上海老底子每天呈送精彩文章一組
打開塵封的記憶，尋覓往昔的歲月
敘上海老底子事 憶上海老底子人
訴上海老底子情
作者：袁念琪
改寫：周紅纓
講述：安娜
審閱、推薦：丁迪蒙
編輯：王乙其
（上）
走勒勒淮海路搭仔南京路搿兩條有名個商業(yè)街浪向，儕好看到公園個；但是，公園個名字源自于路名個，只有淮海中路177號個淮海公園。就勒同一條淮海路，1008號個叫“襄陽公園”，之前叫過“林森公園”，迭個倒是取自伊個辰光個路名“林森中路”，搿是淮海中路從前個名字。而勒南京路，南京西路231號個公園也勿叫“南京公園”，卻是喊伊“人民公園”。
上海個公園勿少，來源好分四類：一，從私人花園演變而來，二，原租界所造，三，解放之后新建，四，墓地墳山改建?；春９珗@就是脫胎于八仙橋公墓。
1843年（清道光二十三年）上海開埠之后，勒上海定居個老外逐年增多，人生自古誰無死，老外也一樣。開埠第二年，上海就出現(xiàn)了老外辦個第一個公共墓地——山東路外國公墓；上海人叫“外國墳山”?！罢l澆杯酒到棠梨，強弱同埋綠草畦。七萬里人三尺家，旅魂歸否大洋西?！保鹕椒恐魅恕渡杲僭仭罚?/span>
勒八仙橋地區(qū)，公共租界工部局先造公墓。1865年（清同治四年），以規(guī)銀四千兩買了現(xiàn)在淮海公園中部、南部搭原南市區(qū)體育館搿個3.4萬平方米地塊。三年之后建成公共租界新公墓，后來叫八仙橋公墓。公共租界個公墓造勒法租界里，也算是塊飛地了。
公墓落成兩年之后，法租界公董局勒伊個北面買1.45萬平方米地做鄰居，勒1871年（清同治十年）建成法租界新公墓，后來也稱伊為八仙橋公墓。勒迭只公墓里，有新北門遷來個法兵墓，立墓為“紀念因激于公義與人道而攻打侵犯上海城之盜匪，于1855年1月6日為國爭光而陣亡諸法人?！?3個法軍，配合清軍攻打上?？h城里個小刀會而陣亡。
一條馬路從八仙橋由北向南通向公墓，公共租界叫伊墳場道，法租界叫伊公墓街，上海人叫伊墳山路，就是現(xiàn)在個龍門路。兩只八仙橋公墓共總有得4339個墓穴，老外占到93%。因為法租界墓地面積只有公共租界個一半，三十四年之后就客滿；公共租界個公墓則是到1925年滿穴。
勒晚清出版?zhèn)€黃亦塤個《淞南夢影錄》里，對“外國墳山”是迭能講個：“西例飾終之禮，俱從簡略?！仍?，即平其土，不封不樹，惟立一小石碣，書其生平事跡而已?！鄙蟼€世紀80年代到浦東公園拍照片，看見樹叢里個老外墓，簡單得就像黃亦塤描述個一樣。
“外國墳山”勒霞飛路現(xiàn)在個淮海路浪，勿妨礙商家沿路從東往西蔓延，也勿影響搿條商業(yè)街形成。1918年，日商勒“外國墳山”東面開賣皮鞋個高崗洋行。六年之后，中國人勒搿條馬路開了第一家皮鞋店——文安皮鞋店。到迭個辰光，商店已開到了葛羅路，現(xiàn)在個嵩山路；可以講，從八仙橋地區(qū)發(fā)展而來個商業(yè)街已經(jīng)浮出水面了。
拿八仙橋公墓改成公園個提案，出現(xiàn)勒1956年8月上海市一屆人大常委會第9次會議。拿“叢樹陰森外國墳”改公園是有道理個，因為伊擁有較好個綠化?！熬G樹蔭濃，不見天日。雖曰義冢,亦一清凈世界也?！保S亦塤《淞南夢影錄》）勒八仙橋公墓，種懸鈴木、香樟搭仔羅漢松等，其中有一棵瓜子黃楊搭兩棵廣玉蘭個樹齡勒百年以上。造公園，綠化只需要稍作調(diào)整搭仔充實。
1956年12月12日，上海市政府第27次市長辦公會議決定，由市人委發(fā)滬會廳議字第5740號《通知》：以市建委為主，召集市民政局、市園林管理處搭外事處等籌建公園。第二年6月，報紙浪刊登遷墓公告。
（下）
兩租界八仙橋公墓占地面積，當時為3.53萬平方米，原計劃全部改成公園，后來考慮當時個邑廟區(qū)嘸沒體育場；市人委1958年1月8日批準拿“外國墳山”個2.67萬平方米改成公園，其余個8600平方米建體育場。2月6日，八仙橋公墓個全部墳?zāi)惯w到青浦吉安公墓，“外國墳山”個歷史宣告結(jié)束。
