破密電獵殺山本五十六 從北非一路血戰(zhàn)到德國(guó) 二戰(zhàn)期間,美國(guó)和日本是一對(duì)死敵,但很少有人知道,上萬(wàn)名日裔美國(guó)人卻在遭受歧視的情況下成為了反法西斯戰(zhàn)士。
珍珠港事件后遭仇視,日裔美軍被迫退役 1941年12月7日清晨,日本聯(lián)合艦隊(duì)偷襲珍珠港,重創(chuàng)美國(guó)太平洋艦隊(duì),一時(shí)間全美國(guó)都在傳言:是滲透到美國(guó)的日裔“第五縱隊(duì)”向日軍提供了準(zhǔn)確情報(bào)。憤怒的美國(guó)人都把火氣撒在日裔美國(guó)人,尤其是在美軍中服役的5000名日裔士兵身上。1942年1月,美國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)部正式勒令所有日裔士兵退役。2月19日,羅斯福總統(tǒng)頒布第9066號(hào)行政命令,要求在美日本人賣掉房子和生意,到指定地點(diǎn)報(bào)到,每個(gè)成人只能攜帶150磅重的行李,每個(gè)人和每件行李都有一個(gè)標(biāo)簽,他們不再有名字而只有一個(gè)號(hào)碼。然后他們被臨時(shí)安置在美國(guó)中西部地區(qū)特別修建的10個(gè)“重新安置中心”。美國(guó)政府還宣布日籍美國(guó)公民為“4C”人員(即“敵僑”),無(wú)權(quán)服兵役。
在整個(gè)二戰(zhàn)期間,共有11萬(wàn)日裔美國(guó)人(大多數(shù)是第二和第三代的日裔美國(guó)人)被送進(jìn)實(shí)際上是集中營(yíng)的“重新安置中心”。他們住在簡(jiǎn)易木房里,共享浴室,受到24小時(shí)監(jiān)控,過著與世隔絕的生活。盡管如此,許多人每天早上起床第一件事就是背誦對(duì)美國(guó)效忠的宣誓詞。
日裔戰(zhàn)士重新出山,破譯日軍絕密電報(bào) 隨著戰(zhàn)局的發(fā)展,美國(guó)情報(bào)機(jī)關(guān)痛感對(duì)日偵察工作的人才匱乏,于是經(jīng)戰(zhàn)爭(zhēng)部特批,美國(guó)陸軍部情報(bào)局在1942年初秘密招募了60名日裔美國(guó)人,訓(xùn)練他們從事軍事情報(bào)翻譯工作。6個(gè)月后,第一批35名畢業(yè)生被送到瓜達(dá)爾卡納爾島前線。至1942年底,美國(guó)陸軍部在太平洋戰(zhàn)線上的四大情報(bào)機(jī)構(gòu)——盟軍情報(bào)翻譯分析部、太平洋聯(lián)合情報(bào)中心、太平洋軍事情報(bào)研究部和東南亞翻譯審訊中心都出現(xiàn)了日裔情報(bào)員的身影,而整個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)期間總共有1200名日裔情報(bào)員為盟軍服務(wù)。
作為在戰(zhàn)爭(zhēng)關(guān)鍵時(shí)刻出現(xiàn)的關(guān)鍵性人物,日裔情報(bào)員的卓越工作不僅體現(xiàn)在日復(fù)一日的枯燥工作中,如審訊日本戰(zhàn)俘、評(píng)估和翻譯繳獲的各種文件等,還體現(xiàn)在獲取具有戰(zhàn)略意義的情報(bào)上。1943年4月14日,太平洋聯(lián)合情報(bào)中心截獲一份日軍機(jī)密電報(bào),這份電報(bào)使用的是日軍自詡為“無(wú)法破譯”的新口令,但由威廉?戈金斯海軍上校領(lǐng)導(dǎo)的日裔口令專家組熟諳日文的語(yǔ)法習(xí)慣,并對(duì)日軍各作戰(zhàn)單位的戰(zhàn)時(shí)無(wú)線電呼號(hào)了如指掌,他們僅僅用了6個(gè)小時(shí)就破譯了口令,洞悉了日軍聯(lián)合艦隊(duì)司令山本五十六將在4月18日視察布因基地的行程,結(jié)果這個(gè)策劃偷襲珍珠港的“元兇”落入了美軍飛機(jī)的埋伏圈,最終被擊斃在原始叢林里。
