對(duì)學(xué)英語的人們大聲疾呼:
請(qǐng)千萬不要再“背”單詞了
本文以極其高深的分析闡述了一個(gè)極其幼稚的真理,但這個(gè)極其幼稚的真理,卻被人們極其荒誕地忽視著,面對(duì)無數(shù)昏睡中的學(xué)英語的人們,本文不期待這個(gè)幼稚的真理能被你一下子聽懂和接受,并被你一塌糊涂地歡迎,但相信肯定會(huì)有極少數(shù)幸運(yùn)者,會(huì)在上帝的指引下看進(jìn)去了本文,并看懂了本文,并從此豁然開朗地發(fā)現(xiàn)了學(xué)英語的真諦,并從此走出了學(xué)英語的困境,讓覺醒者越來越多吧。
不知從何時(shí)起,也不知是何人帶的頭,中國人學(xué)英語出現(xiàn)了一個(gè)最大的壞毛病,那就是“背”單詞,這個(gè)毛病可不是一般的毛病,而是“禍國殃民”級(jí)的大毛病,因?yàn)?#8220;背”單詞的人可不是幾個(gè)人,而是全國人民一起背,世世代代都在背,老師帶領(lǐng)同學(xué)背,同學(xué)相互比賽背,專家指導(dǎo)輔導(dǎo)背,這一背就是一百多年。
然而十分奇怪的是,即使是全國人民世世代代地背單詞,背單詞這件事似乎也好像從來沒有被攻克過,不信的話,請(qǐng)你在任何一個(gè)學(xué)生堆里隨便扒拉出來任何一個(gè)學(xué)生,問問他學(xué)英語什么最難,他還是會(huì)說:“背單詞”。
記得希特勒的宣傳部長戈培爾說過這么一句話,叫做“謊話說一千遍就成了真理”,今天我把這句話改寫一下,叫做“錯(cuò)事一千個(gè)人在做,一萬個(gè)人在做,一萬萬個(gè)人在做,就成了無比正確的事,就成了天經(jīng)地義難以改正的錯(cuò)事”。如果我今天在這個(gè)小小的博客里大聲地呼喊一個(gè)千真萬確的真理,“英語單詞是不用‘背’的”,這句話有人聽得見嗎?有人會(huì)相信嗎?有人會(huì)頓悟到捶胸頓足或驚出一身冷汗的程度嗎?好吧,不管你們愛不愛聽這句話,信不信這句話,我都要反復(fù)把這句話大聲地說:英語單詞是不用“背”的,是不用“背”的,是真的不用“背”的,誰“背”誰愚蠢,誰“背”誰浪費(fèi)生命。
那么我在這里所說的“背”,具體指的是什么含義呢?就是那種把英語單詞當(dāng)做電話號(hào)碼,一個(gè)字母一個(gè)字母地背字母順序,死記硬背26個(gè)字母的排列的最愚蠢的記單詞方法。我這話可不是危言聳聽,我是搞英語教學(xué)研究的人,見過無數(shù)最聰明的中國人都在“背”英語單詞,到大學(xué)的自習(xí)教室去看看吧,很多課桌上都放著這樣的紙張,上面寫滿了英語單詞,一個(gè)單詞連續(xù)寫一百一千遍,一個(gè)單詞寫滿一頁,這是什么?這是證據(jù),證明大學(xué)生們?cè)谒烙浻脖硢卧~的字母排列。去聽聽每天晨讀英語的人都在干些什么吧,很多人在“背”單詞的字母排列,一個(gè)字母一個(gè)字母地往外說:a-s-t-r-o-n-o-m-y天文學(xué),a-s-t-r-o-n-o-m-y天文學(xué),a-s-t-r-o-n-o-m-y天文學(xué)…… 再去小學(xué)的英語課堂上看一看吧,情況更令你吃驚,干脆是老師帶領(lǐng)同學(xué)們整堂課地背單詞:r-a-d-i-o收音機(jī), r-a-d-i-o收音機(jī), r-a-d-i-o收音機(jī), …… r-a-b-b-i-t兔子, r-a-b-b-i-t兔子, r-a-b-b-i-t兔子……
說到這里,有人馬上出來反對(duì)我:“我才不是一個(gè)字母一個(gè)字母地背單詞的字母排列呢,我是用字根來記英語單詞的”。我的回答是,即使用字根來背單詞,也照樣還是在“背”字母序列,只不過你稍微聰明了一點(diǎn),把幾個(gè)字母捏在一起來背了,同樣也是蠢到家的傻辦法(為了挽救你,對(duì)你說話就不能客氣了)。
那么英語單詞的拼寫究竟應(yīng)該怎么記住呢,一個(gè)十分簡單但卻是千真萬確的答案是:千萬不要“背”單詞的字母排列,單詞的字母排列是按照單詞的發(fā)音一個(gè)音節(jié)一個(gè)音節(jié)寫出來的,只要你掌握了英語單詞發(fā)音的規(guī)律,就可以像寫漢語拼音一樣寫英語單詞,從來就不用死記硬背單詞的字母排列。如果我們大家都是按聲音來寫單詞,那些背字母的反倒成了"奇怪的一景".
