本文作者: 春梅狐貍
(全文字?jǐn)?shù)約3.5K,圖片數(shù)量約40張)
前陣子看到壹X有一篇文章探討《為什么東方俠客仙裙飄飄,西方俠客酷愛緊身衣?》雖然作者很努力地加入了服飾史方面的解釋,無(wú)奈這個(gè)問題本身就是有有問題的,所以任何解釋看起來就像是自己說服自己的強(qiáng)行自圓其說。
△ 文章截屏
某乎多年前有一句名言“先問是不是,再問為什么”,這個(gè)疑問最大的問題就是沒問“是不是”,以至于成立的前提都不穩(wěn)固。
至于文章的解釋,更是看得人一頭霧水。
顏色帶路 討好讀者比知識(shí)更重要?
先是提了一嘴西方服飾史中的男性褲襪,并著重提了會(huì)突出一些隱私部位,還提到了什么特殊癖好之類的。
△ 文章截屏
難道談服飾的時(shí)候,不用性暗示就進(jìn)行不下去了嗎?由于作者還舉例了芭蕾舞的圖片,果不其然在原文評(píng)論區(qū)的高贊留言就出現(xiàn)了這樣的言論:
△ 原文評(píng)論區(qū)截圖
接著,作者就一路被漢服知識(shí)帶跑偏了,一會(huì)兒說漢服袖子大可以儲(chǔ)物,一會(huì)兒說古代漢服滿大街都是仙氣這么重。不覺得矛盾么,袖子里放個(gè)東西它還怎么“飄飄”呢?放的又不是無(wú)人機(jī),能自己飛起來。
△ 原文配圖(真不覺得這個(gè)舉例滑稽么?)
關(guān)于古人袖子儲(chǔ)物這個(gè)笑話見《袖里乾坤:古人的“長(zhǎng)袍寬袖”里,裝的不是銀子,而是古裝謠言!》(為了這篇,我專門把之前的回答翻出來擴(kuò)充了一下)
最絕的是作者找出了“寬袍大袖”的優(yōu)勢(shì):
① “阻擋敵人視線”,舉例輕功和pose;
② “袖子當(dāng)手”,舉例《十面埋伏》;
③ “減少傷害”,舉例一些揮袖擋箭的鏡頭。
△ 文章截屏
emmm……這完全是倒果為因啊,難道不是因?yàn)閯≈蟹b使用了“寬袍大袖”,才導(dǎo)致武術(shù)指導(dǎo)設(shè)計(jì)出這些動(dòng)作嗎?在不改變劇情的情況下,換一套服裝,武術(shù)指導(dǎo)就會(huì)設(shè)計(jì)出另外一套“因衣制宜”的武打動(dòng)作來。
作者甚至提出了,西方俠客“要被各種怪獸群毆”,衣服容易“被扒光”,而中國(guó)俠客“不會(huì)互相撕扯衣服”這種除了討好部分“不轉(zhuǎn)不是中國(guó)人”的讀者根本毫無(wú)論述意義的論調(diào)。
△ 文章截屏
再看原文評(píng)論區(qū),不得不感嘆,媒體們科普可能真的不行,但是把握讀者心態(tài)也是很行的:
△ 原文評(píng)論區(qū)截圖
最后,作者該假裝高大上地引用了一篇論文的結(jié)論,又要開始往中國(guó)古人智慧博大精深方向上帶了嗎?
△ 文章截屏
好嘛,這是打算在“不轉(zhuǎn)不是中國(guó)人”的這批受眾里永生了嗎?
錯(cuò)位對(duì)比 關(guān)公戰(zhàn)佐羅
這個(gè)問題最大的不成立,就是雙方?jīng)]有任何可比之處。題目中將西方的身份進(jìn)行了偷換,實(shí)際上對(duì)比的是西方的超級(jí)英雄。
這個(gè)問題的問法就有陷阱,扯什么“為什么東方俠客仙裙飄飄,西方俠客酷愛緊身衣?”,特意搞東西方文化對(duì)立那套。實(shí)際上,這個(gè)問題根本就只是——
為什么【中國(guó)古裝劇俠客】仙裙飄飄,【美國(guó)漫畫超級(jí)英雄】酷愛緊身衣?
