“道,可道”中的第一個(gè)“道”字,基本沒(méi)有異議,是指大道,指天地間終極的規(guī)律。
而第二個(gè)“道”字,有許多說(shuō)法。在這里特別指出,南懷瑾在解釋這個(gè)字時(shí)犯了想當(dāng)然的錯(cuò)誤。
南懷瑾認(rèn)為,這個(gè)“道”字不應(yīng)該解釋成“說(shuō)”,他的理由是把說(shuō)話或話說(shuō)用“道”字來(lái)代表,是唐宋之間的口頭語(yǔ)。唐宋之前沒(méi)有這樣的書(shū)面習(xí)慣。
他這個(gè)觀點(diǎn)是很容易反駁的。我們只要稍作回憶就可以發(fā)現(xiàn)更早的書(shū)面證據(jù)。
如:萬(wàn)戶侯豈足道哉!——漢·司馬遷《
史記
·李將軍列傳》不足為外人道也?!獣x·陶淵明《
桃花源記
》再往前,還有更早的:
「中冓之言,不可道也。(宮中的話,不可說(shuō)出來(lái))」——《詩(shī)·鄘風(fēng)·墻有茨》
顯然,第二個(gè)“道”字是可以當(dāng)成“說(shuō)”來(lái)解釋的。
所以,“道,可道”目前根據(jù)第二個(gè)“道”字的不同含義,有幾種比較常見(jiàn)的說(shuō)法:
1、大道,是可以言說(shuō)的。
2、大道,是可以遵循的?!暗馈弊餍薪忉?。
3、大道,是可以達(dá)到的?!暗馈蓖ā暗健薄?/p>
而“非常道”這句,也寫(xiě)作“非恒道”,可見(jiàn)“常”和“恒”字同義,是指“固定的、一成不變的、恒久的”。如果解釋成“尋常的,常見(jiàn)的”,就有些偏頗了。
整句的意思大概是說(shuō),大道是可以言說(shuō)(或遵循,或達(dá)到)的,但表現(xiàn)出來(lái)的形式并不是一成不變的。是處于運(yùn)動(dòng)和變化中的,并不是靜止的。這點(diǎn)從《道德經(jīng)》的后文,“有無(wú)相生,高下相形”,也可以得到對(duì)照和印證。
道可道、非常道,名可名,非常名。這12字是究竟是什么意思,只有老子自己最清楚,這么說(shuō)并不妨礙我們來(lái)理解!
我覺(jué)得這12字的意思任何呢解釋都不全對(duì),然而我們讀道德經(jīng)并不是要了解他每句話的的意思,而是要掌握老子看問(wèn)題的角度、方法,簡(jiǎn)單說(shuō),就是方法論和思想論。
道可道、非常道,名可名,非常名,凡是能夠用語(yǔ)言文字說(shuō)清的現(xiàn)象,解釋的定義本身就偏離了道,那道到底是什么,其實(shí)是一個(gè)“度”,全篇5000言都在講做任何事情都要注意“度”,過(guò)度反而走向方面,天下皆之美之為美,斯惡矣!
選美大賽列出各種選美標(biāo)準(zhǔn),包括相貌、智力、語(yǔ)言、、、,實(shí)際上不僅選手,還是評(píng)委在選美背后勾心斗角的多的是,你能說(shuō)這是美嗎!
老子為什么要這12字放在開(kāi)頭,就是要大家理解他后面的語(yǔ)言按照這個(gè)框架來(lái)理解,否則都會(huì)走偏。
他開(kāi)宗明義的在篇首就寫(xiě)下:“道可道、非常道、名可名、非常名”,然后通篇圍繞12字發(fā)散、類比、解讀,理解這12字,就理解一切,有人說(shuō)《道德經(jīng)》是一部兵書(shū),實(shí)際上它是一部通書(shū),是通達(dá)世界的認(rèn)知底座。
道德經(jīng)是在函谷關(guān)出關(guān)時(shí)寫(xiě)的,為此我特意去函谷關(guān)那條涵道考察了,并結(jié)合道德經(jīng)的理解拍了紀(jì)錄片《眾妙之門(mén)——函谷關(guān)》,里面詳細(xì)分析道德經(jīng)的由來(lái)
古代大成者如老子和釋尊,都通過(guò)禪定真真切切地確認(rèn)了一個(gè)客觀現(xiàn)象,就是這個(gè)看似沒(méi)有頭緒的紛紛萬(wàn)物,都是由一種能量類的東西變現(xiàn)來(lái)的,也就是最最基本的基質(zhì)都是一樣的,由同一類能量物質(zhì)通過(guò)陰陽(yáng)轉(zhuǎn)化而來(lái)的。況且也發(fā)現(xiàn)了所有大千世界萬(wàn)事萬(wàn)物的發(fā)展都受一個(gè)總規(guī)律的支配的!這種基質(zhì)和總規(guī)律總法則,道家以“道"字名命了!佛家以″自性"名命了!
道生成了萬(wàn)物,又決定了萬(wàn)物。
道既是能量的海洋又是宇宙運(yùn)行的總法則。
萬(wàn)物都在以道的法則生成變化運(yùn)行的!這個(gè)法則又無(wú)所不在!大到宇宙生成天體運(yùn)行,小到人生老病生順逆福禍,都受道的規(guī)律支配的!
