中國意大利文化和旅游年系列活動之一,中國交響樂團《圖蘭朵》歌劇音樂會即將于明晚在國家大劇院盛大上演。著名指揮家安東尼奧·帕帕諾專程發(fā)來視頻賀辭,為本場音樂會送上最真摯的祝福,展現(xiàn)出中國意大利兩國音樂家之間的深情厚誼。讓我們以精彩的藝術(shù)呈獻,共同祝愿中國意大利兩國友誼地久天長!
賀 辭
親愛的中國交響樂團和國家大劇院的朋友們,大家好,我是安東尼奧·帕帕諾,在倫敦向你們致意。在我的身后,賈科莫·普契尼正在注視著我們,我對即將舉行的歌劇音樂會《圖蘭朵》表示衷心祝賀。這是慶祝2022中國意大利文化和旅游年的最好曲目,是一個從未到過中國的意大利人,通過想象以及聽到的故事所描繪出的一幅神奇畫卷,以絕妙的聲音與樂譜的書卷氣息,將中國的文化精髓表現(xiàn)得恰到好處。
在此,我祝愿李心草大師演出成功。在今年3月份,我們在羅馬也演出了音樂會版本《圖蘭朵》,還為華納古典錄制了唱片。所以,當我得知你們要演出音樂會版《圖蘭朵》的消息時,我十分興奮。我一生都在普契尼的歌劇世界中不斷前行,這是一位深入我心扉的作曲家。
我想借此機會對中國交響樂團合唱團道一聲遲來的感謝,我們2011年曾經(jīng)一起合作演出了編制宏大的“千人交響”——古斯塔夫·馬勒第八交響曲。你們技藝精湛、專業(yè)嚴謹,極具天賦且準備充足,令我記憶猶新且十分高興。音樂的緣分把我們緊緊連接在一起,美妙至極。
我們一直致力于中國和意大利的友好關(guān)系與藝術(shù)交流。我希望疫情平復之后,能夠帶領(lǐng)圣切契利亞管弦樂團再次前往中國。
這一刻屬于你們!中國交響樂團、國家大劇院、《圖蘭朵》、指揮李心草,祝你們好運!對所有到場的朋友們送上我最誠摯的問候。謝謝!