這么一比,是不是馬上就會(huì)令人毫無(wú)解答的興趣,仿佛在問,為什么西瓜是甜的,芥末卻這么沖?還能為什么,他們各自被培育或制作成了現(xiàn)在這個(gè)樣子唄。所以這個(gè)問題看似值得探討的表皮之下是偷換概念。
并且,緊身衣也不是西方漫畫超級(jí)英雄的專屬??!熱愛看超級(jí)英雄的,估計(jì)腦海里就已經(jīng)有了很多舉例的對(duì)象,我就舉例一下中國(guó)的。沒錯(cuò),中國(guó)的漫畫俠客也穿緊身衣,改成電影以后也接著穿呢!
比如,馬榮成的《英雄》,人物造型就是時(shí)而具有東方感的古風(fēng)著裝,時(shí)而露出手臂胸肌的緊身衣。而電影電視劇的改編,也都沿用了這樣的設(shè)定。
△ 漫畫《風(fēng)云》與電影《風(fēng)云雄霸天下》、電視劇《風(fēng)云》
所以,只要偷換概念耍得溜,什么都可以拿來博眼球!討論影視服裝之前,是不是得考慮這些影視劇本身的世界設(shè)定呢?
武俠世界 俠客如何設(shè)定
討論西方俠客本身就是一個(gè)很虛假的命題,比如《為什么東方俠客蒙下半張臉,西方俠客蒙上半張臉?》。我看了一下作者,竟然是同一個(gè)??磥磉@是掌握了什么奇怪的流量密碼,內(nèi)容基本也都是瞎猜。
武俠片本身就是一個(gè)很中國(guó)式的電影類型,它是基于中國(guó)人對(duì)于“武俠”的理想理解,并且通過影視將它具象并且擴(kuò)大了傳播影響。
我們這代人最常見的其實(shí)是我之前回憶過的《江湖兒女日見少:金古梁溫黃與新派武俠 | 算個(gè)武俠迷的隨筆番外》,新派武俠小說的開山人物梁羽生對(duì)“新派”有一個(gè)很重要的詮釋,就是“俠”要大于“武”。
武俠小說必須有武有俠,武是一種手段,俠是真正目的,通過武力的手段去達(dá)到俠義的目的;所以,俠是重要的,武是次要的,一個(gè)人可以完全不懂武功,卻不可以沒有俠氣。“俠”是正義的行為,做對(duì)大多數(shù)人有利的事就是所謂仗義行俠。他又說:“集中社會(huì)下層人物的優(yōu)良品質(zhì)於一個(gè)具體的個(gè)性,使俠士成為正義、智慧、力量的化身,同時(shí)揭露反動(dòng)統(tǒng)治階級(jí)的代表人物的腐敗和暴虐,就是所謂的時(shí)代精神和典型性?!薄?/em>
資料:梁羽生的武俠小說理論》
后來金庸有了一個(gè)更著名的詮釋——“俠之大者,為國(guó)為民”。
上面那段文字里特別提到了“社會(huì)下層人物”的意志,這也是武俠中非常重要特質(zhì),卻也決定了“俠”這個(gè)設(shè)定與“仙”是有一定程度的相悖。如果說傳統(tǒng)故事中“為民請(qǐng)命”依然是訴求于古代制度,而“俠以武犯禁”則是將矛盾下沉到底層社會(huì)來解決。
舊武俠小說中的俠,多屬統(tǒng)治階級(jí)的鷹犬,新武俠小說中的俠,是為社會(huì)除害的英雄;俠指的是正義行為——符合大多數(shù)人的利益的行為就是俠的行為——《與香港作家一夕談》
了解俠為何物,有助于我們?nèi)ダ斫狻皞b客”形象是如何設(shè)定的。
武俠類型片發(fā)展有兩個(gè)比較大的方向,一種是走向暴力美學(xué)、男色力量,重“武”;一種是走向文人情懷、社會(huì)批判,重“俠”。并且和那篇文章作者所理解的不同,武俠片長(zhǎng)期拿來類比的也不是現(xiàn)在的超級(jí)英雄電影,而是西部片。
