漢字是中華民族的智慧結(jié)晶,是中華民族的偉大創(chuàng)造和中國傳統(tǒng)文化的瑰寶。它出現(xiàn)于六千多年前,是世界上最古老的文字之一,也是迄今為止持續(xù)使用時(shí)間最長的文字。
在文字產(chǎn)生之前,古人靠結(jié)繩記事。人們用不同粗細(xì)的繩子,在上面結(jié)成不同距離的結(jié)。這些結(jié)有大有小,每種結(jié)法、距離大小以及繩子粗細(xì)表示不同的意思,其目的都是為了把部落的風(fēng)俗傳統(tǒng)和重大事件記錄下來。
傳說在黃帝成為古代中原部落聯(lián)盟的領(lǐng)袖之后,中國便進(jìn)入了部落聯(lián)盟階段,聯(lián)盟之間外交事務(wù)日益頻繁,所以迫切需要建立一套各盟聯(lián)共享的交際符號(hào),于是黃帝便把這一工作交給了他手下的史官倉頡。
接過這個(gè)任務(wù)后,倉頡嘔心瀝血數(shù)十載,搜集、整理流傳與先民中的象形文字符號(hào),又仰觀奎星環(huán)曲走勢,俯看龜背紋理、鳥獸爪痕、山川形貌和手掌指紋,并根據(jù)這些事物的形狀創(chuàng)造了象形文字。
“倉頡造字”的故事,早在兩千多年前便溶入了中國人的血液中。東漢時(shí)期著名文字學(xué)家許慎便在《說文解字序》中說:“黃帝之史倉頡,見鳥獸蹄迒之跡,知分理之可相別異也,初造書契。”
漢字出現(xiàn)后,經(jīng)歷了幾千年的演變歷程,從最早的甲骨文、金文,到后來的篆書、隸書,直至發(fā)展到今天的楷書、草書、行書階段。
它的每一筆一劃,都凝聚著中國勞動(dòng)人民的智慧,每個(gè)漢字的背后,幾乎都有一個(gè)不同尋常的故事。
漢字起源于圖畫,方塊形的字體本身就是天地山川等自然萬物抽象的再現(xiàn),也是中國人思維創(chuàng)造能力的體現(xiàn)。它就好像是一幅歷史文化圖,里面有形象,有故事,更有古代先民造字時(shí)的思考和認(rèn)識(shí)。
正因?yàn)闈h字結(jié)構(gòu)的復(fù)雜多樣性,所以圍繞著漢字產(chǎn)生的歷史故事也很多。這些故事,可以讓我們領(lǐng)略到中華傳統(tǒng)文化的豐厚與智慧。“天心取米”就是一個(gè)有關(guān)漢字的有趣故事。
自劉邦建立漢朝之后,北方的匈奴政權(quán)經(jīng)常南下威脅漢朝的統(tǒng)治。劉邦曾親自率兵征討匈奴,但不想?yún)s陷入了匈奴人的包圍圈,險(xiǎn)些成了匈奴人的俘虜。后來劉邦不得不采取與匈奴和親的政策,換取北方邊境的和平。
“和親”是在匈奴強(qiáng)悍而漢朝衰弱的形勢下無可奈何的選擇。從那以后,西漢王朝經(jīng)過幾代人的休養(yǎng),國力強(qiáng)盛逐漸起來,而匈奴的實(shí)力則漸漸衰退。
到了漢武帝時(shí),國力鼎盛,漢武帝有了準(zhǔn)備徹底解決匈奴問題的雄心。但匈奴人仍然用老眼光看待漢朝,認(rèn)為只要稍一恐嚇,漢朝政府就會(huì)和之前一樣,把大批的黃金美女乖乖送給匈奴。
話說這一年匈奴國內(nèi)遇到干旱,匈奴的單于又想敲一下漢朝的竹杠,解決一下國內(nèi)的經(jīng)濟(jì)危機(jī)。但這位單于又不知道當(dāng)時(shí)漢朝的軍事實(shí)力到底如何,就想試探一下漢朝的實(shí)力。
所以他派了一位使者給漢武帝送來了一封國書,上面只有四個(gè)漢字:“天心取米”。
面對這四個(gè)無頭無腦的漢字,漢武帝研究了半天,也沒弄明白是個(gè)啥意思。他又傳來了以智慧出名的東方朔一起研究,但東方朔看了也是云里霧里,不知其意。
出于面子,漢武帝不可能告訴匈奴使者:我漢朝無人,看不懂你們的國書,你來給我們解釋一下吧?為了大漢的顏面,漢武帝便先讓人安頓好匈奴使者,一面張榜招賢,尋找能看懂這封四個(gè)字國書的能人。
榜文貼出去不久,一個(gè)名叫何塘的小吏便揭下了榜文,說自己懂這四個(gè)字的意思,要求面見漢武帝。
正在著急的漢武帝一見有人揭榜,自然大喜,忙讓人把何塘帶到自己的面前,詢問這“天心取米”到底是個(gè)什么東西?
