龍到袁小田再到成龍,他們的形象出現(xiàn)在無(wú)數(shù)游戲里面,成龍的《醉拳》直接催生了《龍珠》《亂馬1/2》兩部漫畫(huà),將整個(gè)日本漫畫(huà)帶入格斗時(shí)代;《火影忍者》里面,宇智波佐助的一些動(dòng)作,原封不動(dòng)地照搬了成龍的電影;著名武術(shù)指導(dǎo)谷垣健治在采訪中公開(kāi)說(shuō):“我入這行完全是因?yàn)槌升垺!倍窃谡缱拥さ奈渲笀F(tuán)隊(duì)里,學(xué)到了一身的好功夫,當(dāng)他學(xué)成回國(guó)后,憑借《浪客劍心》系列,將整個(gè)日本電影里的動(dòng)作場(chǎng)面提升到一個(gè)前所未有的高度。
好萊塢同樣如此,《黑客帝國(guó)》里的功夫場(chǎng)面,讓整個(gè)好萊塢為之嘩然,而這不過(guò)是袁和平的牛刀小試;電影界的天才昆汀·塔倫蒂諾,更是將香港電影視為他的靈感來(lái)源之一,所以他在《殺死比爾》里讓烏瑪·瑟曼穿上一身黃色運(yùn)動(dòng)服,就是為了向李小龍致敬。說(shuō)到這里,給大家再普及一個(gè)小常識(shí):李小龍是真正把中國(guó)武術(shù)引向西方的人,但他的電影并不是第一個(gè)國(guó)際放映的中國(guó)功夫片。第一部在海外正式做商業(yè)放映的中國(guó)功夫片是1971年邵氏公司的《天下第一拳》,該片曾在美國(guó)1000家主流影院同時(shí)上映,盛況空前,成為1973年全球十大賣(mài)座電影之一。而昆汀當(dāng)年拍《殺死比爾2》時(shí),更是盛情邀請(qǐng)《天下第一拳》的主演之一羅烈來(lái)出演“白眉”,可惜羅烈身體狀況大不如前,婉拒了這一邀約。昆汀今年的《好萊塢往事》,更是讓李小龍?jiān)陔娪爸兄苯映鲧R,再次體現(xiàn)了此公對(duì)香港電影的迷影情結(jié)。
令人遺憾和惋惜的是,筆者列舉的這一切,都是“別人”在珍重“我們”的電影,都是“別人”在研究并發(fā)揚(yáng)光大“我們”的好東西,但“我們”自己,似乎早已把這些拋下了。
所謂“致敬”,很大一部分原因就是“已經(jīng)不在”。武俠電影還需不需要存在?未來(lái)武俠電影還會(huì)不會(huì)重生?這是中國(guó)電影人和觀眾要共同面對(duì)的問(wèn)題。
聯(lián)系客服