俄亥俄州哥倫布市的E.V.麥克弗森中尉與一個(gè)日本人的骷髏,這個(gè)骷髏在美國(guó)海軍魚(yú)雷快艇341號(hào)上充當(dāng)了一個(gè)吉祥物。新幾內(nèi)亞,亞歷克西斯港,1944年。由澳大利亞戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館提供
摘自《人類(lèi)砍頭小史》,海南出版社2016年8月,經(jīng)斯坦威圖書(shū)授權(quán)刊發(fā)。有刪改,文中標(biāo)題系編者所擬。
1944年5月,在布干維爾島,美國(guó)飛行員查爾斯·林德伯格驅(qū)車(chē)經(jīng)過(guò)一條新修的美國(guó)公路,公路兩旁的旗桿上懸掛著一排排日本人的頭顱。它們是在推土機(jī)把一些淺墳推平之后掛上去的。美國(guó)戰(zhàn)地記者馬克·莫里斯曾注意到,一個(gè)骷髏被固定在瓜達(dá)爾卡納爾島一個(gè)工程帳篷正中央的柱子上;它戴著一頂頭盔,前面印有“東京制造”字樣。很難知道太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)期間究竟有多少顆人頭被當(dāng)作戰(zhàn)利品獲取。據(jù)一份法醫(yī)報(bào)告估計(jì),1984年從馬里亞納群島被送回本國(guó)的日本戰(zhàn)死者當(dāng)中,有60%的尸體丟失了頭顱。一位日本神父在戰(zhàn)后幾十年里定期探訪硫磺島,舉行紀(jì)念死者的儀式,據(jù)他報(bào)告,很多遺骸的頭骨都被人拿走了。早在1942年9月,獲取戰(zhàn)利品人頭的情況就非常嚴(yán)重,以至于美國(guó)海軍指揮官威脅手下的士兵說(shuō),如果他們獲取敵人的身體部件作為紀(jì)念品,將“嚴(yán)懲不貸”。夏威夷是回國(guó)美軍的必經(jīng)之地,那里的海關(guān)官員例行公事地詢(xún)問(wèn)士兵:他們的行囊里有沒(méi)有骨骸,至少有一次,他們?cè)谒巡闀r(shí)發(fā)現(xiàn)了兩個(gè)“發(fā)綠的”日本人骷髏。而在戰(zhàn)場(chǎng)上,大多數(shù)士兵都知道發(fā)生過(guò)此事,并認(rèn)為在那樣的環(huán)境下這是不可避免的:值勤幾周之后,他們看到的情況更加糟糕。
“獵獲紀(jì)念品”和“戰(zhàn)場(chǎng)剝奪”無(wú)處不在。一位美國(guó)軍人開(kāi)玩笑地對(duì)馬克·莫里斯說(shuō):“如果日本鬼子之前不知道的話,他們現(xiàn)在應(yīng)該知道了,美軍是為了紀(jì)念品而戰(zhàn)斗。在那里,他們會(huì)朝一個(gè)日本鬼子開(kāi)槍?zhuān)笳邥?huì)跳起來(lái),還沒(méi)等他落到地面上,他們便一擁而上,為了獲得紀(jì)念品而對(duì)他進(jìn)行搜身?!边@是真的——有時(shí)候,美國(guó)人等不及受害人死去,便把他們的口袋和背包掏空,拿走他們的槍、刀子、旗子、頭盔、照片、身份牌,敲下他們的牙齒,有時(shí)候甚至割下他們的耳朵,他們的手指,偶爾還有他們的頭顱。尤金·斯萊奇是一個(gè)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)士兵,曾在貝里琉和沖繩打仗,他寫(xiě)過(guò)一本著名的戰(zhàn)爭(zhēng)回憶錄,描述了在戰(zhàn)斗之后如何高效率“剝光”那些受害者。他們“幸災(zāi)樂(lè)禍地觀看、比較、常常還交換他們的戰(zhàn)利品……這不僅僅是獵獲戰(zhàn)利品或洗劫戰(zhàn)死的敵人,更像是印第安勇士在剝頭皮?!?/p>
