幾天前,每日漢字編輯看到了《瀟湘晨報》的一位同行。這份報紙是湖南的省級都市報,全省發(fā)行。通過報紙的名字,我們就知道,瀟湘也就是指湖南。那么,湖南為啥被稱為瀟湘呢?
(湖南)
湖南是中國文明的重要發(fā)祥地之一, 炎帝、舜帝都在這里留下歷史傳說。湖南的名字的來歷很簡單,就是位于洞庭湖之南,所以叫做湖南。與之相對應的,湖北則是指在洞庭湖之北。
湖南的別稱比較多,比如說三湘、芙蓉國等等,此外湖南還成為瀟湘。
(湖南)
在湖南境內有一條比較大的河流,叫做湘江。所以,說“瀟湘”一詞和湘江有關系,這個詞始于漢代?!渡胶=洝ぶ猩浇洝分蟹Q湘江“帝之二女居之,是常游于江淵。澧沅之風,交瀟湘之淵”。所以,那時湖南就有了湘江的稱呼。到唐代中期,“瀟湘”不單意指湘水,而是被詩人們衍化為地域名稱。
那么,為啥稱為瀟湘呢?其實,和兩條河有關系。
(瀟水)
瀟,指湖南省境內的瀟水河;湘,指的是橫貫湖南的河流,湘江。兩江匯合,有人就簡稱為瀟湘。《山海經·中山經》中提到“瀟湘”之后,瀟湘一詞廣為流傳,并不斷賦予新內容,作為美的象征,如用作詞牌《瀟湘神》、戲曲《瀟湘夜雨》、琴曲《瀟湘水云》等,曹雪芹在《紅樓夢》的大觀園里,設置了一個瀟湘館。
因為瀟湘兩字在古代實測歌賦中頻頻出現,所以后來湖南也開始用“瀟湘”二字作為代稱?!緟⒖假Y料:《湘江源頭,為何誤傳千年》、《山海經》】(作者:每日漢字)