道就如同一個(gè)電腦程序,總程序下又有子程序,一切都在其下運(yùn)行。
但是這個(gè)能量的海洋和總的法則規(guī)律又是不可見(jiàn)的,只能感覺(jué)得到,又沒(méi)有個(gè)東西可貼切比擬,所以就沒(méi)法用語(yǔ)言和文字來(lái)描述!古圣人老子在發(fā)現(xiàn)這個(gè)現(xiàn)象后實(shí)在是沒(méi)辦法了,就勉為其難隨意拿"道"這個(gè)字來(lái)代替了!
當(dāng)時(shí)老子企圖給這個(gè)現(xiàn)象命名時(shí),也許出于無(wú)奈,急得手在空中比劃,就象手在空中劃道道一樣,所以靈機(jī)一動(dòng): 就叫″道"吧! 就這樣誕生了道這個(gè)命名!
至此,明白了沒(méi)有? 就說(shuō)道這個(gè)東西或現(xiàn)象的確存在,但用語(yǔ)言的確很難說(shuō)明白!由于太玄妙,只可意會(huì)不可言傳。只能是通過(guò)思維傳感才能讓對(duì)方明白,所以叫意會(huì)或心傳!這是可道又非常規(guī)道,道可道非常道!
名可名呢?可以命名,但又沒(méi)個(gè)東西可喻指,因?yàn)樗仟?dú)立而長(zhǎng)存的,不與任何東西同在的,但要非給個(gè)名字的話,就只能非常規(guī)的命名了!所以: 非常名。
道是恬淡,虛無(wú),柔弱,自然,忍辱不爭(zhēng)的,道性似水。這個(gè)特性通過(guò)感知在特定狀態(tài)下是可以感覺(jué)得到的,得到這種感覺(jué)的人叫得道之人,所謂得道高僧就是指得到了道的感覺(jué)品到了道的味道的人!
一個(gè)人得了道,若想讓別人也得到,這時(shí)候語(yǔ)言文字就顯得蒼白,怎么描述都不完美對(duì)方也得不到真意,傳不下去!但是可以通過(guò)心傳即思維波傳感可以實(shí)現(xiàn)!所以自古“前佛后佛,以心體心",心傳成為佛家最至高無(wú)上的傳承手段!也叫無(wú)字真經(jīng)!??!
世面的翻譯是對(duì)的,就是理解有偏差。可以說(shuō)出來(lái)的道,不是真正的道,天道你只能體會(huì),說(shuō)不明白。然后后面的五千字都是在說(shuō)老子他自己的體會(huì)。
至于無(wú)為,更簡(jiǎn)單,就是不刻意為之,要保持事兒或物的本來(lái)屬性。例如,房子的本質(zhì)屬性是住人,你投資它只買(mǎi)不住,為了炒房,那就是有為,有為就會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題。例如你是一名醫(yī)生,醫(yī)生的本質(zhì)屬性是治病救人,你懷著這個(gè)心思去要求自己,那就是無(wú)為,你不想做好醫(yī)生都難,但是如果你做醫(yī)生不是為了治病救人,是為了工作穩(wěn)定,社會(huì)地位高或者為了工資高甚至能收紅包,那就是違背了醫(yī)生的本質(zhì)屬性,那么這個(gè)時(shí)候不管你醫(yī)術(shù)多高明,你都不會(huì)是一個(gè)好醫(yī)生。
現(xiàn)在,吹道德經(jīng)的,說(shuō)無(wú)為就是無(wú)所不為,那個(gè)囂張勁兒老子是不會(huì)說(shuō)的。黑道德經(jīng)的就是說(shuō)無(wú)為是放任不管,任其發(fā)展,這簡(jiǎn)直就是胡說(shuō)八道。
鑒于無(wú)為,首先一個(gè)問(wèn)題就是要找到這個(gè)道。社會(huì)主流價(jià)值觀不一定就代表道。例如目前社會(huì)浮躁,笑貧不笑娼,這就是天道嗎?有人說(shuō)你得適應(yīng)環(huán)境,不要幼稚,其實(shí)這都是懦夫的借口。
傳統(tǒng)文化中,不管儒家,佛家還是道家,本質(zhì)不分家的。你仔細(xì)品味,他們說(shuō)的都一個(gè)道理。儒家王陽(yáng)明說(shuō)要知行合一,要致良知,這個(gè)致良知的良知,其實(shí)就是知天道的意思。只是他認(rèn)為每個(gè)人都有良知,良知存在于每個(gè)人內(nèi)心中,不必要去外面求。如果你靜下心,仔細(xì)的思考,拋開(kāi)雜念,發(fā)掘你的所謂人性,那個(gè)就是良知,那個(gè)也就是天道的樣子。但是,你確實(shí)無(wú)法具體的描述出來(lái),那是一種說(shuō)不清楚卻事實(shí)存在的。道家就更不用說(shuō)了,道德經(jīng)就是道家圣典。佛家所說(shuō)的佛,說(shuō)人人心中有佛,自己就是自己的佛,和致良知不一樣嘛?什么是佛?不就是天道,不就是良知嗎?怎么去找佛?佛家說(shuō)念經(jīng),打坐,參禪。道家講究站樁,靜坐,儒家講究琴棋書(shū)畫(huà)。其實(shí)不管是哪一種,都一個(gè)目的,幫助你拋開(kāi)雜念,靜下來(lái)。
靜,做到了,就找到道了。但是說(shuō)不明白,說(shuō)不清楚,所以說(shuō)道可道,非常道??鬃邮ト?,自己試著去解釋,靠的是解釋周易,周易描述的就是天地運(yùn)行的規(guī)律,變化。孔子把這些東西放在做人上面,所以才有了十翼。但是十翼又不能全部說(shuō)清楚,其實(shí),誰(shuí)又能全說(shuō)清楚呢?