1940年代第一次到達(dá)太平洋諸島的士兵們不得不適應(yīng)隨處可見(jiàn)戰(zhàn)利品和紀(jì)念品的環(huán)境,這些新兵對(duì)他們某些戰(zhàn)友的行為深感震驚。迪安·拉德當(dāng)時(shí)剛剛登陸西南太平洋瓜達(dá)爾卡納爾島的海岸,即將參加太平洋戰(zhàn)役最激烈的戰(zhàn)斗之一,彼時(shí)距離他的23歲生日只有一個(gè)月,他目瞪口呆地注視著“海軍陸戰(zhàn)隊(duì)第一師的一個(gè)小伙子漫步走過(guò),手里揮舞著一根繩子,繩子的一端拴著一個(gè)已經(jīng)曬白的日本兵骷髏”。這個(gè)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員衣衫襤褸、消瘦憔悴,就像在瓜達(dá)爾卡納爾島服役的所有作戰(zhàn)部隊(duì)一樣,但是,當(dāng)他看到那些新兵蛋子注視著他的時(shí)候,他只是咧嘴笑了笑,在自己的頭頂上快速旋轉(zhuǎn)那個(gè)骷髏。難道戰(zhàn)爭(zhēng)把他逼瘋了么?“沒(méi)錯(cuò),是的——但也并非如此,”拉德得出結(jié)論?!按蠖鄶?shù)人不是這樣。不過(guò)很快,我們就會(huì)懂得在當(dāng)時(shí)的環(huán)境下,那個(gè)小伙子做的沒(méi)錯(cuò)?!?/p>
1944年9月16日,美軍攻下貝里琉島西部海灘,陸戰(zhàn)1師士兵在檢查三名日軍的尸體
一周后,他正在吃飯,渴望吃上一口熱飯熱菜,即使身邊環(huán)繞著數(shù)以百具正在腐爛的日本人的尸體,機(jī)關(guān)槍和迫擊炮在開(kāi)火,炮彈在遠(yuǎn)處爆炸,而此時(shí)拉德的目光卻落在了附近地面上一只戳出地面,穿著靴子的日本士兵的腳上。這具尸體幾乎被泥土所覆蓋。他沒(méi)有理睬它,繼續(xù)吃飯。他也沒(méi)有理會(huì)這樣的消息:戰(zhàn)死的日本人漂浮在馬坦尼考河上,就在他剛剛灌滿(mǎn)水壺的那個(gè)地方的上游。無(wú)論如何,他反正是喝了水壺里的水?!熬拖衲莻€(gè)小伙子揮舞著那個(gè)骷髏,我正在適應(yīng)瓜達(dá)爾卡納爾島的條件。我在這座島上已經(jīng)待了7天?!睔v史學(xué)家喬安娜·伯克曾寫(xiě)到戰(zhàn)場(chǎng)上的殺戮所帶來(lái)的極度興奮,以及戰(zhàn)爭(zhēng)培養(yǎng)出來(lái)的狂歡氛圍。戰(zhàn)斗裝束,臉部彩繪,以及“沒(méi)完沒(méi)了的反復(fù)重申:人必須變成‘動(dòng)物’”,所有這一切都代表了一種令人興奮的道德秩序的顛覆。如果拿掉當(dāng)時(shí)的語(yǔ)境,這些意識(shí)看上去似乎很陌生——在剛剛趕來(lái)參加戰(zhàn)斗的新部隊(duì)看來(lái)似乎很陌生——但它們提供了一種方式,讓你可以應(yīng)對(duì)令人震驚的戰(zhàn)斗現(xiàn)實(shí)。很難理解1942年瓜達(dá)爾卡納爾島上戰(zhàn)斗部隊(duì)的具體情境。即便是身處前線的后勤保隊(duì)伍,對(duì)于投身于這臺(tái)“絞肉機(jī)”是怎么回事也沒(méi)有什么概念,
