【關(guān)鍵詞】
詩(shī)詞名句,寫景狀物,植物花卉,花卉,海棠
【名句】
綠云影里，把明霞織就，千重文繡。
【出處】
宋·張鎡《念奴嬌·宜雨亭詠千葉海棠》
綠云影里，把明霞織就，千重文繡。紫膩紅嬌扶不起，好是未開(kāi)時(shí)候。半怯春寒，半宜晴色，養(yǎng)得胭脂透。小亭人靜，嫩鶯啼破清晝。
猶記攜手芳陰，一枝斜戴，嬌艷雙波秀。小語(yǔ)輕憐花總見(jiàn)，爭(zhēng)得似花長(zhǎng)久。醉淺休歸，夜深同睡，明月還相守。免教春去，斷腸空嘆詩(shī)瘦。
【譯注】
像綠云一樣茂密的海棠枝葉里，海棠花正含苞待放，如云霞一般燦爛，重重疊疊的花與葉，交相輝映，儼然成了千重華美的絲物。
【說(shuō)明】
《念奴嬌·宜雨亭詠千葉海棠》是宋代詩(shī)人張鎡的作品。張鎡這首詞，作于南湖別墅的宜雨亭上。在宋人海棠詞中雖非冠冕之作，卻也寫得清麗秀逸，婉轉(zhuǎn)有致，富有文人化的情趣。詞上片海棠花葉之美，下片由寫花轉(zhuǎn)而寫人。
【賞析】
“綠云影里，把明霞織就，千重文繡”三句，總寫海棠花葉之美。詞中所寫的是千葉海棠，枝葉繁茂是它的一個(gè)顯著特征，因此作者首先從海棠的枝葉下筆，以“綠云”來(lái)點(diǎn)出海棠綠陰之濃密?！鞍衙飨伎椌汀本鋵懞Ｌ幕ㄖr艷亮麗?！懊飨肌奔礌N爛的云霞，其色紅艷，極為美麗，這里用來(lái)形容海棠花之色，比喻生動(dòng)貼切?！拔睦C”本指刺繡華美的絲織品或衣服，這里則用來(lái)形容綠云（葉）、明霞（花）相互輝映之美。綠云與明霞，是明暗亮度的對(duì)比，還是冷暖色調(diào)的對(duì)比，實(shí)寫與虛想結(jié)合，構(gòu)思新巧，顯出詞人的匠心獨(dú)運(yùn)。“千重”二字則把花與葉的濃密進(jìn)一步擴(kuò)大，描繪出綠葉紅花重重疊疊、令人目不暇接的迷人景象。在這三句中，詞人連用三個(gè)比喻，把千葉海棠的特點(diǎn)刻畫得十分透徹。“紫膩紅嬌扶不起，好是未開(kāi)時(shí)候”兩句，則從海棠花的情態(tài)著手，以“扶不起”三字，生動(dòng)地描繪出海棠花嬌而無(wú)力的情態(tài)，使人聯(lián)想到睡美人和醉美人的韻致。緊著三句，具體而細(xì)膩地描繪出海棠花欲開(kāi)未開(kāi)時(shí)的特殊美感。歇拍兩句“小亭人靜，嫩鶯啼破清晝”筆勢(shì)一轉(zhuǎn)，不僅很好地收束上片，而且為下片寫人作好了過(guò)渡。
下片由寫花轉(zhuǎn)而寫人。作者回憶起昔日與情人一同賞花的情景，當(dāng)時(shí)她鬢邊就斜插著一枝嬌艷欲滴的海棠花，人面與花相映紅。他們?cè)诨ㄇ拜p語(yǔ)，互訴衷腸，海棠花是他們愛(ài)情的見(jiàn)證。如今花開(kāi)依舊，伊人不知何處去，卻原來(lái)，人情還沒(méi)有花開(kāi)長(zhǎng)久。作者愛(ài)屋及烏，把盛開(kāi)的海棠當(dāng)作情人，與之伴守而睡，以不負(fù)大好春光。
（責(zé)任編輯：夏素箏）
聯(lián)系客服
