西班牙君主列表
選自中文維基百科
在羅馬共和國和帝國時代,今日西班牙是當(dāng)時帝國轄下的一個行省(Hispania),這些土地是在凱撒出征高盧期間并入羅馬的同執(zhí)領(lǐng)域。其后西班牙陷入松散的封建狀態(tài),多個王國、公國、領(lǐng)主和軍閥共存,直至摩爾人才有能力再次統(tǒng)一。查理曼大帝曾欲兼并西班牙入法蘭克帝國但不成功,其侄子羅蘭更因再次發(fā)動遠征而送命。西班牙作為一個統(tǒng)一的民族國家是在斐迪南二世和伊莎貝拉一世結(jié)婚后,聯(lián)合了伊比利亞半島上的三大強權(quán)──萊昂、卡斯蒂利亞和阿拉貢,才有實力統(tǒng)一西班牙。
正式而言,西班牙一字“Espana”,直至1837年,才正式出現(xiàn)在波旁君主的頭銜上。當(dāng)時在位的伊莎貝拉二世,決定用“西班牙”取代她原有的冗長頭銜“卡斯蒂利亞、萊昂、阿拉貢......等地的女王”。但值得注意的是,此時的“西班牙”在拉丁文字里是個眾數(shù)詞──“Reina de las Espanas”。直到1874年,西班牙才以單數(shù)名詞出現(xiàn)在西班牙王室的頭銜上。但以西班牙“Hispania”作為王國之名的提法,早在16世紀(jì)前已經(jīng)出現(xiàn)。在腓力二世年間所鑄造的錢幣上便用了拉丁文“rex Hispaniarum(西班牙的國王)”取代正式而冗長的頭銜?!拔靼嘌馈贝_切出現(xiàn)的日子固然無法確定,但以下四個時間點可以被視為西班牙統(tǒng)一王國的開始:
1479年,卡斯蒂利亞王夫斐迪南繼承其父的阿拉貢王位,自此西班牙歸于單一家族的統(tǒng)治 1516年,日后的神圣羅馬皇帝查理五世繼承外公的阿拉貢王位,并在卡斯蒂利亞取得國王稱號,與自己母親共治。據(jù)云在墨西哥曾鑄造刻有“西班牙及印度國王卡洛斯和胡安娜 (Carolus et Johana, reges Hispaniarum et Indiarum)”的錢幣。 1555年,胡安娜女王駕崩,查理五世成為卡斯蒂利亞唯一的國王。此時,西班牙仍未正式統(tǒng)一,葡萄牙為一獨立國。 1580年,葡萄牙出現(xiàn)王位繼承危機。查理五世之子,卡斯蒂利亞和阿拉貢王腓力二世獲得葡萄牙王冠。此時,有人認(rèn)為,卡斯蒂利亞和阿拉貢等王國是以單一的西班牙王國的身分和葡萄牙王國組成共主邦聯(lián)。而在其后1640年,葡萄牙脫離該共主邦聯(lián),另立布拉干薩家族為王。其他王國便以西班牙的名義,繼續(xù)歸于哈布斯堡王朝的統(tǒng)治。但西班牙仍未統(tǒng)一,仍是以若干王國的共主邦聯(lián)形式存在。
由此,西班牙歷任君主的簽名,都不會用到自己任何頭銜,往往只是一句,“朕,即國王(Yo El Rey)”或“朕,即女王 (Yo La Reina)”而已。
哈布斯堡王朝
# 姓名 肖像 繼位年 逝世年 西班牙語 頭銜 血緣關(guān)系
1 查理一世
Charles I
with Joanna (died April 12, 1555)
March 14, 1516 January 16, 1556 Carlos I 羅馬人民的國王,神圣羅馬帝國皇帝,奧地利大公,阿拉貢國王,巴塞羅那伯爵,巴倫西亞國王,那不勒斯國王,西西里國王,卡斯蒂利亞國王,萊昂國王,布拉班特公爵 伊莎貝拉一世和斐迪南二世的孫子
2
腓力二世
Philip II
January 16, 1556 September 13, 1598 Felipe II 西班牙和葡萄牙國王,那不勒斯國王,西西里國王,巴塞羅那伯爵,布拉班特公爵 查理一世的兒子
3 腓力三世
Philip III
September 13, 1598 March 31, 1621 Felipe III 西班牙國王,腓力四世,葡萄牙國王,那不勒斯國王,西西里國王,巴塞羅那伯爵 腓力二世的兒子
4 腓力四世
Philip IV
