馬龍 · 白蘭度主演,由意大利導演貝納多·貝托魯奇執(zhí)導的《巴黎最后的探戈》曾觸犯了意大利的審查法,
意大利的電影審查制度于1914年誕生,那時電影也才被發(fā)明不久,它曾讓《巴黎最后的探戈》等一些知名電影遭到封殺,但現在,意大利電影審查制度面臨著自己的謝幕。
“電影審查制度已經被廢除,”意大利文化部長達里奧 · 弗蘭切斯基尼在本周一晚間的一份聲明中宣布。
“仍然允許國家干預藝術家自由的控制和干預體系已經完全結束?!?/span>
現在在意大利,再也不可能因為道德或宗教原因而阻止一部新電影的發(fā)行或要求重新剪輯了。相反,電影制作人會根據觀眾的年齡對自己的電影進行分類。
這項決定將由一個新的文化委員會核實發(fā)布,該委員會由從電影業(yè)中選出的49名成員組成。
“這是一種自我約束的形式。我們已經足夠成熟了,”導演普皮·阿瓦蒂(Pupi Avati)說。他在上世紀70年代拍攝的電影《波德拉》(Bordella)遭到了嚴重的審查。
普皮·阿瓦蒂,其作品曾多次入選威尼斯國際電影節(jié)
在過去的一個世紀里,意大利有數百部電影被審查,主要是出于政治、道德和宗教方面的原因。
其中最著名的要數貝納爾多·貝托魯奇1972年獲得奧斯卡提名的經典之作《巴黎最后的探戈》,本片除了3本拷貝被保存下來作為“犯罪證據”之外,所有的副本都被銷毀了。
《巴黎最后的探戈》 Ultimo tango a Parigi (1972)
電影專家埃琳娜 · 博埃羅(Elena Boero)表示,廢除這項法律是“意大利電影業(yè)重要而歷史性的一步”,“是時候了。”
據CINECENSURA的一項調查顯示,自1944年以來,意大利文化部推動的一個在線展覽會上,有274部意大利電影、130部美國電影和321部其他國家的電影在意大利受到譴責。超過10,000部作品以某種方式被修改,其中包括一些知名導演的作品,比如費德里柯·費里尼。
費德里柯·費里尼
但對一些藝術家來說,審查制度起到了吸引觀眾的作用?!斑@使得電影更加誘人,引起公眾的興趣,尤其是那些帶有色情主題的電影,”阿瓦蒂說。
意大利最近一次大規(guī)模的審查是在1998年,當時出現了褻瀆神明、荒誕不經的《活過兩次的托托》(Toto Who Lived Twice) 受到了傳統(tǒng)天主教徒的強烈批評。
文章來源:
https://www.theguardian.com/world/2021/apr/06/italy-ends-censorship-of-films-on-moral-and-religious-grounds