最后送大家君子八卦,共勉。
天行健,君子以自強(qiáng)不息。
地勢(shì)坤,君子以厚德載物。
隨風(fēng)巽,君子以申命行事。
漸雷震,君子以恐懼修省。
善如水,君子以做事謀始。
火同人,君子以類族辯物。
步澤履,君子以辯民安治。
艮山謙,君子以裒多益寡。
1,逗號(hào)點(diǎn)在哪里?道,可道,非常道;還是道可道,非常道?名也是。
2,其中的每個(gè)字都是多義的,究竟啥意思:道有很多意思,道理,道路,真理,說(shuō)話等等,名也是。
3,老子道德經(jīng)的整片文章究竟表達(dá)啥中心思想,才會(huì)有這兩句開(kāi)頭?
以上三條,都是公說(shuō)公有理,婆說(shuō)婆有理。
我參與過(guò)N次的討論,大部分道德經(jīng)愛(ài)好者是崇拜老子,把道德經(jīng)當(dāng)成圣經(jīng),甚至是宇宙洪荒真理在其中的圣經(jīng)。容不得別人質(zhì)疑。
我也通讀過(guò)N次道德經(jīng),但是都是就事論事,就人論人,就文論文的角度來(lái)考慮,就是假設(shè)史記都是對(duì)的,那么道德經(jīng)的寫(xiě)作是有明確的地點(diǎn)時(shí)間人物場(chǎng)景的。時(shí)間,公元前486(據(jù)說(shuō));地點(diǎn),函谷關(guān);人物:老子,尹喜,還有一頭牛。
從平常心看,這篇文章,非常有文采,通篇在歌頌道和德兩件概念,其中德,很多在之后的儒家中多見(jiàn)(盡管核心含義可能不同,道德經(jīng)中,德與圣人掛鉤,而論語(yǔ)等儒家典籍中,德與君子相關(guān),而圣人提的就少了)。
道,名,德,這些概念,但是春秋時(shí)候,是比較流行的。
老子道德經(jīng)中,道的內(nèi)容最多,因而也有道教什么的延伸。但是就通篇來(lái)說(shuō)是這樣的一個(gè)邏輯:老子飽覽群書(shū),發(fā)現(xiàn)世界和自然是有規(guī)模的,但是他也無(wú)法描述出這個(gè)規(guī)律是啥,只知道,我們要尊重這個(gè)道,順著這個(gè)道去生活和發(fā)展,要道法自然,才是上策。
其中最有氣勢(shì)的話是:
有物混成,先天地生.寂兮寥兮,獨(dú)立而不改,周行而不殆,可以為天地母.吾不知其名,強(qiáng)字之曰道,強(qiáng)為之名曰大.大曰逝,逝曰遠(yuǎn),遠(yuǎn)曰反.故道大,天大,地大,人亦大.域中有四大,而人居其一焉.人法地,地法天,天法道,道法自然
道大、天大、地大、人也大,曰四大。
其中“道”,老子說(shuō)的很清楚,就是俺老子也不知道有一個(gè)東東可以做天地的娘,但是我不知道她是啥,我就勉強(qiáng)叫她為“道”。
道可道非常道名可名非常名,實(shí)際上就是上述話換一個(gè)說(shuō)法而已。
我勸那些崇拜者,不要拘泥于這句話了,道德經(jīng),就是科學(xué)規(guī)律的歌頌文。我們現(xiàn)在的科技工作者,科技公司都要感謝老子,這樣老子會(huì)很高興。
而一大幫語(yǔ)焉不詳,玄之又玄的“哲學(xué)家”是不是可以休了,老子會(huì)氣死的。
本義:
道,可道,非常道。名,可名,非恒名。無(wú)名,天地之始;有名,萬(wàn)物之母。故常無(wú)欲,以觀其妙;常有欲,以觀其徼。此兩者同出而異名,同謂之玄,玄之又玄,眾妙之門(mén)。
通述:
世間的一切規(guī)律,都是能夠被掌握的,但這些規(guī)律,卻是不斷的發(fā)生變化的。我們可以通過(guò)一些表面現(xiàn)象,來(lái)認(rèn)知這些規(guī)律,我們?yōu)榱朔奖阕R(shí)別事物,會(huì)給他們命名,來(lái)加以區(qū)分,但這些名詞所包括的內(nèi)容,也并非一成不變的?! ?/p>
世間事物,本來(lái)是不需要通過(guò)命名來(lái)加以區(qū)分的,當(dāng)我們給一些事物命名,是我們開(kāi)始認(rèn)識(shí)世間萬(wàn)物的起始。如果我們心無(wú)所欲,就可以發(fā)現(xiàn)生育萬(wàn)物的自然之妙,如果我們帶著知見(jiàn)欲去認(rèn)識(shí)世界,你看到的世界,就只限于你的認(rèn)知范圍(邊界)?! ?/p>
因此,世間的規(guī)律和表象,都本是一體的,只是人們?cè)谡J(rèn)知識(shí)別時(shí),出現(xiàn)了偏差。同的本意,是指表象能與規(guī)律相重合,也就是道與名相合,如出一轍。但這二者卻又都是不斷變化的,但就在這不斷變化中,才不斷的生育著世間萬(wàn)物,對(duì)世間萬(wàn)物起著作作?! ?/p>
圖引:
本章為道德經(jīng)的第一章,也是《道經(jīng)》的前言部分?! ?/p>
