盡管古代封建社會(huì)的正統(tǒng)禮教觀念束縛了浪漫愛情詩的寫作空間,但畢竟男歡女愛的愛情戀情是人世間最美好之事,因而表現(xiàn)男女之間的愛慕、相思、苦戀,一直是民間詩歌的主要題材。從詩三百的“窈窕淑女,君子好逑”發(fā)端,到春秋時(shí)期各地的民歌,漢代的樂府,都以男女戀情為主調(diào)。由巴渝地區(qū)的民歌衍生出來的竹枝詞,柳枝詞,楊柳枝詞,楫歌船歌,都保留著樸實(shí)而有風(fēng)趣的民間戀愛情調(diào)。唐人劉禹錫整理創(chuàng)作的許多《竹枝詞》、《楊柳枝詞》,其中便有不少膾炙人口的愛情詩篇。這里讀其二首。先看《竹枝詞》之一:
這是一首水鄉(xiāng)女子追求情人的戀歌。首句從江上美景起興,碧綠青翠的楊柳飄逸多姿,一平如鏡的江水在緩緩地流淌,忽然聽到情郎在江上唱歌,一邊唱還一邊踩著船板踏出節(jié)奏來。因此,次句中的“唱歌聲”也作“踏歌聲”。這歌聲馬上攝住了姑娘的心,攪得她春心蕩漾起伏不平。于是后二句便揭示這位女子在情網(wǎng)中掙扎的思戀心緒。作者沒有明白說出來,而是巧妙地拾取眼前景“東邊日出西邊雨”,套上“有晴”“無晴”這一雙關(guān)語,以“晴”喻“情”,把兩種本不相關(guān)的事物,通過詣音牽扯在一起,以此抒發(fā)熱戀女子心中的情感折磨,含味深長。
再讀《竹枝詞》之二:
這一首當(dāng)是遭情人冷漠后失意女子抒發(fā)心中哀傷的民歌。前二句拾取“紅花滿上頭”與“春水拍山流”眼前景,后二句便由“紅花”與“春水”的品性入喻。這一首的寫作手法與前一首略有不同,但相同的一點(diǎn)是,寫眼前景表心中情,前后呼應(yīng)嚴(yán)謹(jǐn)。
元人宋濂整理創(chuàng)作的一首《越歌》,同樣也使用比喻來表達(dá)男女之間的戀情,但不取眼前景而改用地方特產(chǎn)之物,詩作也十分有趣:
越歌,是春秋時(shí)期越國民歌,其時(shí)越國在浙江,便也是浙江民歌。并州,在今山西太原一帶,古代以產(chǎn)快剪刀聞名。杜甫曾有“焉得并州快剪刀,剪取吳松半江水”的詩句,說明到唐代,并州的刀剪依然有名。剪刀之利,可裁楊柳,可剪江水,但這與愛情何關(guān),為什么這宋濂的《越歌》卻用并州花剪刀比喻愛情呢?
原來,詩人從古代的婚服入手。古人婚服繡有合歡圖案,故稱合歡袍。制作合歡袍,便要用剪刀。詩人說,并州的剪刀盡管鋒利,但剪刀的一股在南,一股在北,靠不到一起怎么能裁剪呢?而裁剪不能,這合歡袍又從何做起?“一股在南一股北”的剪刀裁不出合歡袍,“一股在南一股北”的戀人又何能結(jié)合在一起!
至此,我們方明白作者拿剪刀喻愛情的巧妙之處是,以有形的物象使得女子盼望和情郎結(jié)合的強(qiáng)烈愿望和因現(xiàn)實(shí)中人各一方結(jié)合之日遙遙無望的惆悵情懷這一無形的心跡昭然若揭,一讀了然。(未完待續(xù))
聯(lián)系客服