不少希望小朋友入讀國際學(xué)校的家長,都希望小朋友能夠擁有良好的雙語能力,兼顧英語和普通話兩種語言。其實(shí),讀國際學(xué)校不等于要放棄中文科,以下我們將討論5所在香港提供真正雙語課程的國際學(xué)校,以及她們?nèi)绾卧诒姸鄧H學(xué)校中脫穎而出。
作為其中一所提供國際文憑(IB)的國際學(xué)校之一,漢基國際學(xué)校(CIS)由1至13年級均實(shí)施中英雙語教學(xué)模式,是全港第一所實(shí)施英語和普通話國際課程的學(xué)校。
小學(xué)部對兩種語言的學(xué)習(xí)同樣重視,運(yùn)用兩種語言教授所有科目,每個班房都設(shè)一名英語和一名普通話老師。隨著學(xué)生升讀中學(xué),課程主要以英語授教,但仍會提供額外的普通話課程,并安排10年級學(xué)生在杭州進(jìn)行為期一年的交流課程。漢基學(xué)生的平均IB分?jǐn)?shù)達(dá)38,可見其畢業(yè)生都出類拔萃。
小學(xué):50%英語;50%普通話
中學(xué):70%英語;30%普通話(繁體字)
弘立書院(ISF)具有深厚的中國價值觀,同時提供國際化的課程,是不少家長的心儀之選。正確來說,弘立是一所非牟利私立獨(dú)立學(xué)校,也是香港頂尖的IB學(xué)校之一。超過三分之二的畢業(yè)生獲得了最令人嚮往的IB雙語文憑(Bilingual Diploma),是全球平均水平的兩倍。
在小學(xué)階段,課程以70%的普通話和30%的英語授教;直到中學(xué)階段,課程會以70%的英語和30%的普通話授教。弘立還設(shè)有一所幼兒學(xué)校,也非常著重這兩種語言的學(xué)習(xí)。學(xué)校希望畢業(yè)生在雙語的讀寫能力方面達(dá)到母語的流利程度,幫助他們能夠考入頂尖的西方或國內(nèi)大學(xué)。
小學(xué):30%英語;70%普通話
中學(xué):70%英語;30%普通話(繁體字)
新加坡國際學(xué)校(SISHK)是另一所學(xué)術(shù)實(shí)力雄厚,并提供雙語課程的國際學(xué)校。學(xué)校期望學(xué)生有出色表現(xiàn),著重核心科目,包括普通話、英語、數(shù)學(xué)、科學(xué)和社會研究。家長要有心理準(zhǔn)備在小學(xué)階段或需花時間協(xié)助孩子完成作業(yè)。
雖然新加坡國際學(xué)校主要是一所迎合新加坡國籍學(xué)生的學(xué)校,但也有不少非新加坡國籍學(xué)生就讀。中學(xué)階段的課堂主要以英語教授,普通話水平較高的學(xué)生可以在學(xué)校安排的專門課堂上提升語言技能。
小學(xué):50%英語;50%普通話
中學(xué):70%英語;30%普通話(簡體字)
耀中(YCISHK)是一所為6個月至18歲的兒童及青少年提供雙語教育的國際學(xué)校。幼兒部以英語和廣東話授課;小學(xué)則以英語和普通話授課。小學(xué)以英國國家課程為基礎(chǔ),并設(shè)有廣泛的中國語言和文化課程;中學(xué)則遵循IGCSE和IB文憑課程。
小學(xué):50%英語;50%普通話
中學(xué):70%英語;30%普通話(簡體字和繁體字)
滬江維多利亞學(xué)校(VSA)是一所由其附屬幼稚園直至中學(xué)均提供雙語課程的私立獨(dú)立學(xué)校。學(xué)校僅接受維多利亞幼兒園的畢業(yè)生升讀其小學(xué)一年級課程,所以希望子女入讀VSA的家長,應(yīng)要替子女由維多利亞幼兒園開始報(bào)讀。
鑑于維多利亞的幼兒學(xué)校學(xué)生人數(shù)眾多,而小學(xué)學(xué)位有限,入學(xué)競爭非常激烈。小學(xué)部對英語和普通話兩種語言的學(xué)習(xí)同樣重視;中學(xué)部則以英語為主要授課語言(普通話是補(bǔ)充課程)。
小學(xué):50%英語;50%普通話
中學(xué):80%英語;20%普通話(繁體字)
如果您也計(jì)劃送孩子讀香港國際學(xué)校,但擔(dān)心孩子的中文水平,不妨可參考上述類雙語學(xué)校,以便讓孩子更快適應(yīng)轉(zhuǎn)學(xué)環(huán)境及課堂