道,道:指一切規(guī)律,作者先說(shuō)一切規(guī)律都是可以被認(rèn)知的,也就是我們所說(shuō)的“知道”,但世人認(rèn)知規(guī)律的方式,卻都是通過(guò)一切表面現(xiàn)象來(lái)加以分辨、概括、總結(jié)而來(lái)的。但不論規(guī)律本身,還是表面現(xiàn)象,都是會(huì)不斷發(fā)生變化,我們要想真正的認(rèn)知這些規(guī)律,便是要識(shí)別變化,也就是“識(shí)易”唯有這樣,才能動(dòng)態(tài)地掌握規(guī)律。這也為作者講后文的天然道德與社會(huì)道德的打下了基礎(chǔ)。
釋義:
道:指一切規(guī)律,具體指三方面的規(guī)律,其一、天道,指自然規(guī)律;其二、地脈,指人與外界的交互規(guī)律,其三、人道,指人性規(guī)律?! ?/p>
可道:指規(guī)律能夠被人認(rèn)知?! ?/p>
非常道:指規(guī)律并不是固定不變的?! ?/p>
名:用來(lái)區(qū)別萬(wàn)物的名詞、表面現(xiàn)象及所包括的內(nèi)容。
可名:命名加以區(qū)分?! ?/p>
非恒名:指命名所指的事物內(nèi)在不是一成不變的?! ?/p>
無(wú)名:指萬(wàn)物最初的本相?! ?/p>
有名:給事物命名之后?! ?/p>
無(wú)欲:指對(duì)事物處于沒(méi)有知見(jiàn)欲的本真狀態(tài)
妙:指生育萬(wàn)物的自然之妙
徼:指認(rèn)知范圍、邊界?! ?/p>
同:指表象與規(guī)律的重合,一體?! ?/p>
玄:指變化。
道,可道,非恒道;名,可名,非恒名。
道,我們可以視之為宇宙的根本真理,我們也可以去認(rèn)識(shí)他,但我們認(rèn)識(shí)到的道只是相對(duì)真理,并不是那個(gè)徹始貫終的永恒真理。我們認(rèn)識(shí)到的真理存在于我們的意識(shí)之中,要表達(dá)出來(lái)需要借助一定的定義和名相,這就是名。那我們?yōu)楸磉_(dá)認(rèn)識(shí)而定義的名,肯定只是有相對(duì)意義的名,并非可以永恒不變的定義和名相,他是需要隨著宇宙的演化、時(shí)代的前進(jìn)而應(yīng)運(yùn)而生又與時(shí)俱進(jìn)的。
如果我們用物理學(xué)來(lái)以斑窺豹的話,可以這樣說(shuō),宇宙的根本物理學(xué)是沒(méi)法掌握的,歷史上形成的牛頓力學(xué)、相對(duì)論、量子力學(xué)等等,都不過(guò)是人類認(rèn)識(shí)宇宙過(guò)程中產(chǎn)生和總結(jié)的相對(duì)意義上的真理,屬于可道范疇,遠(yuǎn)非恒道層面。
至于名,這屬于表達(dá)、溝通認(rèn)識(shí)到的規(guī)律和真理所用,屬于思維和語(yǔ)言范疇。先秦的名辯之學(xué)自然屬于此類,西方形式邏輯和印度的因明也是名的另一種表達(dá)形式。無(wú)論是形式邏輯、因明還是名辯,它們總結(jié)的都是人類顯性思維的規(guī)律,落腳點(diǎn)是語(yǔ)言,也就是后天層面,立足于人。也就是說(shuō),這三類名學(xué),都不能契入先天境界。若要入先天,須是得意忘言才行,擺脫語(yǔ)言的樊籠。
名辯之學(xué)后來(lái)在中國(guó)漸漸式微,唐代時(shí)印度因明傳入中國(guó),未過(guò)三代也失傳了,為什么呢?因?yàn)橹袊?guó)還有一種思維推理之學(xué),也就是易學(xué)。他的規(guī)律總結(jié)原則,不僅僅落在語(yǔ)言上,更多是落在思維上。易之語(yǔ)言層面是辭,思維層面是理、象、數(shù)。天垂象,見(jiàn)吉兇。實(shí)際上這天垂之象乃是易者觀察天地所得之象。既是易者觀察所得,那么立足點(diǎn)必然以易者為中心,這就是我們看到的為什么古人多持地心說(shuō)的原因。實(shí)際上應(yīng)該說(shuō)是“人心說(shuō)”,以人為本,以人為中心,上天下地中為人,通貫三才天地人者為王。
象乃思維之先天,意乃思維之后天;若以思維和語(yǔ)言來(lái)說(shuō),思維為先天,語(yǔ)言為后天。言不能盡意,意不能盡象。語(yǔ)言并不能表達(dá)出我們所有的后天思維,而后天思維又不可能反應(yīng)所有的先天之象。所以老子又說(shuō):多言數(shù)窮,不如守中。唯有“中”,方能觀其象。
易以觀象系辭為要,故可知易是溝通先天后天的思維工具,比之各種落于語(yǔ)言的名辯之學(xué)更容易契入先天境界。易學(xué)一發(fā)達(dá),名學(xué)自然就衰落。愛(ài)因斯坦曾對(duì)東西方文化有這樣一段著名的評(píng)論:“西方科學(xué)的發(fā)展是以兩個(gè)偉大的成就為基礎(chǔ)的,那就是:希臘哲學(xué)家發(fā)明形式邏輯體系(在歐幾里得幾何學(xué)中),以及通過(guò)系統(tǒng)的實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn)有可能找出因果關(guān)系(在文藝復(fù)興時(shí)期)。在我看來(lái),中國(guó)的賢哲沒(méi)有走上這兩步,那是用不著驚奇的,令人驚奇的倒是這些發(fā)現(xiàn)在中國(guó)全部都做出來(lái)了?!睈?ài)因斯坦之驚奇的原因在于他沒(méi)能了解中國(guó)的易學(xué),不明白中國(guó)科技的發(fā)展多以易為理論模式。
