中國(guó)有著數(shù)千年的歷史文化,在這期間,也誕生了無(wú)數(shù)的名言警句,這些名言警句都以短小精悍、寓意深刻為特色,閱讀領(lǐng)悟之后令人印象深刻,同時(shí)也帶給人深深的警醒和啟發(fā)。比如我們今天要分享的一句千古名句就是如此。
生活中,男女之間的愛(ài)情常常一波三折,一方情深意長(zhǎng),而另一方卻無(wú)動(dòng)于衷,因此人們就常常以“落花有意,流水無(wú)情”這句話來(lái)形容。其實(shí)“落花有意,流水無(wú)情”這一名言警句,只是一種簡(jiǎn)寫(xiě),準(zhǔn)確地說(shuō),“落花有意隨流水,流水無(wú)心戀落花”才更為完整具體一些。
考查“落花有意隨流水,流水無(wú)心戀落花”的出處,它來(lái)源于明代著名文學(xué)家馮夢(mèng)龍《三言二拍》中《喻世明言》第十三卷“張道陵七試趙升”一章,以此來(lái)比喻青年男女愛(ài)情的波折和磨難。
但鮮為人知的是,“落花有意隨流水,流水無(wú)心戀落花”這一千古名句還有上半句,而且上半句更為經(jīng)典:“我本將心向明月,奈何明月照溝渠。”上半句出自元代文學(xué)家高明《琵琶記》一書(shū)中,原文這樣寫(xiě)道:“這妮子無(wú)禮,卻將言語(yǔ)來(lái)沖撞我。我的言語(yǔ)到不中呵,孩兒,夫言中聽(tīng)父言違,懊恨孩兒見(jiàn)識(shí)迷。我本將心托明月,誰(shuí)知明月照溝渠。”
這句話的意思是說(shuō),我好心好意地對(duì)待你,你卻無(wú)動(dòng)于衷,毫不領(lǐng)情。言下之意,是自我的真心付出,卻沒(méi)有得到應(yīng)有的回報(bào)和尊重,失望之情溢于言表。所以將這一千古名句的上下兩句連接起來(lái),才最為完整?!拔冶緦⑿南蛎髟?,奈何明月照溝渠,落花有意隨流水,流水無(wú)心戀落花?!边@才是一首完整的七言絕句,但是十人九不知,總是對(duì)下半句記憶深刻。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。