March 31, 1621 September 17, 1665 Felipe IV 西班牙、那不勒斯和西西里國王,巴塞羅那伯爵、勃艮第伯爵,葡萄牙和阿爾加爾維國王 腓力三世的兒子
5 查理二世
Charles II
September 17, 1665 November 1, 1700 Carlos II 西班牙、那不勒斯和西西里國王,巴塞羅那伯爵,勃艮第伯爵 腓力四世的兒子
第一波旁王朝
# 姓名 肖像 繼位年 逝世年 西班牙語 頭銜 血緣關(guān)系
6 腓力五世
Philip V
November 16, 1700 January 14, 1724 (abdicated) Felipe V 西班牙國王,安茹公爵 腓力五世是法國路易王儲之子,法國國王路易十四之孫
7 路易一世
Louis I
January 14, 1724 August 31, 1724 Luis I 西班牙國王 腓力五世的兒子
8 腓力五世
Philip V
September 6, 1724 July 9, 1746 Felipe V 西班牙國王 路易一世的父親
9 斐迪南六世
Ferdinand VI
July 9, 1746 August 10, 1759 Fernando VI 西班牙國王 腓力五世的兒子
10 查理三世
Charles III
August 10, 1759 December 14, 1788 Carlos III 西班牙國王, Naples and Sicily
Duke of Parma
腓力五世的兒子
11 查理四世
Charles IV
December 14, 1788 March 19, 1808 Carlos IV 西班牙國王 查理三世的兒子
12 斐迪南七世
Ferdinand VII
March 19, 1808 May 6, 1808 Fernando VII 西班牙國王 查理四世的兒子
波拿巴王朝
# 姓名 肖像 繼位年 逝世年 西班牙語 頭銜 血緣關(guān)系
13 約瑟夫一世
Joseph I
June 6, 1808 December 11, 1813 (abdicated) José I 西班牙國王,那不勒斯和西西里國王 法國皇帝拿破侖一世的哥哥
第二波旁王朝
# 姓名 肖像 繼位年 逝世年 西班牙語 頭銜 血緣關(guān)系
14 斐迪南七世
Ferdinand VII
December 11, 1813 September 29, 1833 Fernando VII 西班牙國王 查理四世的兒子
15 伊莎貝拉二世
Isabella II
September 29, 1833 September 30, 1868 (abdicated) Isabel II 西班牙女王 斐迪南七世的夫人
薩伏依王朝
# 姓名 肖像 繼位年 逝世年 西班牙語 頭銜 血緣關(guān)系
16 阿馬迪奧一世
Amadeo
December 4, 1870 February 11, 1873 Amadeo I 西班牙和西印度國王 意大利國王維托里奧·埃曼努埃萊二世之子
第三波旁王朝
# 姓名 肖像 繼位年 逝世年 西班牙語 頭銜 血緣關(guān)系
17 阿方索十二世
Alfonso XII
December 29, 1874 November 25, 1885 Alfonso XII 西班牙國王 西班牙女王伊莎貝拉二世的兒子
18 阿方索十三世
Alfonso XIII
May 17, 1886 April 14, 1931 Alfonso XIII 西班牙國王 阿方索十二世的遺腹子
第四波旁王朝
# 姓名 肖像 繼位年 逝世年 西班牙語 頭銜 血緣關(guān)系
19 胡安·卡洛斯一世
Juan Carlos I
November 22, 1975 Incumbent Juan Carlos I 西班牙國王 西班牙前國王阿方索十三世第三子胡安親王和兩西西里王國的瑪利亞·德·拉·瑪塞迪斯·德·波旁-兩西西里公主的長子