對(duì)于探討科學(xué),易有超越于語(yǔ)言和后天思維的優(yōu)勢(shì),但我們現(xiàn)在易學(xué)界很多對(duì)于科學(xué)易的發(fā)展頗有微詞,這是一個(gè)危險(xiǎn)的苗頭。須知,現(xiàn)在西方以及國(guó)內(nèi)從形式邏輯發(fā)展到數(shù)理邏輯,也就是對(duì)于邏輯概念開(kāi)始賦予一定的數(shù)了,初步具有了易的特點(diǎn)。
道德經(jīng)是我國(guó)歷史上第一部揭示自然規(guī)律的哲學(xué)巨著。我把他稱作“樸素的辯證法”?!兑捉?jīng)》則是在占卜文化基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的具體事物的規(guī)律,我把他稱作“樸素的唯物主義”。這兩部書(shū)可以說(shuō)是《辯證唯物主義》的鼻祖。要理解《道德經(jīng)》先要了解當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景(我始終強(qiáng)調(diào)讀古文一定要放在當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景下去看。因?yàn)楣盼氖菍?xiě)給當(dāng)時(shí)人看的,隨著時(shí)代和語(yǔ)言的發(fā)展,認(rèn)知也會(huì)有很大的變化。我們應(yīng)該做的是應(yīng)該站在古人的角度還原古文,而不是站在現(xiàn)代人的角度去解讀古文。如果是后者,就會(huì)產(chǎn)生對(duì)古文的過(guò)度解讀,后面還會(huì)繼續(xù)說(shuō)到。)。
《道德經(jīng)》產(chǎn)生之前,人們對(duì)世界的認(rèn)知應(yīng)該是:偏重表象、具體、絕對(duì)、靜止、割裂的。而《道德經(jīng)》提出了有無(wú)相生、難易相成….的觀念,也就是率先提出了:相互轉(zhuǎn)化的觀念;運(yùn)動(dòng)變化的觀念;整體統(tǒng)一的觀念;聯(lián)系的觀念;由表及里的觀念。在這些基礎(chǔ)上,進(jìn)一步對(duì)當(dāng)時(shí)的通俗而錯(cuò)誤的一些錯(cuò)誤觀念進(jìn)行糾正或者完善??梢哉f(shuō),《道德經(jīng)》是由表及里、由具體到抽象研究事物的規(guī)律的始祖,也是哲學(xué)的始祖。對(duì)世界觀的重塑有著劃時(shí)代的意義。
其實(shí),《道德經(jīng)》更偏重糾正當(dāng)時(shí)的片面錯(cuò)誤的認(rèn)知。雖然深刻但并不復(fù)雜。因?yàn)楫?dāng)時(shí)對(duì)世界的認(rèn)知也是有限的。但由于他是揭示事物的本質(zhì)規(guī)律,正所謂大道至簡(jiǎn),所以他是科學(xué)的。他的科學(xué)性給后面道家學(xué)術(shù)的發(fā)展奠定了良好的基礎(chǔ),也取得了豐碩的成果。恰恰是這些發(fā)展成果影響了后人對(duì)《道德經(jīng)》的理解。因?yàn)榇蠹野押髞?lái)的發(fā)展成果也疊加到《道德經(jīng)》上面去了,這樣,就把《道德經(jīng)》理解的非常深?yuàn)W晦澀。導(dǎo)致了過(guò)度解讀和曲解。打個(gè)比方,《道德經(jīng)》好比是四則運(yùn)算,但大家把函數(shù)和微積分也當(dāng)成是他的內(nèi)容。這樣,怎么能還原出來(lái)《道德經(jīng)》的本意呢。為什么要說(shuō)這個(gè)前提呢,因?yàn)殛P(guān)乎到“道”的理解和認(rèn)識(shí)。
“道”到底是某個(gè)特指的東西,還是泛指的一類東西?由于《道德經(jīng)》中有“萬(wàn)物之始,萬(wàn)物之母”、還有諸多天地相關(guān)的內(nèi)容;韓非子也說(shuō)“道者,萬(wàn)物之所然也”。所以,大家都理解為“道”是某種特定的東西,后來(lái)逐步解讀為宇宙萬(wàn)物的本原和實(shí)質(zhì)。這個(gè)解讀就是過(guò)度解讀,是曲解。老子當(dāng)時(shí)還是“天圓地方、太陽(yáng)繞著地球轉(zhuǎn)”的錯(cuò)誤的宇宙觀,這種宇宙觀怎么能提出正確的宇宙萬(wàn)物的本原和實(shí)質(zhì)?包含天地的宇宙是由各種事物組成的,各種事物有自身的規(guī)律,《道德經(jīng)》是透過(guò)表象研究規(guī)律的哲學(xué)。那么這個(gè)“道”就應(yīng)該是各種事物的內(nèi)在規(guī)律,是規(guī)律的集合,是泛指規(guī)律。但由于當(dāng)時(shí)的語(yǔ)言不發(fā)達(dá),無(wú)法精確表達(dá),只能由一個(gè)“道”字來(lái)表述。由于語(yǔ)言的匱乏,或者說(shuō)表達(dá)習(xí)慣的不同,概念的內(nèi)涵和外延只能用“故常無(wú)欲以觀其妙,常有欲以觀其徼”來(lái)表達(dá)。這種模糊的表達(dá),加上時(shí)代的久遠(yuǎn)和后人的誤解和過(guò)度解讀,使得我們要還原本意就變得很困難。
