【關(guān)鍵詞】
詩(shī)詞名句,抒情,離別,思念,人生感嘆
【名句】
無(wú)論去與住,俱是夢(mèng)中人。
【出處】
唐·王勃《別薛華》
送送多窮路,遑遑獨(dú)問(wèn)津。
悲涼千里道,凄斷百年身。
心事同漂泊,生涯共苦辛。
無(wú)論去與住,俱是夢(mèng)中人。
【譯注】
你我的心情都是漂泊不定,我們的生活同樣凄苦辛酸。不論是離開(kāi)還是留下,都會(huì)是對(duì)方夢(mèng)中出現(xiàn)的人。
【說(shuō)明】
《別薛華》是唐代詩(shī)人王勃寫給同鄉(xiāng)好友薛華的一首五言律詩(shī)。這首詩(shī)通過(guò)送別朋友,抒寫了詩(shī)人不滿現(xiàn)實(shí),感嘆人生凄涼悲苦的情緒。詩(shī)的首聯(lián)語(yǔ)意雙關(guān),借送人上路指出世路艱難,前途悲涼。頷聯(lián)和頸聯(lián)使用工穩(wěn)的對(duì)仗句式,不僅揭示了友人將會(huì)在自然之路和人生之路中可能遭受的厄運(yùn),也表達(dá)了詩(shī)人在人生旅途中的切身感受。最后一聯(lián)綰合題意,抒寫雙方將承受的離別后的相思之苦。
【賞析】
這是一首送別詩(shī),首聯(lián)即點(diǎn)出送別場(chǎng)景?!八退投喔F路,遑遑獨(dú)問(wèn)津”,一個(gè)“窮”字、一個(gè)“獨(dú)”字,把兩人悲苦的心情,刻畫得十分透徹。頷聯(lián)緊承首聯(lián),進(jìn)一步述說(shuō)人生的坎坷悲苦,而不僅僅是在感嘆朋友前途未卜。更多有關(guān)離別的古詩(shī)詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)”(www.xigutang.com)
“心事同漂泊,生涯共苦辛”,這句轉(zhuǎn)為對(duì)朋友的勸慰,大有“涸轍之鮒,相濡以沫”的情意。并不是只有你在漂泊,我和你是一樣的遭遇,一樣的艱辛悲苦,因此,你我同病相憐,應(yīng)惺惺相惜?!盁o(wú)論去與住,俱是夢(mèng)中人”,你是離開(kāi)的人,我是留下的人,無(wú)論去留,你我都會(huì)彼此牽念,即使有空間的阻隔,也會(huì)彼此出現(xiàn)在對(duì)方的夢(mèng)中?!熬闶菈?mèng)中人”的“俱”字,似乎雙方對(duì)等,而由作者這方面寫出,便占得了雙倍的分量,足見(jiàn)離情之濃。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏)
聯(lián)系客服