（20）
到長門春草青①，紅梅些子②破，未開勻。碧云籠③碾玉④成塵，留曉⑤夢，驚破一甌春⑥?；ㄓ皦褐亻T，疏簾鋪淡月，好黃昏。二年三度負東君⑦，歸來也，著意過今春。
【注釋】
①春到長門草青：此句挪用《花間集》薛昭蘊《小重山》詞原首句。長門：西漢宮殿名，
在詩詞中出現(xiàn)往往代表冷宮之意。
②些子：一些。
③碧云籠：平時裝茶的籠子。
④碾玉：即碾茶。
⑤曉：《花草粹編》等作“晚”。
⑥一甌春：甌，飲料容器。春指茶。
⑦東君：原指日神，見洪興祖《楚辭補注》后人則指代為司春之神。白居易《送劉道士》：
“齊心謁西母，暝拜朝東君。”
【賞析】
（21）
藤床紙帳①朝眠起。說不盡、無佳思。沉香②斷續(xù)③玉爐④寒，伴我情懷如水。笛里三弄⑤，梅心驚破，多少春情意。小風疏雨蕭蕭⑥地。又催下、千行淚。吹簫人去玉樓空，腸斷⑦與誰同倚。一枝折得⑧，人間天上，沒個人堪寄。
【注釋】
①紙帳：紙制之帳。
②沉香：一種熏香的名字，也叫“沉水”
③斷續(xù)：《花草粹編》作“斷”。
④玉爐：玉制香爐。也泛稱高級香爐。
⑤三弄：古笛有《梅花三弄》。
⑥蕭蕭：《花草粹編》作“瀟瀟”。
⑦腸斷：指人極度哀傷，柔腸愁斷之意。
⑧一枝折得：折取一枝梅花。南朝陸凱與范曄交誼甚深，陸凱從江南遙寄一枝梅花給長
安的故人范曄，并贈詩曰：“折梅逢驛使，寄與隴頭人，江南無別信，聊寄一枝春。”表現(xiàn)對
摯友的慰藉和深厚的情誼。
【賞析】
（22）
帝里①春晚，重門深院。草綠階前，暮天雁斷。樓上遠信誰②傳？恨綿綿③。多情自是多沾惹④，難拚舍⑤，又是寒食也。秋千巷陌⑥，人靜皎月初斜，浸梨花⑦。
【注釋】
①帝里：指京城。
②誰：《古今詩余醉》題作“難”。
③綿綿：接連不斷。
④沾惹：招引。
⑤拚舍：舍棄，屏除。
⑥巷陌：街道。
⑦浸梨花：月光像水一樣浸透了梨花，猶言梨花淋浴在月光里。
【賞析】：
（23）
湖上風來波浩渺，秋已暮、紅稀香少①。水光山色與人親，說不勁無窮好。
蓮子已成荷葉老，青露洗、蘋②花汀③草。眠沙鷗鷺不回頭，似④也恨、人歸早。
【注釋】
①紅稀香少：鮮花衰萎，空氣中飄散的香味也淡薄了。紅，與李清照《如夢令》“綠肥
紅瘦“中的“紅”用法相同。
②蘋：多年生水草，又名“田字草”。
③?。?/span>水邊平地。
④似：《歷代詩余》等作“應”。
【賞析】：
（24）
庭院深深深幾許①？云窗霧閣常扃②。柳梢梅萼③漸分明。春歸秣陵④樹，人老建康⑤城。
感月吟風多少事，如今老⑥去無成。誰憐憔悴更凋零。試燈⑦無意思，踏雪無心情。
【注釋】
①幾許：多少。
②扃（jiāng）：自外關閉門戶用的門閂、門環(huán)等，這里是關閉之意。
③萼：花瓣外的一層小托片。
④秣陵：戰(zhàn)國楚置金陵邑，秦時稱秣陵，以后又多次更名。這里的“秣陵”為古名的沿用。
孫吳時又改名建業(yè)，東晉建興初改為建康，隋又易為江寧。同理，此詞中的“建康”也是古地
名的沿用。兩名實指一地，即現(xiàn)在的江蘇省南京市。
