§敘事
《廣雅》云；湖，池也?！墩f文》云：湖，大陂也。《風俗通》云：湖，都也，流瀆四面所隈都也?！吨芄佟罚簱P州，其浸五湖。按，張勃《吳錄》：五湖者，太湖之別名，以其周行五百余里，故以五湖為名。(虞翻又云：太湖有五道，別謂之五湖。)或說以太湖、射貴湖、上湖、洮湖、(洮湖一名長塘湖，在義興。)滆湖為五湖。按，《國語》：吳越戰(zhàn)于五湖，直在笠澤一湖中戰(zhàn)耳，則知或說非也?！稉P州記》曰：太湖一名震澤，一名笠澤，一名洞庭。(《史記》：三苗之國，左洞庭，左彭蠡。裴骃注云：今太湖中苞山。有石穴，其深洞無知其極者，名洞庭。洞庭對彭蠡，則知此穴之名，通呼洞庭。彭蠡即宮亭湖名也。《越絕書》：太湖周三萬六千頃，在吳興。)《荊州記》云：宮亭即彭蠡澤也，謂之彭澤湖，一名匯澤。(在豫章郡。)青草湖，一名洞庭湖。(《荊州記》云：因青草山為名。洞庭亦謂之太湖，在巴陵郡。)云夢澤一名巴邱湖，凡此并昭昭尤著又廣大也。(居巢縣有巢湖、揚泉湖，吳郡有臨平湖、女墳湖，鄮縣有黃金湖，山陰有鏡湖、回踵湖、蘭湖、華湖、魚湖、山陰湖，溧陽有長塘湖，阜陵有麻湖，建鄴有后湖，一名玄武湖、蔣陵湖、高湖，潯陽有招湖，無錫有射貴湖、尸湖、小湖、耆湖、乘湖、猶湖、招湖、譙湖、雍湖、昆湖。招湖即海鹽縣淪陷為也。江東有滆湖，郢城有赤湖，蜀有白羊湖，山陽郡有樊梁湖、射陽湖、津湖，新安有白馬湖，常熟有赤山湖、夏架湖、丹陽湖、張昭湖。昭封婁侯，又因名婁湖、高平湖、太傅湖(太傅即謝安也)、著作簿湖、劉南蠻湖、侍中湖、張侯湖、葛塘湖、倪塘湖、庾冰湖，東陽有徐湖，永嘉有蔣公湖。自婁已下，謂皆獨擅一湖之利。武昌有長湖，瑯邪有攝湖，錢塘有明圣湖、淮湖、承湖。承湖一名詔息湖。京口有醴湖、孟佐湖、半揚湖、龍日湖、劫亭湖、新豐湖，吳興有欣湖，武陵有丹坡湖，始興有滄湖。武原淪陷為當湖，又有洋湖、锜湖、梅湖，荊州有大井湖、高沙湖、大浐湖、馬骨湖、支湖、坡湖、赤湖、沔湖，酃縣有酃湖，南康有平湖，豫州有芍陂湖，南越有石湖，蘄春有菜黃湖，曲阿有后湖。王子年《拾遺記》：員嶠山有方湖。東方朔《神異經(jīng)》云：亶州有溫湖；北方有石湖，其水恒冰。)（眼花繚亂，不能盡舉）
§事對
【青草 赤沙】盛弘之《荊州記》曰：巴陵南有青草湖，周回數(shù)百里，日月出沒其中。湖南有青草山，因以為名。酈元注《水經(jīng)》曰：澧水經(jīng)南安縣，又東與赤沙湖會。湖水通江南注澧水也。
【荊藪 揚浸】劉澄之《荊州記》曰：華容縣東南有云夢澤，一名巴邱湖，荊之藪也。《周記》曰：揚州其浸曰五湖。
【芍陂 笠澤】劉澄之《豫州記》曰：陵縣北有芍陂湖，魏將王陵與吳將張休交戰(zhàn)處。張勃《吳錄》曰：五湖者，太湖之別名。周行五百余里，故以名焉?！秶Z》曰：戰(zhàn)于五湖，此一湖中戰(zhàn)耳。笠澤即太湖別名。
【縣淪 城陷】趙曄《吳越春秋》：海鹽縣淪為招湖，徙居武原鄉(xiāng)，故越地也。干寶《搜神記》曰：由權(quán)縣，秦時長水縣。始皇時童謠曰：“城門有血，城當隱沒為湖?！庇袐灺勚?，朝朝往窺。門將欲縛之，嫗言其故后，門將以犬血涂門。嫗見血走去。忽有大水欲沒?？h主簿令干入白令，令曰：“何忽作魚？”干曰：“明府亦作魚?！彼鞙S為湖。