有了上面的前提, “道可道,非常道,名可名,非常名”理解起來(lái)就很簡(jiǎn)單了:各種事物的內(nèi)在規(guī)律是可以表達(dá)揭示的,但并不是現(xiàn)在通常意義的事物表面的現(xiàn)象。事物的概念也可以明確標(biāo)定,但他也不僅僅是通常說(shuō)的稱謂。
現(xiàn)在對(duì)《道德經(jīng)》理解的最大障礙就是過(guò)度解讀。我們還是要想辦法還原古人思想的本意。
附:《道德經(jīng)》第二章原文,三個(gè)版本的翻譯及祥解。
原文:
天下皆知美之為美,斯惡已;皆知善之為善,斯不善矣。
有無(wú)相生,難易相成,長(zhǎng)短相形,高下相傾,音聲相和,前后相隨,恒也。
是以圣人處無(wú)為之事,行不言之教,萬(wàn)物作焉而不辭,生而不有,為而不恃也,成功而弗居。夫唯弗居,是以弗去。
林語(yǔ)堂譯:
天下都知道美之所以為美,丑的觀念就跟著產(chǎn)生;都知道善之所以為善,不善的觀念也就跟著產(chǎn)生了。沒(méi)有“有”就沒(méi)有“無(wú)”,“有無(wú)”是相待而生的;沒(méi)有“難”就沒(méi)有“易”,“難易”是相待而成的;沒(méi)有“長(zhǎng)”就沒(méi)有“短”,“長(zhǎng)短”是相待而生顯的;沒(méi)有“高”就沒(méi)有“下”,“高下”是相待而傾依的;沒(méi)有“音”就沒(méi)有“聲”,“聲音”是相待而產(chǎn)生和諧的;沒(méi)有“前”就沒(méi)有“后”,“前后”是相待而形成順序的。因此,圣人作事,能體合天道,順應(yīng)自然,崇尚無(wú)為,實(shí)行不言的教誨。任萬(wàn)物自然生長(zhǎng),而因應(yīng)無(wú)為,不加干預(yù);生長(zhǎng)萬(wàn)物,并不據(jù)為己有;培育萬(wàn)事,不自恃其能;成就萬(wàn)物,亦不自居其功。就因?yàn)椴蛔跃悠涔Γ运墓?jī)反而永遠(yuǎn)不會(huì)泯滅。
陳鼓應(yīng)譯:
天下都知道美之所以為美,丑的觀念也就產(chǎn)生了;都知道善之所以為善,不善的觀念也就產(chǎn)生了。
有和無(wú)互相生成,難和易互相完成,長(zhǎng)和短互相形成,高和下互相包含,音和聲互相和調(diào),前和后互相隨順,這是永遠(yuǎn)如此的。
所以有道的人以無(wú)為的態(tài)度來(lái)處理世事,實(shí)行不言的教導(dǎo);讓萬(wàn)物興起而不加倡導(dǎo);生養(yǎng)萬(wàn)物而不據(jù)為己有;作育萬(wàn)物而不自恃己能;功業(yè)成就而不自我夸耀。正因他不自我夸耀,所以他的功績(jī)不會(huì)泯沒(méi)。
正確翻譯:
天下皆知美之所以為美,這是錯(cuò)的,皆知善之所以為善,這是不對(duì)的。
因?yàn)橛袩o(wú)相生,難易相成,長(zhǎng)短相形,高下相傾,音聲相和,前后相隨。相互轉(zhuǎn)換永遠(yuǎn)是自然規(guī)律。
所以圣人,處于無(wú)區(qū)別心之無(wú)為境界,教化眾生于不言之中,順應(yīng)萬(wàn)物的發(fā)展規(guī)律而不橫加干涉,生養(yǎng)萬(wàn)物而不據(jù)為己有,竭盡全力而不自恃已能,功成業(yè)就而不居功自傲,正因?yàn)樗痪庸ψ园?,所以他不?huì)失去什么。
詳解:陳鼓應(yīng)和林語(yǔ)堂都把“天下皆知美之為美,惡已;皆知善,斯不善矣?!狈g成,“天下人都知道美之所以為美,丑的概念也就產(chǎn)生了。都知道善之所以為善,不善的觀念就產(chǎn)生了”。陳鼓應(yīng)把 ”有無(wú)之相生,難易之相成,長(zhǎng)短之相形,高下之相傾,音聲之相和,先后之相隨,恒也?!崩斫鉃楹脡霓D(zhuǎn)換關(guān)系的含義。林語(yǔ)堂則理解為好壞比較關(guān)系的含義。兩個(gè)人都把最后第三部分理解為:不居功,不伐善,不沾沾自喜,無(wú)為而治。
從第三部分都沒(méi)分歧來(lái)看,第二部分應(yīng)該是好壞相互轉(zhuǎn)換的含義。這樣,第二和第三部分邏輯對(duì)應(yīng)關(guān)系就成立了。因?yàn)楹脡谋容^關(guān)系的含義對(duì)第三部分不起作用。所以,第二部分沒(méi)有好壞比較關(guān)系的含義。