⑤建康：即南京?！痘ú荽饩帯返茸鳌敖ò病保稑犯旁~》作“遠安”。遠安在今湖北，清照未
至此地。建安在今福建，王仲聞以為清照似曾至此地。
⑥
⑦
【賞析】
（25）
庭院深深深幾許①，云窗霧閣春遲，為誰憔悴損芳姿。夜來清夢好，應是發(fā)南枝。
玉瘦檀輕無限恨，南樓羌管休吹②。濃香吹盡有誰知，暖風遲日③也，別到杏花肥④。
【注釋】：
①幾許：多少。
②羌管休吹：吹，《歷代詩余》等作“開”。笛曲有《梅花落》，此處語涉雙關。
③暖風遲日：春風溫曖、陽光融和。
④肥：《歷代詩余》等作“時”。
【賞析】：
（26）
寂寞深閨①，柔②腸一寸愁千縷。惜春春去，幾點催花雨③。倚遍闌干，衹是無情緒④。人何處，連天芳草，望斷⑤歸來路。
【注釋】
①閨：過去婦女居住的內(nèi)室。
②柔：《明?長湖外史輯》中《續(xù)草堂詩余》作“愁”。
③崔花雨：這里指崔花調(diào)落的雨。
④無情緒：心懷抑郁惆悵。
⑤望斷：以極多次數(shù)凝望，一直望到看不見。
【賞析】
（27）
天上星河①轉(zhuǎn)，人間簾②幕垂。涼生枕簟③淚痕滋④，起解羅衣聊問、夜何其⑤？
翠貼⑥蓮蓬小，金銷⑦藕葉希舊時天氣舊時衣，只有情懷不似、舊家時！
【注釋】
①星河：銀河。
②簾：《歷代詩余》作“翠”。
③枕?。赫砩箱伒募氈裣?。
④淚痕滋：淚越來越多，痕跡越來越擴大。
⑤夜何其：夜到幾更了。
⑥貼：蓋與現(xiàn)在將另做好的圖案縫貼在衣裳上的方法相同。
⑦金銷：配以金色制成的荷葉圖案作為衣飾，因陳舊而褪色。
【賞析】
（28）
小院閑窗①春己深，重簾未卷影沈沈②，倚樓無語理瑤琴③。
遠岫④出山催薄暮⑤，細風⑥吹雨弄輕陰⑦，梨花欲謝恐難禁。
【注釋】
①閑窗：原作“間窗”蓋“閑”之誤。帶護闌的窗子。閑，闌也。閑窗，一般用作幽閑之意。
②沉沉：指閨房幽暗，影子濃重。
③理瑤琴：理，調(diào)理定調(diào)，一般指代彈琴?，幥伲河駷轱?，美的琴。
④遠岫：遠山。
⑤薄暮：傍晚，黃昏。
⑥細風：微風。
⑦輕陰：暗淡的輕去。
【賞析】
（29）
莫許杯深琥珀濃，未成沈醉意先融，疏鐘己應晚來風。
瑞腦香消魂夢斷，辟寒金小髻鬟松，醒時空對燭花紅。
【注釋】：
①莫許：不要。
②琥珀：松柏的樹脂積壓在地底億萬年而形成的化石，呈褐色或紅褐色。琥珀濃，指酒的顏③色很濃，色如琥珀。
④疏鐘：斷續(xù)的鐘聲。
⑤瑞腦：一種熏香的名字，也叫龍腦，即冰片。
⑥魂夢：即夢魂，指睡夢中人的心神。
⑦辟寒金：任昉《述異記》：“三國時，昆明國貢魏嗽金鳥。鳥形雀，色黃，常翱翔海上，
吐金悄如粟。至冬，此鳥畏霜雪，魏帝乃起溫室以處之，名曰辟寒臺。故謂吐此金為辟寒”
詩人遂以辟寒金指代珍貴之精金，“辟寒金小”，喻精金頭飾小巧。辟《樂府雅詞》作“碎”，
誤。
⑧髻鬟：古代婦女的兩種發(fā)式。
⑨燭花：蠟燭燃燒時的燼結。
【賞析】
（30）
髻子傷春慵更梳，晚風庭院落梅初，淡云來往月疏疏，
