鶯鶯與張生的故事 鶯鶯、張生、紅娘三人，大家知道是唐代詩人元稹所作《鶯鶯傳》中的主要人物。《鶯鶯傳》后來由元代戲劇家王實(shí)甫改編為《西廂記》。你可知道，這故事原來發(fā)生在江蘇宜興鯨塘的煙山。 煙山，位在宜興縣城西50里，原來的煙林中學(xué)就在山下，學(xué)校的后門外面有一個大墳，人稱“鶯鶯墩″。解放初，當(dāng)?shù)剞r(nóng)民曾在墩中挖到陶瓷罐等物。里面裝有唐代“開元通寶”、“乾元重寶”的銅錢。離“鶯鶯墩”里許，有一處叫“張基地”’據(jù)說就是張生家的宅基地。在“鶯鶯墩”“張基地”向南約兩里就是秀麗的煙山，兩峰交接處有一山槽，叫做“紅娘槽”，就是紅娘經(jīng)常為鶯鶯小姐摘花并在死后安葬的地方。20世紀(jì)70年代，在一座密封的石窟墳中挖出一具棺材，在現(xiàn)場的人見到一個女尸穿著艷麗的古代衣服，面目頭發(fā)栩栩如生，但一會兒就風(fēng)化了。
《西廂記》的故事，就發(fā)生在宜興西鄉(xiāng)的煙山北麓。相傳唐朝時這里出了個大官叫崔顥，家有房舍百間、田地千畝，后花園的荷花池也有兒畝大。只是他婚后數(shù)年，未有一男半女，為求得子孫，崔顥把家宅西邊一部分房舍(西廂房)捐給僧人建造寺廟，待寺廟落成之時，崔夫人真的有了身孕。崔顥高興極了，捐重金塑造菩薩金身，以謝神靈。主持和尚說是崔府有德，佛祖彰顯，因此，寺廟取名“顯德寺”。
十月懷胎，一朝分娩，崔夫人生了一位千金小姐，取名鶯鶯。鶯鶯從小聰明過人，琴棋書畫，無所不精。為照顧鶯鶯的生活，崔夫人為她挑了個丫鬟叫紅娘，早晚服侍。紅娘也是個聰明伶俐的女孩，與鶯鶯十分相投，情同姐妹。鶯鶯十五六歲時候，崔顥不幸亡故。按當(dāng)?shù)亓?xí)俗，人死以后，要在家中停放一段時間方可入安葬，且時間越長越好，有的甚至達(dá)三年之久。為給崔顥超度亡靈，崔夫人請來了顯德寺的主持。主持和尚感念崔顥恩德，對崔夫人說：“崔大人生前對寺恩德，眾僧自當(dāng)盡心竭力為他超度，請夫人放心便是。但為方便起見，不如靈柩移至寺廟，不知夫人意下如何?”崔夫人贊成，崔顥靈樞即移至寺廟。鶯鶯孝順，每到初一、月半，都到寺里燒香跪拜，莫祭亡父。
再說，鄰村王廈有個書生，名叫張君瑞，人們喚他“張生”，十七八歲年紀(jì)，正好在顯德寺借讀。一天晚上，張生攻讀之余在寺院散步，一陣悠揚(yáng)琴聲傳來，細(xì)聽之下，方知來自寺東一墻之隔的崔府花園，估計(jì)是崔府小姐在彈琴，張生不禁由琴思人，自此，每值鶯鶯來寺燒香之時，張生總是癡迷地偷看。一次，兩人目光相對，鶯鶯早已羞紅了臉，張生也是一見鐘情。于是，由紅娘牽線，兩人相愛起來。
不久考期相近，張生要上京趕考。臨行之時，兩人依依惜別，張生將鴛鴦?wù)凵荣浗o鶯鶯，鶯鶯回贈玉蝴蝶，作為定情之物。不料，張生在赴京趕考途中病倒在客棧，病愈急趕京城，考期已過。此時，他盤纏已盡，只得靠代人書信、鬻畫勉強(qiáng)度日，再候下個考期。且說鶯鶯小姐自張生走后，心里一直十分掛念，尤其是京城會試之后遲遲得不到消息，更是愁腸百結(jié)，不久就病倒了。崔夫人看在眼里，急在心里，決定早日將老爺?shù)撵`柩入土，好為女兒說門親事，沖沖喜，使她早日康復(fù)。于是，崔夫人將老爺安葬后，經(jīng)媒人跑腿得知陳知縣的公子尚未婚配，講給鶯鶯聽了，不料，鶯鶯說什么也不同意。崔夫人再三催問，鶯鶯推說：“爹爹剛剛?cè)胪粒畠河谛牟蝗?，怎可談婚論?”崔夫人也覺在理，只得說：“完婚可以暫緩，但親事就這樣定了?！柄L鶯聽了，心事更重，病情也愈發(fā)重了起來。崔夫人焦急，遍請名醫(yī)，為她診治，但始終未見好轉(zhuǎn)。
紅娘為了讓小姐高興，經(jīng)常到村南三里外的紫云山(即煙山)采摘山花回家擺設(shè)。一次她從懸崖掉下來，被人救起，送到崔府已是奄奄一息。臨死時，紅娘對崔夫人說：“小姐與王廈村的張生早就定下百年之好，百藥難治。只要退了陳家這門親事，等張生從京城趕考回來與小姐見面，病自痊愈?！睅滋旌螅t娘死了，崔夫人吩咐將紅娘安葬在她生前常去采花的山溝(當(dāng)?shù)厝朔Q山槽)。紅娘死后，鶯鶯的病情再次加重，崔夫人愈加著急，但她沒有聽紅娘的話，反而認(rèn)為沖了喜，女兒的病自然會好：再說，張家與崔家門不當(dāng)戶不對，怎么聯(lián)姻?且張生幾年音訊全無，肯定功名無望，陳家又催著辦婚事，于是就逼著鶯鶯與陳公子完婚。鶯鶯無奈，就在結(jié)婚前一天晩上，跳進(jìn)花園的荷花塘自盡。鶯鶯死后，因生前未進(jìn)陳家門，陳家不認(rèn)賬，所以不能葬入陳家祖墳地，又不能葬入崔家祖墳地，還是顯德寺主持感念崔顥出資建寺功德，把鶯鶯葬在寺的后院，筑土堆墩，不稱墳，只說墩，稱為“鶯鶯墩”。不久，崔夫人也死了，崔府衰敗，顯德寺也隨之冷落荒廢。
六年后，張生終于在京考中一榜進(jìn)士，不等朝廷封官，立即動身回鄉(xiāng)，當(dāng)?shù)弥L鶯為他而死，萬念俱灰，就不去朝廷做官，只在鶯鶯墩旁，結(jié)個茅舍相守著，八十多歲亡故。張生終身未娶，無子無女，族人將他葬入王廈村張家祖墳，與鶯鶯墩遙遙相對，相傳只有一里，張生墓地后稱“張基地”。紅娘被安葬的所在山槽，后人稱之為“紅娘槽”，至今仍是這般稱謂。
20世紀(jì)60年代，農(nóng)村整田平地時，張基地被挖掘，墓內(nèi)除發(fā)現(xiàn)“開元通寶”細(xì)銅錢外，還有一對玉蝴蝶及許多書籍。
來源：《宜興民間傳說》 宜興市文廣旅游局
