大約在幾年前，有兩部精彩的懸疑推理電影備受推崇，其一是意大利的《完美陌生人》，另一是西班牙的《看不見的客人》，兩部影片的故事，都是典型的《盜夢空間》的N次方，在劇情推進的過程中，墜入層層疑團，真相一再反轉(zhuǎn)，讓人看得欲罷不能。
如今，意大利電影《完美陌生人》已經(jīng)被無數(shù)國家翻拍成不同的版本，而意大利也翻拍了西班牙的《看不見的客人》，這就是于國內(nèi)公映的《死無對證》，這次的翻拍，表面看是對原作的劇本認可之后的復刻，但內(nèi)里卻怎么都能感覺到一種因為不服而催生的較勁。
如果你還沒看過西班牙版的《看不見的客人》，可以直接去影院看《死無對證》了，一定能收獲接連不斷、層層疊疊的驚與喜，如果看過西班牙版，那么將兩部作品進行對照，真的是一件很有趣的事情，不僅僅是開心在影迷的娛樂層面，也是可以上升到更專業(yè)的故事背景、人物設(shè)定、服化道等等范疇的對比?！端罒o對證》首先是非常完美的將原作的精髓都保留了下來，得以讓這個近乎完美的故事從異國重現(xiàn)，但若要悉心觀察能夠發(fā)現(xiàn)，《死無對證》確實也有很明顯的設(shè)計，意在勝過原版。
《死無對證》作為一部對經(jīng)典的翻拍，就目前的品質(zhì)看，是不輸原作的，影片的拍攝與制作，影片的節(jié)奏與氛圍，影片的流暢度與懸疑度等等，都保持了很高的水準，同時，《死無對證》在很多"指標"上，都有對原著的超越，比如說此次主創(chuàng)陣容，都曾獲得過歐洲三大電影節(jié)的垂青，導演對品質(zhì)的把握，演員們在表演上的精湛與精彩，給觀者留下了特別深刻的印象。由此讓一個西班牙小眾的文藝片，變成了意大利不折不扣的商業(yè)電影，很是感嘆，意大利電影人的降維打擊，是相當豁的出去了。
本著"青出于藍而勝于藍"的創(chuàng)作理念，《死無對證》在原作近乎完美的故事設(shè)定下，舞出了更多的靈動與神采。比如說，電影的開端，就是男主多利亞深陷殺人案懸疑，在家中與大律師費拉拉會面的過程，貫穿了整部影片，兩人之間的關(guān)系，相較比較沉穩(wěn)西班牙版本，《死無對證》更具戲劇性的沖突與情緒化的對抗，比如兩人剛剛見面時，男主多利亞對來訪的陌生律師，表現(xiàn)出直覺的抗拒和不信任，他的不信任，是隨著兩人不斷直接而深入的對談，才得以漸漸消解的。
而后，當律師得知對方真的有殺人舉動的時候，大律師費拉拉情緒突然失控爆發(fā)，怒不可遏地指責對方，真讓人擔心他們的談話就此崩塌，太驚心動魄了好伐。不過，看過《看不見的客人》的朋友們會有感覺，在原版中是沒有這個橋段的，此次意大利的團隊許多的畫龍點睛之筆，安排得真實又巧妙，是給大銀幕前的觀眾們更多的提醒與暗示。類似這樣的情境還有許多，無疑都更助于觀眾的對這部燒腦影片的脈絡(luò)理解。
在《死無對證》中，還有很多的細節(jié)設(shè)定，都能看出創(chuàng)作者的用心，比如男主與攝影師情人最后一次會面的酒店，在上一版中，是位于山下的一家酒店，而本版中的酒店卻是建于山頂之上，無形中給人增加了太多內(nèi)心的不安全感，還比如說本版所嵌入的有關(guān)面具和表演的概念，不僅是整部影片極具轉(zhuǎn)折性與戲劇性的靈魂之筆，而且也增加了影片的可看性。
有"好事"的影迷統(tǒng)計過，《死無對證》是一部有著44次反轉(zhuǎn)的神作，這樣的縝密設(shè)定，簡直可以讓程序員們都失業(yè)了。對比當下正在熱映的諾蘭大神的《信條》，雖然被大家紛紛吐槽燒腦，其實不過是用了一個鉗形的結(jié)構(gòu)，講述了一個從未來通過時間逆行救現(xiàn)在的故事，其實還算直給，反觀《死無對證》這樣的幾分鐘一個反轉(zhuǎn)的電影，才是真的看得人大氣都不敢出一個啊，當然，《死無對證》確實燒腦，但燒的是編劇的腦，對于觀眾而言，只要中間不走神，完全能夠看懂，這一點不用擔心。