前者如張徹的“獨(dú)臂刀”系列,著裝十分勁短,基本可以參考之前寫過的《被嫌棄的「短打」的一生 | “漢服”溯源》。這樣的著裝對(duì)比西部片,并不會(huì)覺得誰(shuí)更飄逸誰(shuí)更緊身。
△ 1967年《獨(dú)臂刀》
△ 1971年《新獨(dú)臂刀》
△ 1969年《保鏢》
而后者則呈現(xiàn)出更重的文人氣質(zhì),如在國(guó)際上拿獎(jiǎng)的武俠片胡金銓的《俠女》、李安的《臥虎藏龍》走的都是這個(gè)路線。
這些影片雖然給人的感覺更加飄逸,但實(shí)際上服裝本身并沒有往這個(gè)方向上發(fā)展故意拉扯,而是導(dǎo)演應(yīng)用影像藝術(shù)給觀眾營(yíng)造出這樣的綜合印象。
△ 《俠女》
△ 《臥虎藏龍》
在這種前提下,說緊身衣更方便,又或者說寬袍大袖的風(fēng)阻其實(shí)不怎么大,都是對(duì)“武俠”理解的本末倒置。“俠”的角色,在新派武俠故事里在身份上都是不可以過分脫離普通階層的,如果變成了一群神仙互啄,或者高干子弟互毆,就很難成為武俠了。
到了影視中,它還需要呈現(xiàn)出東方韻味,不能迷失于西方語(yǔ)境之中。好萊塢的很多大片都請(qǐng)過香港的武術(shù)指導(dǎo),但最終的成片卻無(wú)法成為一部武俠片。而很多武俠片中里程碑式的導(dǎo)演,他們所具備的其實(shí)是對(duì)世界、對(duì)人性的理解,與美學(xué)的呈現(xiàn),才成就了他們,比如《胡金銓:他拍出了歷史與光影的最優(yōu)解 | 劇說有個(gè)人》。
消失的俠客 從哪兒飄來的仙氣
從這個(gè)提問的和回答還可以看出一件事,雙方的閱片量可能僅限于這二十年以內(nèi),以至于有了武俠片也“仙裙飄飄”的錯(cuò)覺。一個(gè)很悲涼的現(xiàn)實(shí)是,這二十年間,到底還有沒有出過一部真正意義上的武俠片,在很多武俠迷眼里都是一個(gè)問號(hào)(改編已經(jīng)出版多年的武俠小說除外)。
至少,武俠片走在下坡路上,甚至可能無(wú)路可走,是所有人都看到了的。于“俠”,故事與人物都不再具有草根性的理想主義色彩;于“武”,轉(zhuǎn)圈圈和濫用的特效廣受詬病(部分吐槽見《長(zhǎng)綢當(dāng)舞:“白綾打戲”淪落至此,還有的救么?》)。
正是因?yàn)楣适略絹碓讲唤拥貧?、武打?dòng)作越來越依賴剪輯與特效,演員們的著裝才變得越來越“仙裙飄飄”。
△ 原文配圖(這樣的動(dòng)作設(shè)計(jì),服裝就根本不存在實(shí)用性)
△ 《且試天下》
就拿那位作者引用了好多張gif動(dòng)畫的“小龍女”這一形象來說說吧。
首先,還是得吐槽一下,作者應(yīng)該是通過“仙裙飄飄”聯(lián)想到小龍女的,而不是“俠客”。因?yàn)樾↓埮@個(gè)人物設(shè)定就有一定的“反俠”性質(zhì),加上作者又附加了很多脫離現(xiàn)實(shí)的設(shè)定,所以歷代小龍女的造型都是有別于劇中的其他女性角色。所以,作者舉例小龍女本身就不怎么恰當(dāng)。
不過我們還是可以循著也以《神雕俠侶》影視化的進(jìn)程來看一下,尤其是里面一些更有普遍意義的角色造型。
