在榆次老城翁城的西南角有一座亭閣，內(nèi)置一塊離奇的石頭，這個亭閣名為榆石亭。榆石亭講述的是2500多年前“美麗的石頭會說話”的傳說。
據(jù)《左轉(zhuǎn)》記載，晉平公二十四年（前534年）春，“石言于晉魏榆”，是時，榆次屬晉國管轄，傳聞這塊石頭說了話。晉平公聽說后，便問晉國樂師師曠。師曠答道：“石頭當(dāng)然不會說話，可能是傳聞不實(shí)，或者是有某種心聲會依托石頭傳出?！辈⒔璐藙裰G晉平公不要過分壓榨百姓，否則百姓有怨恨而不敢直言，就只好托石頭來傳達(dá)心聲，那就悲哀了。
至于這石頭說了什么，史書上沒有記載，即便是傳聞也已遺失。但我們還是能從師曠的話里聽出一些弦外之音。后來唐代詩人韋應(yīng)物、文人李顏，以及清人胡豹都有詩文論及此事。
清康熙十九年（1680年），劉星任榆次知縣，他曾說夢中有“能言石”托付，于是他從鳴謙鎮(zhèn)沙溝村運(yùn)一巨石置于城西門外，并筑榆石亭，現(xiàn)在此亭猶存。榆石亭前柱上有一幅楹聯(lián)，道是“城郭兩千年閱盡天下云波詭譎王侯將相俱無種；奇石五六尺看透人間悲歡離合榮辱成敗皆有緣”，讀后讓人頓生感慨。