在那里,時(shí)間毫無(wú)意義,根本沒(méi)有逃離的希望:即使它沒(méi)有殺死你,也會(huì)讓你發(fā)瘋。
尤金·斯萊奇寫(xiě)道:“激烈的生存之爭(zhēng)……侵蝕了文明的虛假外表,讓我們?nèi)甲兂闪艘靶U人?!庇幸环N這樣的感覺(jué):生活環(huán)境導(dǎo)致了某種程度的社會(huì)退化。人的身體部件成了稀松平常的尋常事物,敵人的尸體就在那里等著獲取。換句話說(shuō),道德景觀就像身體景觀一樣超現(xiàn)實(shí),因?yàn)槭勘鴤兪チ嗽趪?guó)內(nèi)框定他們生活的所有正常的社會(huì)結(jié)構(gòu)。他們被死人所環(huán)繞,他們奉命殺人,他們認(rèn)為自己即將死去:在這種環(huán)境下,用歷史學(xué)家喬納森·格洛弗的話說(shuō),人們“逃離了道德身份的約束”。他們對(duì)周?chē)沫h(huán)境變得麻木不仁。例如,當(dāng)斯萊奇和他的部隊(duì)在貝里琉向敵軍陣線進(jìn)發(fā)時(shí),偶然發(fā)現(xiàn)了一個(gè)日本機(jī)關(guān)槍手戰(zhàn)死在自己的陣地上,看上去仿佛正要開(kāi)火射擊,依然順著機(jī)關(guān)槍的瞄準(zhǔn)器注視著前方,即使他的頭頂已經(jīng)被炸掉了。正當(dāng)斯萊奇和一些參加了這場(chǎng)戰(zhàn)斗的美國(guó)槍手說(shuō)話時(shí),他注意到,其中一個(gè)人把一顆珊瑚卵石拋進(jìn)了那個(gè)陣亡士兵敞開(kāi)的顱骨里?!懊恳淮螔仈S我都真真切切地聽(tīng)到那個(gè)可怕容器里傳來(lái)雨水的輕微濺潑聲?!钡牵缢谷R奇所指出的那樣,這個(gè)美國(guó)人就如同國(guó)內(nèi)一個(gè)小男孩在雨水坑里玩石子兒,因?yàn)樗膭?dòng)作是如此漫不經(jīng)心,“他的行為中沒(méi)有任何惡意的東西”。
如果說(shuō)盟軍部隊(duì)都成了“野蠻人”,那么在他們眼里,日本人就幾乎不是人。日本人在美國(guó)公眾和武裝部隊(duì)的心目中被徹底非人化了。在宣傳中和媒體上,他們被描繪為有著非理性自殺傾向的武士,對(duì)叢林戰(zhàn)有著一種美國(guó)人無(wú)法理解的喜愛(ài)。一位海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員評(píng)論道:“我希望我是在跟德國(guó)人戰(zhàn)斗。他們是人,像我們一樣……但日本鬼子就像動(dòng)物一樣……他們習(xí)慣于叢林,仿佛他們就是在那里長(zhǎng)大的,像有些野獸一樣,在他們死去之前你絕對(duì)見(jiàn)不到他們。”
當(dāng)戰(zhàn)士們?cè)诂F(xiàn)代戰(zhàn)爭(zhēng)中攫取戰(zhàn)利品人頭的時(shí)候,通常有一個(gè)強(qiáng)烈的種族因素。在19世紀(jì)的戰(zhàn)爭(zhēng)期間,英國(guó)和德國(guó)的軍隊(duì)曾從非洲的南部和東部帶回人頭,但歐洲白人卻很少收集其他歐洲白人的頭。迄今為止,美國(guó)法醫(yī)科學(xué)家們所記錄的第二次世界大戰(zhàn)期間的所有戰(zhàn)利品骷髏全都是日本人的,沒(méi)有記錄表明歐洲戰(zhàn)區(qū)有人獵獲過(guò)戰(zhàn)利品人頭。種族主義并不是士兵們獲取敵人首級(jí)的唯一原因——畢竟,戰(zhàn)士們接受的訓(xùn)練就是要在戰(zhàn)斗中殺人,所有對(duì)手都在某種程度上被非人化了——但種族主義是一個(gè)最常見(jiàn)的因素。