在我們這代人熟悉的1995年改編李若彤古天樂版本之前,已經(jīng)分別有過1983年陳玉蓮劉德華版、1984年潘迎紫孟飛版。
△ 1983年陳玉蓮劉德華版《神雕俠侶》
△ 1984年潘迎紫孟飛版《神雕俠侶》
可以看出,盡管已經(jīng)是80年代了,但劉德華和孟飛都有穿著短袖的造型,與前面貼過圖片的“獨(dú)臂刀”系列是很相近的,這是明顯的劍戟片殘留。當(dāng)時(shí)還流行給男性角色作鬢角處理,使得人物整體更粗獷,露出野性的陽(yáng)剛感。只是歷代楊過的選角相比其他武俠片都更偏向白面小生,所以大家可能印象不怎么強(qiáng)烈。
到了我們最為熟悉的1995年版,“楊過”身上就已經(jīng)沒有這種影子了。雖然這種長(zhǎng)袖古裝,劉德華版也穿過,但更多的是體現(xiàn)故事后半段的成熟滄桑。
△ 1995年李若彤古天樂版《神雕俠侶》
而女性角色的變化更大一點(diǎn)。早期武俠人物手腕部位都會(huì)做束口處理,這是一種看似功能性的符號(hào)化處理。在95版里,女性袖子束口已經(jīng)不多了,即便有也是偏向了裝飾性。這樣的處理,擺在之前,是在潘迎紫的“小龍女”身上才會(huì)出現(xiàn)。
△ 1983年陳玉蓮劉德華版《神雕俠侶》
△ 1984年潘迎紫孟飛版《神雕俠侶》
△ 1995年李若彤古天樂版《神雕俠侶》
但是很顯然,直到此時(shí),“東方俠客”離“仙裙飄飄”還是有一段距離的。
直到2006年劉亦菲黃曉明版出現(xiàn),這版在武打動(dòng)作設(shè)計(jì)上就偏向舞蹈感。劉亦菲的“小龍女”也有上面提到的造型,但不如她大袖的圖片出圈,并且她的袖子也比以往任何時(shí)候都要大,除了視覺效果完全失去了現(xiàn)實(shí)意義。
△ 2006年劉亦菲黃曉明版《神雕俠侶》
但之前版本的小龍女,其實(shí)袖子并不大,她們身上體現(xiàn)小說里“仙氣”的方式,主要是靠人物造型的其他方面以及演員塑造角色的能力。
△ 1995年李若彤古天樂版《神雕俠侶》
△ 1983年陳玉蓮劉德華版《神雕俠侶》
盡管金庸古龍的小說近年依然在影視化,但如《新天龍八部:雷人的服化道是怎樣設(shè)計(jì)出來的?》,服化道其實(shí)完全迷失了,而變成了一個(gè)個(gè)十分吃重而滑稽的怪相。所有迷失的服化道背后,一定是創(chuàng)作的迷失,人們已經(jīng)找不到武俠在哪里了。所謂迷失,指的是找不到服化道的位置,而不是好不好看、正不正確。
在這二十年間,另外崛起了古偶仙俠這個(gè)類型。本就不精于表演專業(yè)的明星,轉(zhuǎn)圈、揮袖、定格pose,成為了創(chuàng)作沉淪下的產(chǎn)物,它們不是拍給觀眾的影視劇,而是拍給粉絲的視頻周邊。
△ 《遇龍》
如今影視劇的服化道,越來越承擔(dān)它本來只是輔助完成的東西。比如,劇本無(wú)法完成的“考據(jù)”,服化道來承擔(dān);演員無(wú)法完成的“仙”,還是服化道來承擔(dān),所以袖子也大了、衣服也飄了。
所以,要問俠客們的“仙裙”為何“飄飄”,是因?yàn)閯?chuàng)作離開了地面!不再“路見不平拔刀相助”的俠客,只是穿著“仙裙飄飄”在談一個(gè)又一個(gè)毫無(wú)人格魅力的戀愛。
感謝閱讀,喜歡請(qǐng)記得分享哦^_^
聯(lián)系客服