比如說讓你寫出“安定團(tuán)結(jié)”的漢語拼音吧,我相信凡掌握漢語拼音的人,都可以毫不猶豫地寫出“andingtuanjie”這一串字母排列,請(qǐng)大家想一想,這是一串多么長的“單詞”啊,可為什么大家沒有猶豫就寫出來了呢?就因?yàn)榇蠹易焐蠒?huì)說“安定團(tuán)結(jié)”這四個(gè)聲音,只要學(xué)會(huì)過漢語拼音,按照這四個(gè)聲音就可以立刻寫出拼音的字母排列,一點(diǎn)也不費(fèi)勁,一點(diǎn)也不用“背”。而如果反過來,如果你嘴上不會(huì)說“安定團(tuán)結(jié)”這四個(gè)聲音,卻讓你像死記硬背電話號(hào)碼一樣記住這串字母排列,那結(jié)果會(huì)怎樣?那就會(huì)費(fèi)勁九牛二虎之力也記不住這串電話號(hào)碼,記住了也會(huì)瞬間遺忘。而如果讓一個(gè)學(xué)生死記硬背幾千個(gè)這樣的“電話號(hào)碼”(即英語單詞),那結(jié)果又會(huì)是什么樣,那就會(huì)嚴(yán)重影響他的數(shù)理化的學(xué)習(xí),他就要被迫花上十幾年乃至一輩子的時(shí)間去死記硬背這無數(shù)個(gè)電話號(hào)碼,這將是他的巨大災(zāi)難。而如果讓全國的學(xué)生們都這么去死記硬背無數(shù)個(gè)電話號(hào)碼,那結(jié)果又會(huì)是什么樣,那將是中國學(xué)生的災(zāi)難,中國人民的災(zāi)難。
有位死心塌地的“背”單詞專業(yè)戶馬上就對(duì)我反撲道:“按照發(fā)音往外寫單詞,最后不還得要“背”發(fā)音嗎,你要是拿出個(gè)好辦法,讓發(fā)音自動(dòng)跑到我的腦子里,那我才服你”。對(duì)這位不客氣的專業(yè)戶我這樣回應(yīng)道:“如果你肩膀上長得不是人腦袋,而是電腦,那就好辦了,我用一張光盤瞬間就可以把全部的英語單詞發(fā)音拷到你的腦子里。但如果你肩膀上長的是人腦袋,而不是電腦袋,那單詞的‘發(fā)音’還是必須要背的,但你千萬別害怕,背單詞的‘發(fā)音’可比背單詞的‘字母排列’要容易上千倍了,很多單詞的發(fā)音甚至只要念一遍就可以牢牢記住,并且永久難忘,那個(gè)記憶牢固程度…… 叫我怎么說呢?只能發(fā)明一個(gè)成語了,叫做過口不忘”。
想想你從小到大所聽過的歌曲吧,有哪首歌曲的調(diào)子你能忘了,即使幾十年不聽的歌曲,一旦有人突然唱起,你也會(huì)興奮地說:“這首歌我聽過”。想想你所認(rèn)識(shí)的一切人的聲音吧,仔細(xì)聽時(shí)你都能辨認(rèn)出來,即使是幾十年不見的老朋友,電話里只需報(bào)出名字,你立刻就能從聲音辨認(rèn)出:“哎呀,是你,是你,真的是你!”。人對(duì)聲音的記憶是“全自動(dòng)的”,是不需要背的,是十分牢靠的,只要是不小心讓人的耳朵聽到了一種聲音,人的耳朵就會(huì)馬上全自動(dòng)地記住這種聲音,并且在今后能識(shí)別它,這個(gè)與生俱來的特點(diǎn)就叫 “語音記憶優(yōu)勢”(這是我起的名字)。人究竟能記住多少種聲音,確實(shí)無數(shù)據(jù)可察,但肯定是“海量”,想想嘛,一切影星、歌星的聲音你都能全自動(dòng)地記住并且識(shí)別出來,一切國家領(lǐng)導(dǎo)人的聲音你都能全自動(dòng)地記住并且識(shí)別出來(當(dāng)然得是聽過的),一切雞鳴狗叫的大自然里的聲音你都能全自動(dòng)地記住并且識(shí)別出來…… 最可怕的是,記住了這么多的聲音,你卻從來沒感到過累,也從來沒覺出過自己在記,這才是最不可思議的事。其實(shí)這么跟你說吧,你腦子里記憶聲音的強(qiáng)大功能,強(qiáng)大到連你自己都感覺不出來的程度,用這種強(qiáng)大的功能去記憶幾千個(gè)聲音(比如記住幾千個(gè)英語單詞的發(fā)音),就跟玩差不多。
正是憑著人腦極為強(qiáng)大的“語音記憶優(yōu)勢”,人類才發(fā)明了一種文字,叫做拼音文字。這種文字最基本的發(fā)明原理就是:把世上萬物用一串聲音來命名,使人們首先用聲音輕松地記住世上萬物,并用這種聲音來相互交流,構(gòu)成語言;之后,再發(fā)明26個(gè)(或N個(gè))聲音字母來記錄這種聲音,把這些聲音“錄音”在紙上,就成了單詞。