3月17日，投資16.74萬元個建園拉開大幕；負責規(guī)劃搭仔綠化設(shè)計個是市園林管理處設(shè)計科陳麗芳，負責施工個是市園林管理處綠化工程隊；工程于6月20日竣工。公園東起普安路，西到南市區(qū)體育館搭嵩山消防隊；南起太倉路，北至淮海中路；呈J形。前門開勒淮海中路，是正門；有個后門勒太倉路。7月1日對外開放，副市長趙祖康參加開園式。
公園勿大，勒上世紀90年代后期，面積為2.63萬平方米，面臨淮海中路個一側(cè)縮進去勿少。2009年再次改建，面積約25000平方米。公園小，看來還是先天勿足，受前世“外國墳山”個限制。
“外國墳山”變身公園，笑嘻嘻替代了哭出嗚啦；勿單單是笑比哭好，更加是為淮海路和搭仔迭座城市增加了一顆綠肺，改善搭仔提高了生活環(huán)境。雖然淮海公園道路地坪面積個27.34%比例比一般公園大，但綠地還是占了總面積個63.67%。
記得公園里向大興土木是勒1970年，勿是改造升級，是挖防空洞造地下長城。埃年4月1日召開個中共“九大”提出“要準備打仗”，隨后開始全國挖防空洞。之前個1969年3月2、15搭仔17日，中蘇勒黑龍江省虎林縣珍寶島發(fā)生三趟蠻大規(guī)模個武裝沖突。我讀書個茂名南路第二小學，組織到淮海電影院看紀錄片《珍寶島不容侵犯》、《新沙皇反華暴行——蘇修在烏蘇里江、黑龍江上的挑釁》：蘇軍巡邏船沖撞我伲個漁船，用高壓水槍噴射漁民。江水結(jié)冰之后，坦克越過邊界橫沖直撞，我邊民用木棒自衛(wèi)反擊……
據(jù)1970年制定個《關(guān)于上海市構(gòu)筑人民防空工事的規(guī)劃》，市區(qū)600萬人加郊縣城鎮(zhèn)70萬，需要新建人防工事170萬平方米。我伲住個花園也開膛剖肚，完工之后是；園子里個草沒了，多了幾只露出地面?zhèn)€通風口。同樣，淮海公園個道路、下水道、綠化咾啥也損壞嚴重。據(jù)《盧灣區(qū)志》：“1970年8月至1979年11月，在淮海中路一條街修建改建平戰(zhàn)兩用人防工事33處，使用面積2466平方米”。勒現(xiàn)在淮海公園靠普安路個東南部，有座南北長約125米左右東西寬約25米、占地3100多平方米個假山，山下頭就是防空洞。
雖然住勒淮海中路旁邊，去得最早、最多個是復興公園，是因為離屋里近。從住個茂名南路163弄往東，穿過相通個瑞金二路48弄，出來對牢仔皋蘭路，走到底就是公園個邊門。從屋里到淮海公園，也從48弄出來，沿瑞金二路往北到淮海中路小轉(zhuǎn)彎，朝東一直走?？吹?15號淮?；ǖ陚€玻璃房了，公園就勒眼門前了。
淮海公園雖然去得少，但勒1985年1月卻是去過好幾趟。進園采訪工人收藏家張其斌，伊借公園個展覽館辦收藏展；著名畫家顏文樑為弟子題了展名。之前，公園里還辦過趙丹個書畫展。
埃個幾天，張其斌搭妻子戎雪芳忙了布展。伊屋里住勒勿遠個桃源路，15平方個房間里，有得藏品1000多件，平均每平方超過66件。伊15歲學畫，到王佐佑畫室學素描、到哈定畫室學水彩；從畫靜物愛上了收藏。伊勒淮海公園展出收藏個德、法、英、美及瑞士等國家個古鐘300多座，陶瓷工藝品500多件；還有勿少風格迥異個燈具，其中印象最深個是60公斤個火槍手達達尼昂落地燈。介許多珍貴精美個藏品，而公園夜里向嘸沒人，我還真為伊擔心。
為方便聯(lián)系，還記下了當時公園個電話：282716。
作者：袁念琪
講述：安娜
迪蒙，啟迪蒙昧者也。上海市人。原上海大學中文系教師，多年來一直致力于滬語和海派文化的傳承。
滬語是吳方言的代表方言，是吳儂軟語的典范。她既可以用來拉家常，也同樣可以用來朗讀各類詩歌散文。
滬語完全可以書寫，同粵語可以寫作是一樣的。本平臺所有文章都是經(jīng)過改寫后，用滬語來演繹的，漢字書寫也是正確的。
丁迪蒙所撰寫的，與滬語相關(guān)的著作主要有：
《學說上海話》上?？萍嘉墨I出版社
《聽聽說說上海話》少年出版社
《實用滬語》復旦大學出版社
《上海話繞口令》少兒出版社
《上海方言詞語使用手冊》上海教育出版社
《上海話讀成語故事》少兒出版社
《囡囡學童謠》，少兒出版社。
