這是軟實力英語的第411篇文章。
在朗讀英語的時候,我們會發(fā)現(xiàn),雖然每一個單詞,我們都能準(zhǔn)確流利地讀出來,但是和音頻對比的時候,總感到不太一樣。這是因為我們專注的是個別單詞的發(fā)音,而外國人說話的時候,發(fā)音是連貫的。
常見的連貫發(fā)音(connected speech)特征有:Intrusion (加音) 、Plosion(爆破)、Elision (吞音) 、Catenation (連讀) 、Assimilation (同化) 。
在口語中,連貫發(fā)音使語言顯得流利自然,聽起來更地道。掌握了連貫發(fā)音規(guī)則,對提高美劇聽力水平,也有很大的幫助。在聽美劇的時候,我們也會發(fā)現(xiàn)這種現(xiàn)象,看到英語字幕,每一個單詞都認識,離開字幕聽音頻,卻總有一些音聽不清楚,除了說話者語速較快之外,最重要的原因,就是連貫發(fā)音問題。
在研究了大量的外教發(fā)音視頻資料之后,我總結(jié)出一些實用的連貫發(fā)音語料,旨在幫助孩子提高英語口語和聽力水平。
01
Intrusion (加音)
在英語口語中,前一個單詞的最后一個字母是元音結(jié)尾,后一個單詞的第一個字母是元音開頭,這時候,當(dāng)兩個單詞發(fā)音時,為了發(fā)音的連貫性,會在中間產(chǎn)生加一個音,一般是一個輔音字母。例如:
(1)在兩個連續(xù)的單詞里,前一個單詞的最后一個字母發(fā)/u:/或/u/時,產(chǎn)生一個輕微的加音/w/,和后一個詞的元音詞首連讀。
Go out /g?u waut/ 中間產(chǎn)生了一個輔音/w/
Do it /du wit/ 中間產(chǎn)生了一個輔音/w/
I can’t thank you enough. /ju win?f/ 在you和enough間產(chǎn)生了一個加音/w/
(2)在兩個連續(xù)的單詞里,前一個單詞的最后一個字母發(fā)/i/或/i:/,后一個單詞的第一個字母發(fā)/i/或/i:/,前一個詞后加一個輕微的/j/,并和后一個詞連讀。
I also /ai j?ls?u/ 中間產(chǎn)生一個輔音/j/
Three of /θri: j?v/ 中間產(chǎn)生一個輔音/j/
(3)在兩個連續(xù)的單詞里,前一個單詞的最后一個字母發(fā)/?/或/?:/,后一個單詞的第一個字母發(fā)/?/,就在前一個音后加一個/r/音,并和后一個/?/連讀。
Saw a /s?: r?/ 中間產(chǎn)生了一個干擾音 /r/
The vase is made of china and glass.
兩個元音之間加入一個輔音,也是為了發(fā)音方便,要想熟練掌握,需要長期訓(xùn)練。
02
Catenation (連讀)
在相鄰的兩個單詞中,前一個單詞的末尾是輔音,后一個單詞的開頭是元音時,為了發(fā)音的連貫,輔音和元音可以連讀。
這是一種比較常見的連貫發(fā)音現(xiàn)象,無論是口語,還是唱歌,都經(jīng)常使用。例如:
This a afternoon. /e?/
I loved it. ./di/
secret agent. /tei/
03
Assimilation (同化)
音的同化,也是一種連讀現(xiàn)象。兩個詞之間,因為發(fā)音的平滑過渡,導(dǎo)致前面一個單詞的最后一個字母的發(fā)音,受到后面一個單詞的第一個字母的發(fā)音影響,而發(fā)生變化。主要有以下三種變化規(guī)律:
(1)/ d / + / j / = / d? / : 輔音[d]與[j]相鄰時,被同化為 / d? /:Could you....?
(2)/ d / + / j / = / t∫ / :輔音[t]與[j]相鄰時,被同化為 / t∫ /: Don’t you:......?
(3) / s / + / j / = / ∫ / :輔音[s]與[j]相鄰時, 被同化為 / ∫ /: Miss you.
04
Plosion(爆破)
在兩個相連的單詞中,前者出現(xiàn)以/p/、/b/、/k/、/g/、/t/、/d/結(jié)尾,后者出現(xiàn)以/p/、/b/、/k/、/g/、
/t/、/d/、/m/、/n/、 /l/、 /s/ 、/w/起首時,前一個輔音失去爆破,即只做口型而不發(fā)音,后一個輔音正常發(fā)音。
Good night.
Last week.
The first one
I hope to find a good job.
在了解了這些連貫發(fā)音規(guī)則之后,在每天的英語晨讀時,可以逐漸訓(xùn)練,慢慢體會。日積月累,就會最終掌握的。