在被帶離了戰(zhàn)場(chǎng),進(jìn)入了更家常的環(huán)境后,頭顱可以為反思提供罕見(jiàn)的空間。近距離地觀察頭顱,士兵們深感震驚,并陷入了沉默。喜歡也好,不喜歡也罷,他們不得不面對(duì)他們和敵人共同擁有的殘酷命運(yùn)。在獵獲戰(zhàn)利品頭顱上,大概有一種休戚與共的感情,盡管激發(fā)這種行為的是一種刻骨銘心的仇恨。虛構(gòu)一個(gè)毫無(wú)人性的敵人還是有一些限制的。到最后,參加戰(zhàn)斗的人認(rèn)識(shí)到,他們之所以戰(zhàn)斗,是因?yàn)樗麄儾坏貌粦?zhàn)斗,而且日本人也是如此。此外,在某些方面,知道敵人也是人會(huì)更好一些,因?yàn)?,盡管這會(huì)帶來(lái)負(fù)罪感和愧疚感,但這些感覺(jué)本身證明了你也依然是人,戰(zhàn)爭(zhēng)尚未剝奪你的人性。
太平洋戰(zhàn)場(chǎng)上雙方的士兵都把自己的附屬品留在了他們找到的敵人的尸體上。他們把照片和部隊(duì)徽章偷偷塞進(jìn)陣亡者那已經(jīng)沒(méi)有生命的手里。這種向死者伸出手透露出一種跨越敵我界線的個(gè)人認(rèn)同感,也透露出這樣一種感情:在戰(zhàn)斗中有某種深刻的東西是他們共同擁有的,每個(gè)人都在面對(duì)失去和死亡恐懼。那些被做成項(xiàng)鏈、作為裝飾品佩戴的牙齒和耳朵顯示了威望,但也是一種對(duì)死亡現(xiàn)實(shí)的深刻認(rèn)同,每個(gè)人都被迫面對(duì)這樣的現(xiàn)實(shí)。
這張描寫(xiě)貝里琉島山區(qū)作戰(zhàn)的照片攝自參與此役的美軍81步兵師通信兵約翰·斯威夫特,他在戰(zhàn)場(chǎng)上寄回的家書(shū)署有“來(lái)自被上帝拋棄的群山”
在今天的美國(guó),人們還經(jīng)常發(fā)現(xiàn)來(lái)自太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)和越南的戰(zhàn)利品骷髏,裝飾著文字、圖畫(huà)和顏料,常常是出自那些首先得到它們的士兵的好意,但有時(shí)候也多虧了后來(lái)的擁有者。有一個(gè)骷髏,是一個(gè)海軍醫(yī)生從第二次世界大戰(zhàn)中帶回國(guó)內(nèi)的,后來(lái)被他的孫子發(fā)現(xiàn),并把它噴涂成了金色,給它圍上了一條花色絲質(zhì)大手帕,把它放在自己的臥室里,直到他對(duì)這個(gè)骷髏感到害怕,才把它扔進(jìn)了湖里。另一個(gè)骷髏是從沖繩帶回來(lái)的,完全涂上了紅色和銀色,在1980年代初交給了美國(guó)的一個(gè)法醫(yī)團(tuán)隊(duì)。還有一個(gè)骷髏是來(lái)自于一架墜毀飛機(jī)的飛行員,它被帶回到了田納西州的摩根縣,還被擴(kuò)大了,為的是在萬(wàn)圣節(jié)給它裝一個(gè)電燈泡。另一些骷髏上布滿(mǎn)了涂鴉和繪畫(huà),用彩色蠟筆、氈筆或油漆涂成彩色,沾上了煙灰和蠟燭滴下的蠟。這些把死者家?;倪^(guò)程,把它們從一個(gè)人變成了一個(gè)支撐物,是在戰(zhàn)場(chǎng)上開(kāi)始的。