玉鴨薰爐閑瑞腦，朱櫻斗帳掩流蘇，通犀還解辟寒無。
【注釋】
①懶《花草粹編》作“慵”?！稓v代名媛詩詞》作“惱”。
②玉鴨熏爐：玉制（或白瓷制）的點燃熏香的鴨形香爐。熏爐形狀各式各樣，有麒麟形、
獅子形、鴨子形等；質(zhì)料也有金、黃銅、黃銅、鐵、玉、瓷等不同。
③瑞腦：一種香料名。
④朱櫻斗帳：斗帳，覆斗形的帳子。
⑤流蘇：指帳子下垂的穗兒，一般用五色羽毛或彩線盤結而成。
⑥遺犀：犀，指犀牛的角。遺，應為“通”之誤。
【賞析】
（31）
年年雪里，常插梅花醉，挪①盡梅花無好意，贏得②滿衣清淚！
今年海角天涯③，蕭蕭④兩鬢生華。看取⑤晚來風勢，故應難看梅花。
【注釋】
①挪：以手揉搓。
②贏得：獲得。
③海角天涯：形容地主極為偏遠。
④蕭蕭：耳際的頭發(fā)短而稀的樣子。
⑤看?。嚎粗?/span>
【賞析】
（32）
窗前誰種①芭蕉②樹？陰滿中庭；陰滿中庭，葉葉心心、舒卷有馀情。
傷心枕上三更雨，點滴霖霪③；點滴霖霪，愁損④北人⑤、不慣起來聽！
【注釋】
①誰種：四印齋本《漱玉詞》作“種得”。
②芭蕉：多年生草本植物，葉大、成橢圓形，開白花，果實似香蕉。
③霖霪：指雨點綿綿不斷。滴滴嗒嗒不停。
④愁損：因發(fā)愁而損傷身體和精神。
⑤北人：北宋滅亡，易安從故鄉(xiāng)山東濟南被迫流落到江南，故稱“北人”。北，《歷代詩余》作“離”。
【賞析】
（33）
天接云濤連曉霧，星河欲轉(zhuǎn)千帆舞；彷佛夢魂歸帝所，聞天語，殷勤問我歸何處。
我報路長嗟日暮，學詩漫有驚人句；九萬里風鵬正舉，風休住，蓬舟吹取三山去。
【注釋】
①星河：銀河。
②轉(zhuǎn)：《歷代詩余》作“曙”。
③帝所：天帝居住的地方。
④天語：天帝的話語。
⑤我報路長嗟：路長，隱括屈原《離騷》：“路漫漫其修遠兮，我將上下而求索”之意。
日暮，隱括屈原《離騷》：“欲少留此靈瑣兮，日忽忽其將暮”之意。嗟，慨嘆。
⑥謾：徒，空。
⑦鵬：古代神話傳說中的大鳥。
⑧蓬舟：像蓬蒿被風吹轉(zhuǎn)的船。古人以蓬根被風吹飛，喻飛動。
⑨吹?。捍档?。
⑩三山：傳說中海上的三座仙山。
【賞析】
（34）
雪里已知春信至，寒梅點綴①瓊枝②膩③。香臉④半開嬌旖旎⑤，當庭際，玉人⑥浴出新妝洗。
【注釋】
①點綴：稍加裝飾襯托，使事物更加美好。
②瓊枝：像美玉制成的枝條。
③膩：光潔細膩之意。
④香臉：指女人敷著脂胭散發(fā)香味的面頰，作以比擬半開著的散發(fā)芳香的花朵。
⑤旖旎（yǐ
⑥玉人：美人。
⑦造化：指大自然。
⑧玲瓏：清晰明亮。
⑨金尊：珍貴的酒杯。
⑩綠蟻：本來指古代釀酒時上面浮的碎的屑沫子，也叫浮蟻，后來衍為灑的代稱。
【賞析】
(35)
風柔日薄春猶早，夾衫乍著心情好。睡起覺微寒，梅花鬢上殘。
故鄉(xiāng)何處是？忘了除非醉。沈水臥時燒，香消酒未消。
【注釋】
①風柔：指春風和煦。
②日?。褐溉展獾?。
③乍著：剛剛穿上。
④沉水：即沉香。香料名。
