第十四屆海峽兩岸圖書交易會(以下簡稱“海圖會”)于2018年8月16日至23日在臺灣舉辦,這是兩岸出版界共同發(fā)起和廣泛參與的兩岸出版交流盛會。8月17日開幕首日,海峽兩岸出版交流30周年優(yōu)秀版權(quán)圖書頒獎儀式在本屆海圖會上隆重舉行。
2018年是海峽兩岸出版交流30周年。兩岸出版界自1988年開啟雙向交流以來,兩岸出版交流從間接到直接,從單向到雙向,從一般交流到實質(zhì)性合作,不斷擴大深化,從傳統(tǒng)出版擴展到數(shù)字出版,從版權(quán)、圖書擴展到期刊、音像、電子和印刷等各個領(lǐng)域,并逐漸形成常規(guī)化、規(guī)模化、程序化。兩岸的版權(quán)貿(mào)易和實物貿(mào)易持續(xù)增加,合作模式與時俱進,不斷發(fā)展創(chuàng)新,形成全方位、多層次的交流格局,取得了互惠雙贏的碩果。
為紀念這一重要時刻,展示兩岸出版交流成果,進一步推動兩岸版權(quán)貿(mào)易深入發(fā)展,促進兩岸同胞的心靈契合,共同傳承弘揚中華文化,中國出版協(xié)會、第十四屆海峽兩岸圖書交易會組委會共同組織舉辦海峽兩岸出版交流30周年版權(quán)貿(mào)易圖書成果展暨兩岸優(yōu)秀版權(quán)圖書評選活動。8月17日,兩岸優(yōu)秀版權(quán)圖書評選結(jié)果在第十四屆海峽兩岸圖書交易會上發(fā)布。
活動面向兩岸出版界征集30年間雙方達成的社會科學(xué)類、科學(xué)技術(shù)類、文學(xué)類、青少年讀物類及綜合類等門類的優(yōu)秀版權(quán)貿(mào)易圖書。活動得到兩岸業(yè)界積極響應(yīng)和廣泛支持,共征集到兩岸版權(quán)貿(mào)易圖書902種(其中大陸408種2063冊,臺灣494種676冊)。主要包括社會科學(xué)類、科學(xué)技術(shù)類、文學(xué)類、青少年讀物類及綜合類等門類優(yōu)秀版權(quán)圖書,經(jīng)過兩岸評選專家組的初評、復(fù)評和終評三個階段,評選出大陸版權(quán)輸出臺灣、臺灣版權(quán)輸入大陸優(yōu)秀圖書。清華大學(xué)出版社《服飾中華:中華服飾七千年(精編本)》、湖北教育出版社《世紀楚學(xué)(12冊)》、臺灣三民書局《中國古代思想史論》等兩岸96家出版社的197種優(yōu)秀版權(quán)貿(mào)易圖書獲獎。
中國出版協(xié)會理事長柳斌杰在發(fā)表致辭時表示,海峽兩岸同文同種,中華文化是兩岸共同的出版資源寶庫,兩岸出版界通過版權(quán)交易,既促進了兩岸出版資源的互通有無,取長補短,也推動了兩岸出版業(yè)的相互交流,融合發(fā)展,實現(xiàn)了互利雙贏。近20年來,兩岸圖書實現(xiàn)版權(quán)貿(mào)易,并得以出版發(fā)行,成為深受兩岸讀者喜愛的精品力作,產(chǎn)生了良好的社會影響。兩岸圖書版權(quán)交流三十年的成果來之不易,凝聚著兩岸業(yè)者的心血與智慧,希望兩岸出版人不忘初心,繼往開來,進一步加強交流合作,攜手推動兩岸出版的發(fā)展繁榮。
海峽兩岸出版交流30周年
兩岸優(yōu)秀版權(quán)圖書評選大陸申報圖書
獲獎名單
大陸版權(quán)輸出臺灣圖書
臺灣版權(quán)輸入大陸圖書
按照公平、公正的原則,兩岸優(yōu)秀版權(quán)圖書評選委員會專家經(jīng)過初評、復(fù)評和終評程序,評選出大陸出版單位輸出、引進優(yōu)秀版權(quán)圖書109種,臺灣出版機構(gòu)輸出、引進優(yōu)秀版權(quán)圖書94種(臺版圖書由臺灣評委會評選)。對于這些榮獲優(yōu)秀版權(quán)稱號的圖書,第十四屆海峽兩岸圖書交易會組委會在海圖會上舉行頒獎儀式的同時,還專設(shè)“兩岸版權(quán)貿(mào)易成果展”集中展出。
兩岸出版交流30年成果來之不易,凝聚著兩岸無數(shù)業(yè)者的心血與付出,更需要后來者共同呵護、培植與夯實。如今,兩岸傳統(tǒng)出版業(yè)迎來了移動互聯(lián)時代,轉(zhuǎn)型升級、融合發(fā)展成為必然趨勢。兩岸出版人要不忘初心,繼續(xù)精誠合作,攜手同行,共同應(yīng)對新挑戰(zhàn)。
看了就要關(guān)注我,喵嗚~