山
行
杜牧 (唐)
遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云深處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。
《山行》是詩人杜牧的一首描寫和贊美深秋山林景色的七言絕句。這首詩描繪的是秋之色，展現(xiàn)出一幅動人的山林秋色圖，山路、人家、白云、紅葉，構(gòu)成一幅和諧統(tǒng)一的畫面。
這首詩的白話譯文講得是，沿著彎彎曲曲的小路上山，在那白云生處，竟然有一戶人家，停下車來，是因?yàn)橄矏圻@深秋山林晚景，那楓葉像被秋霜染過一樣，比二月的鮮花還要紅艷。
“白云生處有人家”一句中“生”這個字生動形象的表現(xiàn)了白云的升騰、繚繞和漂浮的動態(tài)美。同時也說明山很高，此處如果換成“深”這個字，便沒有“生”字表達(dá)效果好。
“停車坐愛楓林晚”便不同了，山路、白云、人家都沒有使作者心動，但這楓林晚景卻使作者的驚喜之情難以抑制，為了要領(lǐng)略這山林風(fēng)光，便停下車來顧不得驅(qū)車趕路?！巴怼弊钟玫臒o比精妙，足見作者對紅葉的喜愛之極呀！～
為什么說霜葉紅于二月話呢？不僅僅是因?yàn)榧t葉色彩鮮艷，也是因?yàn)樗秃?，更?jīng)得起風(fēng)霜的考驗(yàn)。
全詩構(gòu)思新穎，布局精巧，同時也是詩人內(nèi)在精神世界的表露呀。
秋天是多彩的，秋天是美麗的，深秋并不蕭條冷落，而是嫣紅滿月，生機(jī)盎然，讓我們一起去欣賞秋天這獨(dú)有的美麗吧！
山
行
本期嘉賓
上南街小學(xué)
老師：梁雪靜
學(xué)生：秦夢瑤
網(wǎng)友點(diǎn)評
空里流霞：
杜樊川以七言絕句著稱，與李商隱并稱“小李杜”。七絕《秋夕》便是其佳作之一，《唐人萬首絕句選評》曰：詩中不著一意，言外含情無限。個見尤以“涼如水”之喻為上，既有色感，更有溫度感。
一日一詩詞
每周一至周五晚7:50
長治電視臺都市頻道
編輯：李慧芳
監(jiān)制：史艷瓊I
詩
詞
