英語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)，這些一般人可能一輩子就只能掌握其一的語(yǔ)言，卻被一名大學(xué)生輕松玩轉(zhuǎn)，大四男生王天柏（化名）因此成了上海松江大學(xué)城的「外語(yǔ)牛人」。讓人驚訝的是，王天柏從未讀過(guò)任何外語(yǔ)培訓(xùn)班。外語(yǔ)教學(xué)專家則表示，通曉五門外語(yǔ)的人才，上海估計(jì)五年才能出一個(gè)。
目前王天柏對(duì)英語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)這五門外語(yǔ)的掌握程度已能夠做翻譯，此外還稍微懂一些韓文和德文。他曾經(jīng)擔(dān)任過(guò)上海F1和MotoGP比賽的志愿者，做過(guò)葡萄牙語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)和其它小語(yǔ)種的翻譯，外國(guó)車手和裁判對(duì)他評(píng)價(jià)都很不錯(cuò)。據(jù)了解，王天柏在上外已是公認(rèn)的「外語(yǔ)神童」，老師要找多語(yǔ)種的翻譯人手，首先就會(huì)想到他。
興趣就是動(dòng)力
為何要學(xué)習(xí)這么多門外語(yǔ)，王天柏回答得十分簡(jiǎn)單——因?yàn)楦信d趣。他表示從五歲開(kāi)始接觸英語(yǔ)就很喜歡，后來(lái)對(duì)各種外語(yǔ)也越來(lái)越感興趣。很多人覺(jué)得背單詞、記語(yǔ)法很痛苦，但王天柏卻把學(xué)外語(yǔ)當(dāng)成一種享受。除了英語(yǔ)和法語(yǔ)，其它外語(yǔ)全靠他自學(xué)。他表示：「我沒(méi)有參加過(guò)培訓(xùn)班，學(xué)外語(yǔ)關(guān)鍵還在自己多讀、多記、多說(shuō)?！篂榇?，王天柏下了很大努力，每天都安排固定時(shí)間學(xué)外語(yǔ)，還主動(dòng)找上外其它語(yǔ)系的學(xué)生交流，并且經(jīng)常上國(guó)際交友網(wǎng)站找外國(guó)人練習(xí)外語(yǔ)，尋找外國(guó)人進(jìn)行中外文互教等。
現(xiàn)時(shí)王天柏面臨著畢業(yè)后的抉擇，雖然他不愁找不到工作，不過(guò)他并不想做翻譯，只想把語(yǔ)言當(dāng)成提升自己的工具。王天柏最近正在辦留學(xué)手續(xù)，他說(shuō)可能會(huì)選讀經(jīng)濟(jì)類的專業(yè)。
華東師大英語(yǔ)系副教授梁超群指出，以往上海十年才有一個(gè)這樣的天才，雖然現(xiàn)時(shí)外語(yǔ)教育較發(fā)達(dá)，但也要五年才出一個(gè)。他表示：「雖說(shuō)在一些重點(diǎn)大學(xué)里，會(huì)三門外語(yǔ)者在大學(xué)生中能占到百分之十，但會(huì)五國(guó)外語(yǔ)卻十分稀少。這個(gè)學(xué)生不僅有外語(yǔ)天賦，而且應(yīng)該從小對(duì)自己的學(xué)習(xí)就很有規(guī)劃。」
聯(lián)系客服