1944年5月,《生活》(Life)雜志的“本周照片”中顯示了一個(gè)名叫娜塔莉·尼克森的年輕女人正坐在辦公桌旁給男朋友寫(xiě)信,她男朋友正隨海軍在太平洋地區(qū)服役。娜塔莉神情恍惚地注視著男朋友送給她的禮物:一個(gè)日本兵的骷髏,已經(jīng)被擦得干干凈凈,上面還刻著14個(gè)美國(guó)軍人的名字以及這樣一行字:“這是一個(gè)日本好人——在新幾內(nèi)亞海灘上撿來(lái)的一個(gè)已經(jīng)死去的日本人?!睋?jù)文字說(shuō)明說(shuō),娜塔莉?qū)@件禮物感到震驚,但她還是按照日本首相的名字把它取名為“東條”。
鳳凰城戰(zhàn)時(shí)工人娜塔莉·尼克森正在給她在海軍服役的男朋友寫(xiě)信,感謝他寄給自己一個(gè)日本士兵的骷髏,那是他在新幾內(nèi)亞作戰(zhàn)期間作為戰(zhàn)利品搜集的?!渡睢冯s志,“本周照片”,1944年5月。拉爾夫·克萊恩攝。由Time Life Pictures 提供
國(guó)歷君按:好像真的有些耐看……
《生活》雜志的讀者寫(xiě)信譴責(zé)娜塔莉和骷髏的照片,說(shuō)它“令人惡心和恐怖”,并指出,如果情形顛倒過(guò)來(lái),東京一份著名雜志發(fā)表一張照片,顯示一個(gè)年輕的日本姑娘注視著一個(gè)美國(guó)士兵的骷髏,肯定會(huì)導(dǎo)致人們對(duì)日本人邪惡行為的極大憤慨。
根據(jù)1929年的《日內(nèi)瓦公約》,褻瀆敵軍的陣亡將士是公然違反國(guó)際法的。它違反了慣常的戰(zhàn)爭(zhēng)法則,也違反了日本與美國(guó)之間關(guān)于如何對(duì)待陣亡者的現(xiàn)有的雙邊承諾,但海軍最高司令部在反應(yīng)上行動(dòng)遲緩。陸軍部確認(rèn),褻瀆日本陣亡者是“對(duì)法律和禮儀的嚴(yán)重違反”,但與此同時(shí),阻止發(fā)表關(guān)于“紀(jì)念品”的故事的理由是:它們可能導(dǎo)致戰(zhàn)場(chǎng)上的報(bào)復(fù)行為。這既強(qiáng)調(diào)了謹(jǐn)慎的需要,同樣也(即便不是更佳的話)認(rèn)識(shí)到了體面的需要。
同時(shí),指揮官們奉命采取一切必要的措施,“防止這種非法而殘忍的行為”,調(diào)查并懲罰違規(guī)者,《生活》雜志照片的故事傳到了在太平洋地區(qū)服役的部隊(duì)。1944年10月,一個(gè)1942年入伍的30歲藝術(shù)家約翰·蓋塔·布朗寧在新幾內(nèi)亞的霍蘭迪亞附近撿到了一個(gè)骷髏。他把這個(gè)骷髏帶回了營(yíng)地,放在一個(gè)朋友的床上,每個(gè)人都給它拍照,但他知道,審查官肯定不會(huì)讓他們?cè)倏吹竭@些照片。他在日記中寫(xiě)道:“軍隊(duì)對(duì)骷髏問(wèn)題有著近乎神圣的緊張不安,我們?cè)偃玫骄妫簱碛腥毡救说墓趋?、牙齒等等,都有可能面對(duì)軍事法庭、死亡,以及許許多多荒唐的威脅。”他認(rèn)為,《生活》雜志的報(bào)道“沒(méi)有任何幫助”。但是,布朗寧和他的戰(zhàn)友們并沒(méi)有嚴(yán)肅認(rèn)真地對(duì)待這些“荒唐的威脅”。