現(xiàn)在就是第一句話的理解了??梢杂腥N理解:1,天下人都知道美之所以為美,丑的概念也就產(chǎn)生了。都知道善之所以為善,不善的觀念就產(chǎn)生了(林語(yǔ)堂和陳鼓應(yīng)解)。2,天下人都知道美之所以為美,那是由于有丑陋的存在.都知道善之所以為善,那是因?yàn)橛袗旱拇嬖凇?,天下人都知道美之所以為美,這個(gè)觀念是錯(cuò)誤的,都知道善之所以為善,這個(gè)認(rèn)識(shí)是不對(duì)的。由于美丑是同時(shí)產(chǎn)生的,不存在先后的因果關(guān)系,所以,第一種理解本身就有問(wèn)題。前面說(shuō)了,第二部分是好壞轉(zhuǎn)換關(guān)系的含義。這樣,建立在比較關(guān)系基礎(chǔ)上的第二種理解也不成立。這樣就只剩了第三種理解。
從通篇來(lái)來(lái)看。第一部分講當(dāng)前人們的錯(cuò)誤觀念。第二部分講,事物真正規(guī)律是好壞相互轉(zhuǎn)換,這才應(yīng)該是正確的認(rèn)識(shí)。第三部分是講,圣人在正確認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上的正確行為。這樣,就不會(huì)造成“樂(lè)極生悲,否極泰來(lái)”相互轉(zhuǎn)換時(shí),沒(méi)有準(zhǔn)備、手足無(wú)措。這樣,第一和第二部分是沒(méi)有因果關(guān)系的,第二和第三部分是有因果關(guān)系的。從通篇來(lái)看當(dāng)前翻譯滿足文章的完整性,從整體上來(lái)說(shuō)也是一致的。
陳鼓應(yīng)第二第三部分邏輯關(guān)系正確,但第一部分從通篇來(lái)說(shuō)明顯突兀。林語(yǔ)堂的第二第三部分邏輯關(guān)系都不正確,第一部分也突兀。
還有,林語(yǔ)堂和網(wǎng)上大多數(shù)版本是 “故有無(wú)之相生”,這樣,容易給人形成第一第二部分是因果關(guān)系。而陳鼓應(yīng)中華書(shū)局版(以馬王堆帛書(shū)為依據(jù))則是“有無(wú)之相生”沒(méi)有“故”字。這樣,第一第二部分就沒(méi)有因果關(guān)系。所以,我覺(jué)得,現(xiàn)在對(duì)通篇的理解是正確的。
我們看文章不僅會(huì)受到時(shí)代久遠(yuǎn)的影響,還會(huì)受到包括專家和“大家”在內(nèi)的其他人對(duì)原著誤解的影響。讀書(shū)真不是簡(jiǎn)單的事情。
從上面的解讀來(lái)看,老子還是偏重于建立完整、統(tǒng)一、變化、運(yùn)動(dòng)的哲學(xué)觀,并以此來(lái)糾正當(dāng)時(shí)錯(cuò)誤的世界觀。
“道可道,非常道。名可名,非常名”“無(wú)名,天地之始。有名,萬(wàn)物之母。故常無(wú)欲,以觀其妙。常有欲,以觀其徼。此兩者同,出而異名。同謂之玄;玄之又玄,眾妙之門(mén)。”
最初老子的原文是“道可道,非恒道。名可名,非恒名。”在漢代為避恒帝的諱,才改為“常”這句話可以從二方面解釋。一是從修仙方面解釋;二是解釋萬(wàn)物的起源與運(yùn)行之理。修仙方面相對(duì)簡(jiǎn)單:第一個(gè)“道” 字表示修仙修真的方法,“可道”可以依據(jù)修煉道法的方法去修行的?!?strong>非恒道”,不是永遠(yuǎn)不變的,意思“道”是變化的是因人而異的?!?strong>名可名”前一“名”是事物寶器法器或修煉方法的名稱,是可以命名定義出來(lái)的,“非恒名”,也不是一層不變的,意思你見(jiàn)到的事物和方法并不是前人見(jiàn)到的事物或方法,除了事物會(huì)變化這層意思外,還有每個(gè)人的經(jīng)歷和角度不一樣,即使是同一時(shí)刻看到事物也會(huì)盲人摸象,只見(jiàn)到其中的一面。老子是道教的祖宗,按修煉方法解釋是最常見(jiàn)不過(guò)的,只是現(xiàn)代人不修真了。老子在《道德經(jīng)》的首先提出的“道”與“名”兩個(gè)關(guān)鍵名詞,古時(shí),“道”與“天”字相通,在這里“天”和“道”是相通的,一般是指自然運(yùn)行法則。 “道”是代表抽象的法則、規(guī)律,以及實(shí)際的規(guī)矩,也可以說(shuō)是學(xué)理上或理論上不可變易的原則性的道?!蹲髠鳌罚骸疤斓肋h(yuǎn),人道邇。”《中庸》:“天命之謂性,率性之謂道?!睂O子:“兵者,詭道也?!钡?。又如老子說(shuō)“道常無(wú)為”、“道常無(wú)名”,以及“道法自然”等的觀念?!?strong>可道”,意思可法,按“天道”運(yùn)行法則去做,“非恒道”不是永遠(yuǎn)不變的,即普遍性與特殊性的關(guān)系。有人說(shuō)“不怕一萬(wàn)就怕萬(wàn)一”,實(shí)際上是錯(cuò)的,事實(shí)上每一個(gè)一都是萬(wàn)一,都是不一樣的,不能混同。關(guān)于宇宙萬(wàn)物的“有生于無(wú),無(wú)中生有”的形而上與形而下問(wèn)題,其中就包涵了宗教哲學(xué)中宇宙萬(wàn)有的來(lái)源論,以及純粹哲學(xué)的唯心、唯物、一元、多元、有神、無(wú)神等學(xué)說(shuō)的尋探。