初學(xué)者作品最明顯的特征就是'通俗'、'直白'甚至'淺白'、'鄙陋(用東北話說叫有點(diǎn)'垮')','白'得寡淡無詩味,而且很容易走進(jìn)誤區(qū)形成偏見,認(rèn)為只要通俗易懂就是好,自己看不懂就是不好,對(duì)文言詞匯、句式文法和典故的學(xué)習(xí)運(yùn)用非常抵觸,認(rèn)為那就是晦澀難懂佶屈聱牙,而且在和別人爭辯時(shí),最喜歡拿白居易作詩和老嫗?zāi)芙獾墓适聛碚f事兒,還有用李白廣為流傳的名篇來舉例。
一個(gè)寫詩人,形成了這樣的認(rèn)知,其實(shí)就已經(jīng)走入了誤區(qū),孰不知'通俗易懂'固然值得提倡和追求,但同時(shí)要達(dá)到'雅俗共賞'者才是佳作,否則就很容易批量生產(chǎn)直白寡淡無詩味的作品,老干體也只是其中一部分。
如果不進(jìn)行文學(xué)層面的積累沉淀和運(yùn)用提升(比如讀寫古文、熟悉文言的詞匯文法句法和典故運(yùn)用等),如果沒有這樣學(xué)習(xí)和積累運(yùn)用的過程以及經(jīng)驗(yàn),沒有深厚的底蘊(yùn)打底,你認(rèn)為白居易能寫出千古名篇《長恨歌》么?
我們假設(shè)白居易只學(xué)習(xí)認(rèn)字,不做其他層面的文化沉淀,也不去磨煉技巧,甚至連一些文雅一點(diǎn)的詞匯都不學(xué),在這種底蘊(yùn)比較淺的基礎(chǔ)上,讓他寫《長恨歌》會(huì)寫成什么樣呢?
'漢皇重色思傾國,御宇多年求不得'可能會(huì)被寫成'皇帝好se喜艷女,登基多年未能娶'.
'楊家有女初長成,養(yǎng)在深閨人未識(shí)'可能會(huì)被寫成'楊家小女在閨房,誰人想見不應(yīng)許'.
'天生麗質(zhì)難自棄,一朝選在君王側(cè)'可能會(huì)被寫成'天生美貌惹人愛,選入皇宮伴皇帝'.
'侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時(shí)'可能會(huì)被寫成'丫鬟服侍真嬌弱,昨夜運(yùn)動(dòng)無休歇'.
通過上面例子,也許你會(huì)明白'通俗'和'雅俗共賞'之間的差距有多大.
再說李白的例子.李白傳世作品一千首出頭.有些人就知道比較雅俗共賞的幾首,就認(rèn)為連李白寫詩都'通俗易懂',那么他們看到有些別人的作品中有不認(rèn)識(shí)的字詞或者典故時(shí),就會(huì)武斷地說這是垃圾,因?yàn)榛逎y懂(說白了就是他自己讀不懂,別人未必讀不懂).這種情況,一個(gè)人應(yīng)該先反思自己的文學(xué)積淀是不是應(yīng)該加強(qiáng)一下了,而不是無腦地去判斷.李白另外九百多首詩你看了嗎?
我們就以李白這首《俠客行》為例
同名電視劇大家可能都看過,但這首《俠客行》有幾個(gè)人仔細(xì)研讀過呢?你不去仔細(xì)查閱一下自己有疑惑的地方,你根本不知道寫得有多精彩.我就以其中'眼花耳熱后,意氣素霓生'一句為例.眾位俠義之士要去干大事要去慷慨赴死,去之前聚首痛飲,李白是如何描述他們的沖天豪氣呢?他用到了一個(gè)典故,那就是'白虹貫日(指白色的長虹穿過太陽,形容異常的現(xiàn)象.古人以為這種變異的天象,是英雄精誠感天的征兆),但他沒有死板地運(yùn)用,而是用了'素霓'兩個(gè)字(素就是白、霓就是虹).
如果你知道這個(gè)典故的話,再看此句'眼花耳熱后,意氣素霓生',你就會(huì)非常有代入感畫面感,一副豪氣沖天的畫面就會(huì)浮現(xiàn)在你眼前,幾個(gè)即將慷慨赴死的俠士,站在一起舉碗相敬,一飲而盡,鏡頭從下向上仰拍推進(jìn),先看到他們互相舉碗相敬,一碗飲盡,接著他們惺惺相惜把臂長笑,一道白虹貫穿了天上的太陽.人的氣魄竟然能引動(dòng)天象的異變,這是何等的豪氣干云.
那些只會(huì)說'通俗就是好'的詩友,假設(shè)李白也像我剛才打的比方那樣,只學(xué)習(xí)識(shí)字不學(xué)習(xí)文化不進(jìn)行積累,在此基礎(chǔ)上讓他進(jìn)行創(chuàng)作的話,難道你讓李白把這句話改成屠洪剛的歌詞'豪氣沖云天'嗎?那樣是達(dá)到了你所說的通俗易懂了,但你覺得這樣還有詩味嗎?
一個(gè)寫詩人,如果不去增加自己的文化底蘊(yùn),只在單純的'通俗易懂'層面轉(zhuǎn)圈圈,把自己小學(xué)初中積累的那點(diǎn)詞匯翻來覆去地進(jìn)行排列組合,永遠(yuǎn)也達(dá)不到《長恨歌》那樣雅俗共賞的境界.奉'通俗'為寫詩之圭臬,是非常淺薄的認(rèn)知.
我寫此文只是想告訴那些拿著'直白'和'通俗易懂'當(dāng)令箭的人,反思一下自己膚淺的認(rèn)知,增加點(diǎn)文化底蘊(yùn)吧.只有經(jīng)過底蘊(yùn)的積累和相關(guān)技巧的融匯運(yùn)用,最終返璞歸真,才能達(dá)到這個(gè)'雅俗共賞'的更高境界,它是'通俗易懂'的高級(jí)形態(tài),不要每天夸夸其談而把自己永遠(yuǎn)困在'直白'和'通俗'這樣的初級(jí)階段,試著往'雅'靠一靠吧.
從俗到雅,再到雅俗共賞.道理就這么回事兒.眾位詩友加油吧!
作者||瀚海封狼原創(chuàng)詩詞
本欄編輯||海底月
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來源中詩報(bào)
聯(lián)系客服