【賞析】
（36）
歸鴻①聲斷殘云碧②，背窗③雪落爐煙直。燭底鳳釵④明，釵頭人勝⑤輕。
角聲⑥催曉漏⑦，曙色回牛斗⑧。春意看花難，西風留舊寒。
【注釋】
①歸鴻：這里指春天北歸的大雁。
②碧：青綠色。
③背窗：身后的窗子。
④鳳釵：古代婦女的一種首飾。釵名有時因釵頭的形狀而異。
⑤人勝：古時正月初七為“人日”，剪彩為人形，故名人勝。勝，古代婦女的首飾。
⑥角：古時軍中樂器。有彩繪者，也稱畫角。
⑦漏：古代滴水計時的器具。
⑧牛斗：即牛宿（二十八宿之一，相當于摩間羯座之一部分）、斗宿（二十八宿之一，
相當于人馬座一部分）。非一般的所說北斗星和牽牛星。
【賞析】
（37）
賣花擔上，買得一枝春欲放①。淚染②輕勻，猶帶彤霞③曉露痕。
怕郎猜道，奴面不如花面好。云鬢斜簪④，徒⑤要教郎比并⑥看。
【注釋】
①一枝春欲放：此指買得一枝將要開放梅花。
②淚染：眼淚濡濕，這里指露水浸染之意。
③彤霞：紅色彩霞。這里指梅花之色彩。
④簪：名詞作動詞，即插于發(fā)中。
⑤徒：只。
⑥比并：放在一起比較。
【賞析】
（38）
小閣藏春，閑窗銷晝，畫堂無限深幽。
篆香⑴燒盡，日影下簾鉤⑵。
手種江梅更好，又何必、臨水登樓？
無人到，寂寥⑶恰似⑷、何遜在楊州⑸。
從來，如韻勝⑹，難堪雨藉⑺，不耐⑻風揉。
更誰家橫笛⑼，吹動濃愁？
莫恨香消雪⑽減，須信道、掃跡難留。
難言處，良窗淡月，疏影⑾尚風流。
【注釋】
⑴篆香：一種印有篆文的熏香。
⑵簾鉤：掛簾的鉤子。
③寂寥：寂靜、空曠。
⑷渾似：簡直像。
⑸何遜在揚州：何遜，南朝梁詩人。于天監(jiān)年中年在揚州（今南京）任建安王記室。
⑹韻勝：指梅花的風韻逸群，超出一般。
⑺藉：踏，這里是侵害的意思。
⑻不耐：禁受不了。
⑼笛：指梅笛。
⑽雪：《歷代詩余》作“玉”。
⑾疏影：梅花稀疏的影子。
【賞析】：
（39）
薄露初零，長宵共、永晝分停。繞水樓臺，高聳萬丈蓬瀛①。芝蘭為
壽②，相輝映、簪笏盈庭?；ㄈ嵊駜?，捧觴別有娉婷③。
【注釋】
①高聳萬丈蓬瀛：蓬瀛，指代神話傳說中之神山。
②芝蘭為壽：參照下文“相輝映、簪笏盈庭”句，知此“芝蘭”喻壽主之子弟，謂其子弟齊來
壽也。
③花柔玉凈，捧觴別有娉婷：花柔玉凈，狀美女之容貌。娉婷，原喻美女之體態(tài)而于此
指代壽主之妾侍。捧觴，捧杯獻酒，謂春壽筵有官妓獻藝佐酒，極寫壽主之富貴生活。宋代
有官妓，只應官宦人家所需，當時以官員召妓為正常現(xiàn)象。
【賞析】
（40）
病起蕭蕭兩鬢華，臥看殘月上窗紗。豆蔻①連梢煎熟水②，莫分茶③。
枕上詩書④閑處好，門前風景雨來佳，終日向人多醞藉，木犀花⑤。
【注釋】
①豆蔻：多年生草本植物，開淡黃色花，果實種子可入藥，性溫辛，能去寒濕。
②熟水：宋時的一種飲料。
③分茶：宋?楊萬里《談庵座上觀顯上人分茶》詩：“分茶何似煎茶好。煎茶不似分茶巧。”
是宋人加工茶水的一種方式。
④書：《歷代詩余》作：“篇”
⑤木犀花：即桂花。
【賞析】