其中形而上也是修真修仙的基礎(chǔ),即自我的小宇宙是大宇宙的表象。萬(wàn)物確是從“無(wú)”中而生出“有”的種種萬(wàn)類。無(wú)中何以生有?便是一個(gè)莫大的修煉問(wèn)題?!?strong>常無(wú)”與“常有”,是從萬(wàn)物之“道”講。如果從事學(xué)習(xí)修仙或?qū)Vv修心養(yǎng)性之道的立場(chǎng)來(lái)講,讀成“常無(wú)欲”與“常有欲”是從自己修煉角度看問(wèn)題?!氨?strong>無(wú)”是天地的原始,“妙有”是前人或自己命的“名”,因此從無(wú)生有從一生二二生四,四生八直到萬(wàn)物萬(wàn)有,是萬(wàn)物的源。讀著:“故常無(wú),欲以觀其妙。常有,欲以觀其檄。”就是——人們要想體認(rèn)大道有無(wú)之際,必須要修養(yǎng)到常無(wú)的境界,才能觀察——體察到有生于無(wú)的妙用。再說(shuō),如果要想體認(rèn)到無(wú)中如何生有,又必須要加工,但從有處來(lái)觀察這個(gè)“有”而終歸于本來(lái)“無(wú)”的邊際。“徼”字,就是邊際的意思。玄元之妙。更是修煉必經(jīng)課程。玄門(mén)要義的深不可測(cè)。首,他提出“道”,同時(shí)提示我們,不可執(zhí)著道是一般永遠(yuǎn)不變的恒道。接著又強(qiáng)調(diào),不可執(zhí)著“名”相而尋道,也沒(méi)有永恒的“名”,如法國(guó)革命先烈追求的“名”,在今天許多人看來(lái)也是不理解的。其次,便說(shuō)到形而上道與形而下萬(wàn)有“名器”的關(guān)系,“名是道的外相”,是有無(wú)相生,綿綿不斷的。因此,在形而下(名)的情況下而要體認(rèn)形而上之“道”,必須從常無(wú)的境界中去體認(rèn)它的本源和本體,這樣才能更好理解“名”。如要更透徹精辟,又需要在常有之中領(lǐng)悟它的無(wú)邊無(wú)際?!?strong>此兩者同出而異名。同謂之玄,玄之又玄,眾妙之門(mén)?!?“玄”即“元” 說(shuō)了一個(gè)玄,又不是一元、兩元可以究盡的,玄的里面還有玄,分析到空無(wú)的里面還有空無(wú),妙有之中還有妙有。由這樣去體認(rèn)道的體用,有無(wú)相生,真是妙中有妙,妙到極點(diǎn)更有妙處。等于佛教和尚們手里拿著的念佛珠,一念接著一念,同樣都是代表如環(huán)之無(wú)端,永無(wú)窮盡。
老子的唯物論觀點(diǎn)
老子在本章里闡述了一個(gè)重要的哲學(xué)思想:“唯物論”的哲學(xué)思想。老子說(shuō):“常無(wú),欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼?!蓖ǔT谌祟悓?duì)某一事物一無(wú)所知的時(shí)候,往往是被動(dòng)的觀察事物的表面現(xiàn)象,從表面現(xiàn)象逐漸認(rèn)識(shí)到一定深度的奧妙,人類要把觀察到的這些奧妙描述出來(lái)這就是“名”。通常人類一旦對(duì)事物的探索發(fā)展到“名”的階段,人類會(huì)把這些支離破碎的“名”組織起來(lái),加以系統(tǒng)歸納就發(fā)展到“科學(xué)知識(shí)”的階段了。人類用科學(xué)知識(shí)武裝了頭腦,就會(huì)產(chǎn)生更強(qiáng)烈的探索更深層次自然內(nèi)在本質(zhì)的欲望,正是這個(gè)欲望推動(dòng)了科學(xué)知識(shí)的進(jìn)一步發(fā)展。先有物質(zhì)存在就是“道”,后有意識(shí)產(chǎn)生就是“名”,這就是兩千年前老子提出的唯物論觀點(diǎn)。與馬克思主義的:“物質(zhì)第一性,意識(shí)第二性?!钡奈ㄎ镎撚^點(diǎn)是不謀而合的。名和道,都出自同一個(gè)事物,一個(gè)是客觀存在;一個(gè)是對(duì)存在的認(rèn)識(shí)。認(rèn)識(shí)是在否定的過(guò)程中不斷發(fā)展的,不斷的否定、肯定,再否定、再肯定,事物的本來(lái)面目就揭示出來(lái)了。與今天人們所說(shuō)的:從感性認(rèn)識(shí)到理性認(rèn)識(shí)的過(guò)程,是否定之否定過(guò)程的哲學(xué)思想有著異曲同工之妙!這就是老子所說(shuō)的“玄之又玄,眾妙之門(mén)”的深刻內(nèi)涵所在。人類在“道”和“名”的征途上付出了慘痛的代價(jià)。僅僅是一個(gè)“太陽(yáng)中心說(shuō)”,哥白尼提出了這一理論,但是不敢發(fā)表;伽利略為推廣這一理論,在鐵窗里渡過(guò)了余生;布魯諾用身上的烈火來(lái)捍衛(wèi)。今天的人們都知道,宇宙不是圍繞太陽(yáng)轉(zhuǎn)的,但是如果沒(méi)有伽利略的鐵窗和布魯諾身上的烈火,今天的宇宙觀從何而來(lái)?愛(ài)因斯坦在創(chuàng)立“相對(duì)論”的時(shí)候,有人說(shuō)他是“瘋子”,就是這個(gè)原因。
聯(lián)系客服