《笠翁對韻》是古時人們學習寫作近體詩、詞，用來熟悉對仗、用韻、組織詞語的啟蒙讀物。作者李漁，號笠翁，因此叫《笠翁對韻》。
《笠翁對韻》全書分為卷一和卷二，按韻分編，包羅天文、地理、花木、鳥獸、人物、器物等的虛實應對。從單字對到雙字對，三字對、五字對、七字對到十一字對，聲韻協(xié)調(diào)，瑯瑯上口。全文共六千多字，我們在此擷取其中最瑯瑯上口的10小段分享給大家。
東
天對地，雨對風。大陸對長空。
山花對海樹，赤日對蒼穹。
雷隱隱，霧蒙蒙。日下對天中。
風高秋月白，雨霽晚霞紅。
牛女二星河左右，參商兩曜斗西東。
十月塞邊，颯颯寒霜驚戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷漁翁。
冬
晨對午，夏對冬。下餉對高舂。
青春對白晝，古柏對蒼松。
垂釣客，荷鋤翁。仙鶴對神龍。
鳳冠珠閃爍，螭帶玉玲瓏。
三元及第才千頃，一品當朝祿萬鐘。
花萼樓間，仙李盤根調(diào)國脈；沉香亭畔，嬌楊擅寵起邊風。
江
奇對偶，只對雙。大海對長江。
金盤對玉盞，寶燭對銀釭。
朱漆檻，碧紗窗。舞調(diào)對歌腔。
興漢推馬武，諫夏著龍逄。
四收列國群王服，三筑高城眾敵降。
跨鳳登臺，瀟灑仙姬秦弄玉；斬蛇當?shù)?，英雄天子漢劉邦。
支
泉對石，干對枝。吹竹對彈絲。
山亭對水榭，鸚鵡對鸕鶿。
五色筆，十香詞。潑墨對傳卮。
神奇韓干畫，雄渾李陵詩。
幾處花街新奪錦，有人香徑淡凝脂。
萬里烽煙，戰(zhàn)士邊頭爭保塞；一犁膏雨，農(nóng)夫村外盡乘時。
微
賢對圣，是對非。覺奧對參微。
魚書對雁字，草舍對柴扉。
雞曉唱，雉朝飛。紅瘦對綠肥。
舉杯邀月飲，騎馬踏花歸。
黃蓋能成赤壁捷，陳平善解白登危。
太白書堂，瀑泉垂地三千尺；孔明祀廟，老柏參天四十圍。
虞
紅對白，有對無。布谷對提壺。
毛錐對羽扇，天闕對皇都。
謝蝴蝶，鄭鷓鴣。蹈海對歸湖。
花肥春雨潤，竹瘦晚風疏。
麥飯豆糜終創(chuàng)漢，莼羹鱸膾竟歸吳。
琴調(diào)輕彈，楊柳月中潛去聽；酒旗斜掛，杏花村里共來沽。
灰
春對夏，喜對哀。大手對長才。
風清對月朗，地闊對天開。
游閬苑，醉蓬萊。七政對三臺。
青龍壺老杖，白燕玉人釵。
香風十里望仙閣，明月一天思子臺。
玉橘冰桃，王母幾因求道降；蓮舟藜杖，真人原為讀書來。
先
寒對暑，日對年。蹴踘對秋千。
丹山對碧水，淡雨對覃煙。
歌宛轉(zhuǎn)，貌嬋娟。雪鼓對云箋。
荒蘆棲南雁，疏柳噪秋蟬。
洗耳尚逢高士笑，折腰肯受小兒憐。
郭泰泛舟，折角半垂梅子雨；山濤騎馬，接籬倒看杏花天。
歌
微對巨，少對多。直干對平柯。
蜂媒對蝶使，雨笠對煙蓑。
眉淡掃，面微酡。妙舞對清歌。
輕衫裁夏葛，薄袂剪春羅。
將相兼行唐李靖，霸王雜用漢蕭何。
月本陰精，豈有羿妻曾竊藥；星為夜宿，浪傳織女漫投梭。
陽
臺對閣，沼對塘。朝雨對夕陽。
游人對隱士，謝女對秋娘。
三寸舌，九回腸。玉液對瓊漿。
秦皇照膽鏡，徐肇返魂香。
青萍夜嘯芙蓉匣，黃卷時攤薜荔床。
元亨利貞，天地一機成化育；仁義禮智，圣賢千古立綱常。