何塘告訴漢武帝,這“天心取米”其實(shí)是匈奴人對漢朝政府下的一封戰(zhàn)爭威脅信。這“天心取米”中的“天”字,指的是“天朝”,也就是漢朝;“心”字指的是漢朝領(lǐng)土的腹地中原,因?yàn)橹性貐^(qū)一直是漢王朝的心臟地區(qū);
“取”字的意思好理解,就是自己來拿,特指不用告訴主人的那種“拿”;“米”字的表面意思是食物和財(cái)貨,也可以代指圣上。
“天心取米”四個(gè)字連起來,就是匈奴人威脅漢武帝,即將對漢朝用兵,侵占大漢的疆土,奪取漢武帝的皇位的意思。
漢武帝那個(gè)暴脾氣,哪里受得了這種羞辱?聽完何塘的解釋,漢武帝“騰”地一下就站了起來,雙目怒睜,滿臉通紅地大叫道:“豈有此理!我沒去找匈奴人的麻煩,他還先惹起我來了!快宣衛(wèi)青、霍去病來,一定要好好教訓(xùn)一下匈奴人!”
見漢武帝如此生氣,何塘微微一笑,對漢武帝說:“皇上,匈奴人這封國書畢竟沒有正式向我朝宣戰(zhàn),皇上您也沒有做好戰(zhàn)爭前的準(zhǔn)備,如果貿(mào)然開戰(zhàn),不一定有必勝的把握。
既然他們不自量力,和咱們玩文字游戲,依小臣之見,不如咱們以其人之道,還施其人之身,咱們也和他們玩?zhèn)€文字游戲,先警告他們一下,如果他們還不知死活,一意孤行,那咱們再發(fā)兵不遲。”
漢武帝畢竟是個(gè)雄才大略的皇帝,他也知道在沒有做好戰(zhàn)爭準(zhǔn)備的情況下貿(mào)然開戰(zhàn),面對匈奴人的騎兵,的確沒有必勝的把握。于是他俯下身子問何塘:“那依卿之見,這封信該怎么回復(fù)呢?”
何塘拿起匈奴人的信,對漢武帝說:“這個(gè)容易。只要在他們的信的每個(gè)字上都加一筆便可?!?/strong>
漢武帝聽何塘這樣說,倒也來了興致,對何塘說:“每個(gè)字加上一筆即可?那愛卿便速速加來,給朕看看!”
何塘不慌不忙地拿起毛筆,在'天'字中間加了一豎,變成了一個(gè)'未'字;在'心'字的右邊兩點(diǎn)中間加了一撇,變成了一個(gè)'必'字;在'取'字左上頭加上了'乛 ',變成了一個(gè)'敢'字。
最后又在'米'字上部加上一橫,變成了一個(gè)'來'字。這樣一加,匈奴的'天心取米'四個(gè)字就變成了'未必敢來'四個(gè)字。
漢武帝看到何塘這種魔術(shù)般的操作,以及改過之后的氣吞山河的“未必敢來”四個(gè)大字龍心大悅,連忙派人將匈奴使者召上大殿,將改好的這封“國書”扔到匈奴使者的臉上,讓他把這四個(gè)字帶回匈奴,并轉(zhuǎn)告匈奴單于:我大漢天子早有準(zhǔn)備,我諒你匈奴人也“未必敢來”,即使來了,也沒有你們什么好果子吃!
