《論語》作為中國(guó)儒家經(jīng)典著作，記載孔子及其弟子言行的書在中國(guó)歷史文化長(zhǎng)河中占有重要地位?，F(xiàn)代漢語中“論”字常讀作lùn，而課堂上老師說過《論語》的“論”應(yīng)讀作lún，至于為何這樣讀就不甚清楚了。其實(shí)《論語》中“論”字的讀音，歷來都有不同的說法。今天我們就來聊聊“論”字的讀音。
《論語》的“論”字讀音一直以來就存在爭(zhēng)議，意見大致分為兩種：一種是讀音應(yīng)為陽平二聲，這是流傳最為廣泛的說法；一種是讀去聲。
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語言研究所詞典編輯室所編的《現(xiàn)代漢語詞典》上對(duì)“論”的解釋如下：論，lún，僅在論語時(shí)讀此音。lùn，除上述情況外，大都讀此音。對(duì)于“論”字除了孔子的《論語》外，一律讀為第四聲lùn，這是不正確的。其實(shí)讀作二聲的“論”還有其它釋義，意思當(dāng)然也有所不同。
辭海對(duì)論字注音有二：
①lùn，有“議論，講述”，“學(xué)說，主張”，“文體的一種，屬議論文”，“辯論，評(píng)論”，“定罪”，“按照”，“衡量，判定”，“一作'論逋’”八個(gè)義項(xiàng)；
②lún，有“按一定次序排列言論”，“通倫。條理；秩序”，“通掄，選擇”三個(gè)義項(xiàng)。
結(jié)合辭海的解釋可以清楚的知道《論語》的“論”字正確讀音是lún?！墩f文解字》中關(guān)于“論”的解釋有：“議也，從言，侖聲，盧昆切?！泵鞔_了“論”字讀作lún?！罢摗弊x作lún時(shí)還有其它兩種解釋：通“倫”。有條理，秩序的意思?！对?shī)·大雅·靈臺(tái)》中有：“于論鼓鐘?！敝祆渥⒃唬骸罢?，倫也，言得其倫理也”；通“掄”。有選擇的意思。《荀子·王霸》中有：“君者，論一相，陳一法，明一指，以兼覆之，兼照之，以觀其盛者也。”楊倞注曰:“論，選擇也?！?/span>
班固的《漢書·藝文志》中提到：“論語者，孔子應(yīng)答弟子，時(shí)人及相與言而接聞?dòng)诜蜃又Z也。當(dāng)時(shí)弟子各有所記，夫子既卒，門人相與輯而論纂故謂之論語”。班固將“論”解釋為“論纂”之意，論語”的“語”是“語言”的意思，“論語”就是把“接聞?dòng)诜蜃又Z……論纂”起來的意思?！罢撜Z”的名字是當(dāng)時(shí)就有的，不是后來別人給它的。
總結(jié)一下，《論語》的“論”讀音是lún，作編纂之義。時(shí)至今日仍有人堅(jiān)持“論”字應(yīng)讀作lùn，認(rèn)為《論語》是孔子與其弟子談?wù)摚挥涊d下來的，但這種說法未免有些以今釋古，且難以服眾。
END
聯(lián)系客服