此后,日裔情報(bào)員繼續(xù)發(fā)揮著無(wú)法替代的作用。1944年3月菲律賓海戰(zhàn)役發(fā)動(dòng)前,山本五十六的繼任者古賀峰一乘坐的飛機(jī)在菲律賓墜毀,其攜帶的戰(zhàn)爭(zhēng)計(jì)劃被菲律賓抵抗組織轉(zhuǎn)交給盟軍,兩名日裔情報(bào)員迅速將上述文件譯成英文,這些情報(bào)后來(lái)幫助斯普魯恩斯將軍的艦隊(duì)在菲律賓海域大敗日本聯(lián)合艦隊(duì)。
1944年7月,美軍在塞班島繳獲了50噸日軍情報(bào)資料,這些標(biāo)注著“無(wú)軍事價(jià)值”的數(shù)據(jù)到了日裔情報(bào)員手里卻變成無(wú)與倫比的財(cái)富,他們從中整理出一份“日本軍火庫(kù)存清單”,這為美國(guó)陸軍第20航空隊(duì)的B-29轟炸機(jī)襲擊日本本土的行動(dòng)提供了準(zhǔn)確的目標(biāo)方位,大大加快了戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)程。
但美軍內(nèi)部仍對(duì)這些日裔軍人采取一系列保密措施,包括不允許日裔情報(bào)員進(jìn)入海軍基地,日裔情報(bào)員不得不在附屬營(yíng)地(如廢棄的家具儲(chǔ)藏庫(kù))工作。在戰(zhàn)場(chǎng)上,日裔情報(bào)員經(jīng)常被當(dāng)作日本兵,許多人差點(diǎn)被自己人打死。
日裔美軍最先解放羅馬城 與此同時(shí),由于一線部隊(duì)嚴(yán)重缺員,美國(guó)陸軍部1942年重新審視禁止日裔服役的規(guī)定,開始大規(guī)模地向日裔美國(guó)人征兵,結(jié)果光夏威夷日裔就有1萬(wàn)人應(yīng)召。
1942年11月,完全由日裔組成的第100獨(dú)立步兵營(yíng)在北非登陸,成為最早與德軍交手的美軍之一。1943年9月,他們參加了登陸意大利的戰(zhàn)斗,并屢次作為突擊隊(duì),與精銳的德國(guó)傘兵展開白刃戰(zhàn),最終迫使德軍繳械投降。第100營(yíng)也付出了慘重代價(jià),全營(yíng)1300人只活下來(lái)521人。為表彰他們的英勇,美軍指揮官克拉克特意安排第100營(yíng)第一個(gè)進(jìn)入羅馬城。另一支日裔部隊(duì)則一路打到了德國(guó)。
戰(zhàn)后,美國(guó)總統(tǒng)杜魯門很有感觸地對(duì)日裔士兵說:“你們不僅要和殘酷的敵人作戰(zhàn),還要同偏見戰(zhàn)斗,然而你們戰(zhàn)勝了這一切?!辈贿^,當(dāng)日裔美軍回到故鄉(xiāng)時(shí),才發(fā)現(xiàn)他們?cè)趹?zhàn)爭(zhēng)中的完美表現(xiàn)并沒得到認(rèn)可,許多退伍老兵找不到工作,他們的家甚至還經(jīng)常被人放火燒掉。正如美國(guó)歷史學(xué)家所說,日裔美國(guó)人是無(wú)辜的,但卻被迫替敵人——日本法西斯承擔(dān)戰(zhàn)爭(zhēng)責(zé)任。