匈奴單于其實(shí)早就在戰(zhàn)場上吃過漢武帝的虧,因?yàn)橹靶l(wèi)青、霍去病就曾多次大敗匈奴,還收復(fù)了被匈奴人霸占多年的河西走廊地區(qū),所以他們這才不敢貿(mào)然興兵犯境。
這次看到漢武帝又識(shí)破了他們的詭計(jì),用輕蔑的口吻嘲弄他們'未必敢來',想來漢朝早有防備,還是老老實(shí)實(shí)地呆著算了。就這樣,一場即將發(fā)生的戰(zhàn)爭,被何塘的幾筆給消彌于無形之中。
這個(gè)故事在史書上沒有任何記載,在民間流傳的時(shí)間也并沒有很長的時(shí)間,因?yàn)槊餮廴藦臐h字的演變過程中,很容易看出這個(gè)故事的破綻。
秦始皇統(tǒng)一六國之后,對當(dāng)時(shí)六國的文字和度量衡都進(jìn)行了統(tǒng)一,把“小篆”當(dāng)成全國通用的文字。這種文字直到西漢末年才逐漸被“隸書”所代替。
在漢字漫長的演變過程中,經(jīng)歷過幾次重要的事件。一是秦朝以小篆統(tǒng)一了文字,二是從篆書演變成隸書的“隸變”,隸書強(qiáng)化了漢字的記號(hào)功能,削弱了象形功能,成為古今文字的分水嶺。
再后來,隸書逐漸演變,到了漢末、三國時(shí)期更趨簡化,形成了橫平豎直的楷書?,F(xiàn)代印刷的宋體、黑體、仿宋等字體都屬于'楷書'。
漢武帝時(shí)期,官方使用的文字是“小篆”,它的字體和現(xiàn)代漢字相比有很大的區(qū)別。只要我們看一看小篆中的“天心取米”四字和“未必敢來”四個(gè)字的寫法,就會(huì)發(fā)現(xiàn)它們在書寫上存在很大的差異,并不會(huì)因?yàn)樘硪还P就變成另一個(gè)字。
“米”字上部加上一橫,如何能變成繁體的“來”字?并且“取”的右邊是個(gè)“又”,而“敢”的右邊也不是“又”字。
但是漢字的獨(dú)特之處在于每個(gè)方塊漢字都好像是一幅歷史文化圖,里面有形象,有故事,更有古代先民造字時(shí)的思考和 認(rèn)識(shí)。所以歷朝歷代以來,關(guān)于漢字的趣味故事層出不窮。而這些故事的產(chǎn)生,對于學(xué)習(xí)漢字的每一代中國人文學(xué)常識(shí)的積累也是大有幫助的。
漢字起源于圖畫,方塊形的字體本身就是天地山川等自然萬物抽象的再現(xiàn),也是中國人思維創(chuàng)造能力的體現(xiàn)。漢字背后的趣味故事,能讓每一個(gè)學(xué)習(xí)漢字的人更直觀地感受和領(lǐng)略到漢字的藝術(shù)。
王安石是宋朝有名的政治家和文學(xué)家,有一天一位不出名的南方詩人拿著自己的詩請他指正。這位詩人的詩中有這么兩句:“明月當(dāng)空叫,黃犬臥花心?!?/strong>
王安石看了這兩句詩后,感覺問題很大。明月怎么會(huì)叫,黃狗又怎么會(huì)跑到花心里呢?這不是不通嗎?于是他就自作主張,把這兩句詩改成'明月當(dāng)空照,黃犬臥花蔭'之后,退還給了那位詩人。
后來王安石被貶后,有一次去南方游玩,卻意外地發(fā)現(xiàn)在南方,'明月'是一種鳥的名字,飛起來在空中叫的聲音特別好聽;'黃犬'是一種蟲的名字,它一到夜晚就臥在花心里。
這時(shí)他才想起當(dāng)年那位詩人的詩,感覺自己太過于自作主張了,連忙寫信給那位詩人,就自己當(dāng)年的改動(dòng)道歉。
民間有關(guān)漢字的故事很多,這些故事對于中國人學(xué)習(xí)和掌握漢字都有一定的促進(jìn)作用,這也是它們能一直流傳到今天的原因。
相傳古時(shí)候有個(gè)好色的秀才,一次出門游玩時(shí)看見一位貌美的少女在木橋上淘米,便不懷好意地吟起了一首詩:“有木便為'橋’,無木也念'喬’;去木添個(gè)女,添女便為'嬌’;阿嬌休避我,我最愛阿嬌……”