我上面的定義你看明白了嗎?你可千萬別隨口回答我看明白了,請(qǐng)你把上面的定義再好好地看,認(rèn)真地看,看多少遍都不為過,因?yàn)檫@簡單的定義中蘊(yùn)涵著極為重要的、但卻是極為簡單的英語單詞的“語音記憶原理”,這個(gè)原理已被全國人民忽視和違背了上百年了。違背了這個(gè)語音記憶原理,中國人學(xué)英語就要遭到老天爺?shù)臒o情殘酷的懲罰。本來中國人要用到的幾千個(gè)英語單詞是可以用“語音記憶原理”在幾天之內(nèi)徹底記住的(就算你再笨,也起碼一個(gè)月內(nèi)能記?。?,可上百年來中國人總的來說是在把幾千個(gè)英語單詞當(dāng)電話號(hào)碼來“背”的,請(qǐng)問除了電腦以外這世界上有誰能背下來幾千個(gè)電話號(hào)碼?凡背不下幾千個(gè)電話號(hào)碼的人就都背不下幾千個(gè)英語單詞,凡能背下幾千個(gè)電話號(hào)碼的人就肯定都不是正常人,如果他確實(shí)是正常人的話,那么他肯定就有過一段相當(dāng)長的“非人”的經(jīng)歷,過著相當(dāng)長的“非人”的生活。
其實(shí)中國人像背電話號(hào)碼一樣花一輩子的時(shí)間來死記硬背幾千個(gè)英語單詞,就是在過一種相當(dāng)長的“非人”的日子,這耗費(fèi)了全體中國人難以記數(shù)的生命和時(shí)間,形成了中華民族騰飛的負(fù)擔(dān)。我敢說幾十年來凡中國的優(yōu)秀人類都花過大量時(shí)間背英語單詞,所花的平均時(shí)間肯定在10年以上,如果把中國人花在背單詞上的巨大時(shí)間集中起來干別的,中國早超過美國幾百倍了。
外國人可真夠壞的,他們怕咱們中國人超過他們,就發(fā)明了一種叫英語單詞的東西來誘騙中國人去“背”,讓全體中國人都心甘情愿地陷入到背幾千個(gè)電話號(hào)碼的汪洋大海中,用幾千個(gè)電話號(hào)碼就打敗了你。本來我們學(xué)外語是為了向人家學(xué)習(xí)先進(jìn)技術(shù)來發(fā)展我們的,可這一“背”單詞不要緊,背得全國人民焦頭爛額,身心疲憊,精力憔悴,萎靡不振,把中國人背累了,背怕了,背傻了,背呆了,背垮了,背得倒退了,而人家就趁你背單詞的機(jī)會(huì)高枕無憂地發(fā)展去了。
外國人沒有人在“背”單詞,就像中國人沒有人在背每個(gè)漢字的拼音一樣,拼音文字是按照發(fā)音寫出來的文字,這是天經(jīng)地義的硬道理。多年來中國人一直惡毒攻擊英語單詞的發(fā)音與拼寫不規(guī)律,并同時(shí)理直氣壯地不探索這里面的規(guī)律,便同時(shí)就冠冕堂皇地背單詞,心甘情愿地受著懲罰還不覺得可悲。請(qǐng)相信我一句發(fā)自肺腑的大聲疾呼吧:英語單詞是不用“背”的,千萬別上“背”單詞的當(dāng),如果英語單詞這東西真是讓人來“背”的,那么當(dāng)初發(fā)明英語單詞的英國人首先就會(huì)把英語單詞掐死,別讓它先害了自己人。
請(qǐng)正在英語課堂上領(lǐng)著孩子們大聲朗讀“r-a-b-b-i-t兔子,r-a-b-b-i-t兔子,b-a-n-a-n-a香蕉,b-a-n-a-n-a香蕉”的英語老師們警醒吧,請(qǐng)你們警醒到這等同于害人性命,讓我們清醒后聯(lián)合起來,就像制止犯罪、制止吸毒一樣,去制止中國大地上彌漫了上百年的“背”單詞瘟疫,讓中國人趕快從苦難的背單詞折磨中擺脫吧!
(文章發(fā)表后,有人評(píng)論說,自己就是按照發(fā)音來背單詞的,但怎么還是寫不下來啊,這是因?yàn)槟銢]有學(xué)到過英語單詞的音形對(duì)應(yīng)規(guī)律,即26個(gè)字母和57個(gè)英語音(不是48個(gè))之間的對(duì)應(yīng)規(guī)律,這就好像不學(xué)漢語拼音的人即使會(huì)說了中國話也寫不出拼音一樣.音形對(duì)應(yīng)規(guī)律是需要系統(tǒng)學(xué)習(xí)的一門課,詳細(xì)情況見www.from2000.com)