溫文爾雅德先存,謙恭禮讓后君子。
《論語(yǔ)》第三篇第三章:
【原文】
子曰:“人而不仁,如禮何?人而不仁,如樂(lè)何?”
【譯文】
孔子說(shuō):“做人如果沒(méi)有仁德,怎么對(duì)待禮儀制度呢?做人如果沒(méi)有仁德,怎么對(duì)待音樂(lè)呢?”
【悟讀】
生旦凈末丑男女;詩(shī)書禮樂(lè)易春秋。
本篇主要涉及“仁”與“禮”和“樂(lè)”的關(guān)系。仁,是一個(gè)人的內(nèi)心世界;禮和樂(lè),是一個(gè)人的外在表現(xiàn)。禮和樂(lè),都應(yīng)該建立在仁的基礎(chǔ)上才有意義。這也許可以解釋中國(guó)傳統(tǒng)文化中的“誠(chéng)于中而形于外”。
對(duì)于本章的翻譯,還有兩種解讀。
其一:孔子說(shuō):“一個(gè)人沒(méi)有仁愛(ài)之心,遵守禮儀有什么用?一個(gè)人沒(méi)有仁愛(ài)之心,奏樂(lè)有什么用?”
其二:孔子說(shuō):“如果一個(gè)人沒(méi)有仁愛(ài)之心,還能講禮儀嗎?如果一個(gè)人沒(méi)有仁愛(ài)之心,還能講音樂(lè)嗎?”
以周代禮樂(lè)為工具來(lái)維護(hù)周天子的宗法統(tǒng)治,形成了周代特色的禮樂(lè)制度和禮樂(lè)文明,對(duì)后代中國(guó)社會(huì)發(fā)展產(chǎn)生了重大而深遠(yuǎn)的影響。
東周時(shí)期,王室衰弱,諸侯爭(zhēng)霸,禮壞樂(lè)崩,禮樂(lè)制度受到嚴(yán)重沖擊,作為儒家創(chuàng)始人的孔子,把恢復(fù)西周時(shí)期的禮樂(lè)制度作為自己畢生之追求。
孔子的一生,多次反反復(fù)復(fù)的強(qiáng)調(diào)了“禮和樂(lè)”的重要性。
首先,禮是社會(huì)和諧的一個(gè)重要途徑。“禮之用,和為貴。先王之道,斯為美;小大由之。有所不行,知和而和,不以禮節(jié)之,亦不可行也。”
其次,國(guó)家的和諧穩(wěn)固,必合乎禮、正乎樂(lè)。他強(qiáng)調(diào):“道之以政,齊之以刑,民免而無(wú)恥;道之以德,齊之以禮,有恥且格”。
第三,個(gè)人修養(yǎng)須有禮?!安W(xué)于文,約之以禮”,“非禮勿視,非禮勿聽(tīng),非禮勿言,非禮勿動(dòng)”,“恭近于禮,遠(yuǎn)恥辱也”等等一系列思想,陶冶的是人們的境界和情操,使人眼界豁達(dá),心胸開(kāi)朗,規(guī)范好自己的行為。
禮,重視謙讓敬人;樂(lè),強(qiáng)調(diào)八音和諧。有了仁的內(nèi)核,才會(huì)有謙讓與和諧的外顯,如此才真正配得上君子的名號(hào)。
孔子闡述了人的內(nèi)在思想和外在形式必須一致的觀點(diǎn)。對(duì)于個(gè)人修養(yǎng)和處世之道是參考價(jià)值的。一個(gè)人對(duì)別人是否禮貌,關(guān)鍵取決于他的誠(chéng)意。有些人尊重人表面上彬彬有禮,但內(nèi)心缺乏誠(chéng)意,往往表里不一,這是欺人騙己的行徑。
對(duì)于教育,禮樂(lè)思想也同樣具有非常重要的現(xiàn)實(shí)意義。教育可以使人變得更聰明,更智慧,但總體而言,成才先成人,教育的首要目的還更是要使人更知禮明理,溫文爾雅,謙恭禮讓。
聯(lián)系客服