他們的司令官,這些曾帶領(lǐng)軍隊(duì)在一場(chǎng)數(shù)百萬(wàn)人喪命的戰(zhàn)爭(zhēng)中取得勝利的他們,認(rèn)為“骷髏問(wèn)題”相對(duì)來(lái)說(shuō)并不重要。有些軍官期望他們的人做壞事,另一些軍官則選擇對(duì)證據(jù)視而不見(jiàn):本著狂歡節(jié)的精神,從戰(zhàn)場(chǎng)上撿回一個(gè)骷髏常常被視為“合法違規(guī)”。讓士兵們“按照要求”做壞事這個(gè)問(wèn)題長(zhǎng)期以來(lái)讓軍方備受挑戰(zhàn),特別是自20世紀(jì)大規(guī)模強(qiáng)征入伍出現(xiàn)以來(lái)。訓(xùn)練制度故意要通過(guò)身體虐待和口頭辱罵來(lái)剝奪新兵們的身份認(rèn)同。在新兵們進(jìn)入的這個(gè)世界里,士官有著不受限制的權(quán)力,攻擊性有著很高的價(jià)值,外人被非人化,他們生活的地方的每一個(gè)細(xì)節(jié)都由別人來(lái)設(shè)計(jì)。嚴(yán)酷的訓(xùn)練策略幫助侵蝕了平民的價(jià)值觀,也創(chuàng)造出了更有效率的殺手。在越南服役的一位海軍陸戰(zhàn)隊(duì)隊(duì)員還記得關(guān)于發(fā)現(xiàn)敵軍傷員之后的操作指南:“如果已經(jīng)上好了刺刀,你只要刺刀朝下,用教練員自己的話說(shuō):‘割下他的頭’,或者,‘再額外捅他幾下’?!比绻勘荒軞⑺纻麊T,他們?cè)谛睦砩暇筒贿m合戰(zhàn)斗。
那是一種必須達(dá)成的微妙平衡。士兵們被預(yù)期在戰(zhàn)斗的壓力下作出邪惡的反應(yīng),但當(dāng)國(guó)家不再需要他們的軍事貢獻(xiàn)時(shí),便重新開(kāi)始和平的生活。在20世紀(jì)中葉,新聞評(píng)論員們都承認(rèn),“和平時(shí)期給你帶來(lái)最大麻煩的家伙”是戰(zhàn)斗中最優(yōu)秀的家伙。作為一個(gè)平民可能讓你鋃鐺入獄的行為,在作為一個(gè)戰(zhàn)士時(shí)卻可能為你贏得勛章。裝飾敵人的頭顱,把你的名字刻在骨頭上,絕不會(huì)為你贏得勛章,但在武裝部隊(duì)內(nèi)部,人們心照不宣地承認(rèn),像這樣的行為讓?xiě)?zhàn)爭(zhēng)的心理要求變得更容易。
在一場(chǎng)血腥的戰(zhàn)爭(zhēng)剛剛過(guò)去之后,即使它們被迎進(jìn)一個(gè)軍人的家里,作為對(duì)他的公正獎(jiǎng)賞,但幾十年之后,它們都變得反常和令人厭惡,即便對(duì)那些最早取得它們的人也是如此。偶爾,家庭成員滿(mǎn)懷深情地看待它們,但很多人——特別是退伍老兵們的妻子——發(fā)現(xiàn)它們風(fēng)味不佳,讓人神經(jīng)緊張。那個(gè)曾經(jīng)為它們創(chuàng)造過(guò)一個(gè)飽受戰(zhàn)爭(zhēng)蹂躪的世界已經(jīng)一去不復(fù)返,它們已經(jīng)變得不合時(shí)宜了。
好 文 推 薦
筆者曾問(wèn)過(guò)多位抗戰(zhàn)老兵一個(gè)問(wèn)題——“都說(shuō)小日本小日本,日本兵是不是很矮?”這些老先生們的回答大同小異,他們見(jiàn)到的日本兵身高大多在160厘米以下。另有一些老先生回憶,到抗戰(zhàn)勝利前,侵華日軍中出現(xiàn)了高度近視甚至一些有輕度智力障礙的士兵。
《宋史·公主傳》中記載了一個(gè)膽大包天的詐騙案:尼姑冒充公主。最后居然還真的蒙混過(guò)關(guān)了,甚至于在享受了十幾年的皇族富貴生活后,騙子最終以公主之禮下葬。
聯(lián)系客服