少女心里十分厭惡秀才這種登徒子,于是也毫不客氣地回敬道:“有米便為'糧’,無米也念'良’;去米添個(gè)女,添女便為'娘’,老娘雖愛兒,兒不敬老娘……”秀才討了個(gè)沒趣,只好灰溜溜地走了。
這個(gè)故事通過秀才與少女的對詩,既將漢字的“形聲”的特點(diǎn)生動(dòng)形象的解釋出來,又能增加孩子們學(xué)漢字的興趣,所以它們才有如此旺盛的生命力。
“天心取米”雖然是后人杜撰出來的民間故事,但其背后卻也有一定的真實(shí)的歷史背景,那就是在漢武帝時(shí)期,的確是不怕匈奴人的。
在漢武帝之前,漢朝的幾任皇帝為求得與匈奴的和平,都采取了與匈奴和親及“通關(guān)市”的妥協(xié)政策。這些帶有屈辱性的退讓,只能換來短暫的安寧,無法從根本上消除匈奴繼續(xù)掠奪的欲望。
所以,隨著國力的增強(qiáng),到了漢武帝時(shí)期,他決心改變這種現(xiàn)狀,爭取真正的安寧。
漢武帝登基后,政治上加強(qiáng)中央集權(quán),實(shí)行“推恩令”以削弱地方勢力;經(jīng)濟(jì)上實(shí)行鹽鐵官營以增加戰(zhàn)爭物資儲(chǔ)備,軍事上加強(qiáng)騎兵部隊(duì)的建設(shè),為全面反擊匈奴創(chuàng)造了條件。
元朔六年,漢武帝命衛(wèi)青為統(tǒng)帥,率10 萬騎尋找匈奴主力決戰(zhàn)。此役,年輕的霍去病率 800 騎,孤軍追敵數(shù)百里,斬殺匈奴軍 2000 余人,俘獲匈奴相國等重要官員。
元狩二年,漢武帝又命霍去病為驃騎將軍,率軍進(jìn)攻河西。霍去病經(jīng)過激戰(zhàn),殺死匈奴二個(gè)王,消滅匈奴軍三萬余人。
漢軍不僅收復(fù)了河南地區(qū),消除了匈奴對京師長安的直接威脅,還逐步攻占了河西走廊地區(qū),打通了漢通西域的道路,并實(shí)現(xiàn)了斷絕匈奴與西羌的聯(lián)系的戰(zhàn)略目標(biāo),漢軍已至此完全掌握了戰(zhàn)場上的主動(dòng)權(quán)。
為了徹底殲滅匈奴主力,元狩四年漢朝又在漠北地區(qū)進(jìn)行的一次大規(guī)模的漠北之戰(zhàn)。在這場戰(zhàn)役中,漢朝由衛(wèi)青和霍去病分別統(tǒng)領(lǐng)一個(gè)戰(zhàn)略集團(tuán),分別從定襄和代郡兩路北進(jìn),尋找匈奴人會(huì)戰(zhàn)。
衛(wèi)青出塞后,率主力直撲單于大營,以數(shù)千精騎向單于軍發(fā)起猛攻。一場混戰(zhàn)之后,匈奴人大敗,單于率數(shù)百騎向西北方向逃去。衛(wèi)青追至真顏山的趙信城,在殲滅匈奴軍近兩萬人后,勝利班師。
霍去病部則出代郡北進(jìn),盡殲匈奴左賢王部精銳部隊(duì),俘獲和斬殺匈奴7 萬余人。之后霍去病乘勝追擊,兵鋒直抵今蒙古國烏蘭巴托東的狼居胥山后凱旋而還。
漠北之役中,漢軍共殲匈奴軍 9萬余人,造成了“匈奴遠(yuǎn)遁,而幕南無王庭”的局面,匈奴從此無力再大舉南下,漢朝取得了決定性的勝利。
“天心取米”雖然只是一個(gè)民間故事,但它產(chǎn)生的背后,是漢朝那種“明犯強(qiáng)漢者,雖遠(yuǎn)必誅”的豪情和實(shí)力。
這個(gè)故事說的是距今二千多年的事,和當(dāng)時(shí)相比,今天的世界發(fā)生了很大的變化。但中華傳統(tǒng)的某些原則依然有效,例如“戰(zhàn)與和”的辯證關(guān)系。
雖然“和平”是中國人的根本追求,但“戰(zhàn)”是能夠保證“和平”的手段,我們不該忘記,在必要的時(shí)候,沒有強(qiáng)有力的國力保證,沒有強(qiáng)大的軍事力量作保證,誰又能擔(dān)保某一天,某些國家不會(huì)打起我們的主意,又給我們送上諸如“天心取米”這樣的威脅信呢?
我們又有沒有漢武帝那樣的氣魄,告訴他們,你們“未必敢來”呢?!
聯(lián)系客服