殼牌公司正在調(diào)整其強(qiáng)大的內(nèi)部交易部門,原油交易主管Mark Quartermain將退休。在全球石油交易行業(yè),這個(gè)位置被廣泛視為最有權(quán)勢(shì)的崗位。
殼牌利用這次改組機(jī)會(huì),至少晉升3位女性出任交易部門的最高職位,對(duì)于一個(gè)仍由男性主導(dǎo)的行業(yè)來(lái)說(shuō)非常罕見(jiàn)。
任職不到四年的Quartermain將于2021年夏天退休,Stacie Pitts將接任,成為石油交易領(lǐng)域最具影響力的女性。
殼牌還晉升Alice Acuna作為液化天然氣交易負(fù)責(zé)人,Karrie Trauth擔(dān)任船運(yùn)主管。這意味著殼牌交易部門最重要的三項(xiàng)業(yè)務(wù)現(xiàn)在均由女性領(lǐng)導(dǎo)。
彭博新聞社看到的備忘錄概述了這些變動(dòng)。殼牌確認(rèn)Quartermain的退休及他的繼任者,但拒絕評(píng)論其他變動(dòng)。
雖然殼牌的開(kāi)采、提煉和加油站業(yè)務(wù)更加知名,但其強(qiáng)大的內(nèi)部交易部門讓那些更為知名的獨(dú)立大宗商品貿(mào)易行相形見(jiàn)絀讓。
聯(lián)系客服