Javascript
如果 Google Chrome 被廣泛采用，JavaScript 將成為重要的技術(shù)，那些和 JavaScript 競爭的技術(shù)將是輸家。
Web applications
如果 Google Chrome 被廣泛采用，以前那些在瀏覽器里面吭哧吭哧運(yùn)行不動的 Web 程序?qū)⒆兊幂p巧起來，Web 應(yīng)用將快速發(fā)展。
優(yōu)秀代碼
如果 Google Chrome 被廣泛采用，用戶可以直接看到哪些網(wǎng)站在吃我的系統(tǒng)資源，那些擁有優(yōu)秀代碼的網(wǎng)站會贏得用戶。
Webkit
Google Chrome 是基于 Webkit 的，這不言而喻。同時意味著，移動 Web 瀏覽器也是贏家，iPhone 也基于 Webkit，Android 也是（將是）。
那些為網(wǎng)站編寫流氓插件的將是輸家，因為 Google Chrome 使用沙箱技術(shù)；那些使用 Google Gears 技術(shù)的人也將是贏家，因為 Chrome 內(nèi)置了 Google Gears。
就這樣，Google Chrome 的贏家和輸家不是哪個人，哪個公司，哪個網(wǎng)站，而是技術(shù)。同樣，開源也是贏家，而且是最大的贏家。
本文國際來源：http://blogs.zdnet.com/open-source/?p=2858
中文翻譯來源：COMSHARP CMS 官方網(wǎng)站
關(guān)于開源：（譯者）
中國沒有開源，大家不用質(zhì)疑了，絕對沒有，即使最接近開源的 VeryCD 也算不上開源，我在上一篇關(guān)于 COMSHARP 的投遞中被 CBer 罵了個結(jié)實，理由是既不開源，也不免費(fèi)，還忙活得那么熱鬧，難道我喝西北風(fēng)不成，夏天連西北風(fēng)都沒有。
中國不具備開源所需要的文化和土壤，因為，開源組織賴以生存的 Donate 文化，自覺的商業(yè)授權(quán)文化，有償服務(wù)文化，在中國被看作代謝產(chǎn)物，同時開源組織的 GPL 或 LGPL 等協(xié)議是一種可以用來打官司的契約，不免費(fèi)指南。所以在我們的國家，我們才會看到收費(fèi)的免費(fèi)產(chǎn)品，和封閉的開源系統(tǒng)，在谷歌，或百度，最黑色幽默的是搜索到這樣的東西，免費(fèi)的某某某，你點(diǎn)擊進(jìn)去，第一眼看到的是某某套餐，多少多少元起。
這就是我們的現(xiàn)狀，有人假裝免費(fèi)，有人假裝快感，很和諧，是吧。
