看看今天反映清朝歷史與故事的小說、影視劇，都是把皇帝的女兒稱為“格格”，其實這是不正確的，至少是不完全準確。
當清朝還沒有入關(guān)，統(tǒng)一全國時，他們還盤踞與生活在東北森林與蒙古草原交界處，他們還是后金（之前是女真）滿族游牧部落，那時他們的確是把皇帝（即大汗）的女兒叫做“格格”的。例如，清太祖努爾哈赤的長女稱“東果格格”，次女稱“嫩哲格格”。
因為，“格格”最初其實是滿族和清人對女性的一種尊貴稱謂，是滿語“gēgē”的音譯詞匯（注意：是第一聲，不是第二聲“gégé”，現(xiàn)在的人也多數(shù)讀錯了），其原意為“姐姐”、“姑娘”；但作為正式稱號使用時，特別是在后金時期，只有大汗（皇帝）和貝勒（王爺）的女兒才稱為“格格”。
但是自清太宗皇太極登基統(tǒng)治時起，清人逐步按照漢人的習慣，重新規(guī)定了封號。崇德元年（1636）仿明制，皇帝的女兒就不稱作“格格”了，而是像漢人一樣稱為“公主”。如皇后（即中宮）所生之女，稱為“固倫公主”；而妃子所生之女及皇后的養(yǎng)女，則稱“和碩公主”。
那時就只有貝勒（王爺）、公主等貴胄之家的女兒，才稱為“格格”。而且從順治十七年（1660）開始，“格格”還分“和碩格格”、“多羅格格”（兩等）、“固山格格”、“格格”等5個等級。此稱謂一直沿用至清末民初之際。
至于順治時代清朝消滅明朝，入關(guān)統(tǒng)一天下之后，自然更不用說了，皇帝之親生女再也沒有了“格格”一說，都是嚴格地稱做“公主”的。