【魚下 龍升】鄭緝之《永嘉記》曰：懷化縣有蔣公湖。父老傳云：先代有祭祀祈請者，湖輒下大魚與之?！肚刂萦洝吩唬何涠伎で坝泻?，義熙初有白龍于湖升天者。
【銅船 金?！縿⑿榔凇督恢萦洝吩唬河幸缓ズ狭鞅彼氖?。至陰日，百姓樵捕，見銅船出水上，又有水牛在湖之中。劉道真《錢塘記》曰：明圣湖在縣南。父老相傳：湖中有金牛，古嘗有見其映寶云泉，照耀流精，神化莫測。遂以明圣為名。
【分風 起雨】盛弘之《荊州記》曰：宮亭湖廟神甚有靈驗，途旅經(jīng)過，無不祈禱。能使湖中分風，而帆南北。南康仁空山上有平湖，湖中底，浮在湖中動搖，便起風雨。
【秦憩 范游】《錢塘記》曰：去邑十里有詔息湖。古老相傳：昔秦始皇巡狩，經(jīng)途暫憩，因以詔息為名?！秶Z》曰：伍子胥諫吳王與我爭五湖之利，非越乎。及越滅吳，范蠡乃乘扁舟游五湖。
【三山 五渚】劉澄之《豫州記》曰：城父縣有巢湖，湖周五里。湖中有三山，湖南有四鼎山?！稇?zhàn)國策》曰：秦與荊戰(zhàn)，大破之，取洞庭五渚?！妒酚洝吩唬呵爻肆鞫聺h，四日而至五渚。裴骃注：五渚在洞庭湖。
【石函 銅斗】《吳志》曰：孫皓時，吳郡言臨平湖邊得石函。中有小石，青白色，刻上作皇帝字，改元為天璽。謝綽《宋拾遺》曰：張永開玄武湖石冢，上得一銅斗，有柄。太祖訪之朝士，何承天曰：“此是新威斗，王莽時，王公亡皆賜之。一在冢內(nèi)，一在冢外?！庇谑墙笪ㄓ姓绾獮榇笏就?，俄而又得一斗，復有石書，稱甄邯之墓。
【白鵝 赪鯉】劉澄之《揚州記》曰：新成縣東有俱山，山上有湖，湖中有白鵝一只，時時飛來，不可常見。周景式《廬山記》曰：山頂有一窮湖，湖足赪鯉，鬐皆傷剝。而又有一故楄槽，崇山峻遠，非舟楫所游。豈深谷為陵，此物不與之而遷乎？
【龍目 馬骨】劉楨《京口記》曰：龍目湖，秦王東觀，親見形勢，云此有天子氣，使赭衣徒鑿湖中長岡使斷，因改名丹徒。今水北注江也。盛弘之《荊州記》曰：云杜縣左右有大浐、馬骨等湖，夏水來則渺漭若海，及冬涸則平林曠澤，四眺煙日。
【賣藥 浮舟】劉向《列仙傳》曰：東方朔者，楚人，漢武帝時為郎。后有見于會稽，賣藥五湖?！缎熘菹荣t傳》曰：勾踐滅吳，謂范蠡曰：“吾將與子分國而有之?！斌辉唬骸熬辛睿夹幸??！蹦顺吮庵鄹∥搴?，終不返。
【金銀塘 珠玉泉】伏滔《登故臺詩序》曰：夫差姑蘇臺，東有丹湖萬頃，內(nèi)有金銀塘。陸賈《新語》曰：舜藏黃金于嶃巖之山，捐珠玉于五湖之泉，以塞邪淫之路。
§賦
【西晉楊泉《五湖賦》】余觀夫主五湖而察其云物，皇哉大矣，以為名山大澤，必有記頌之章，故梁山有奕奕之詩，云夢有子虛之賦。夫具區(qū)者，揚州之澤藪也。有大禹之遺跡，疏川導滯之功，而獨闕然未有翰墨之美，余竊憤焉。敢妄不才，述而賦之。其辭曰：浚矣大哉，于此五湖，乃天地之玄源，陰陽之所徂，上屬斗牛之精，與云漢乎同模。受三方之灌溉，為百川之巨都；居揚州之大澤，苞吳越之具區(qū)。南與長江分體，東與巨海合流。太陰之所毖，玄靈之所游。追潮水而往還，通蓬萊與瀛洲。云云。
§詩
【李颙《涉湖》】旋經(jīng)義興境，頓棹石蘭渚；震澤為何在，今惟太湖浦。圓徑縈五百，盻目渺無睹；高天淼若岸，長津雜如縷。窈窕尋灣漪，迢遞望巒嶼；驚飚揚飛湍，浮霄薄懸岨。輕禽翔云漢，游鱗憩中滸；黯藹天時陰，峣岧舟航舞。憑河安可殉，靜觀戒征旅。
【劉刪《泛宮亭湖》】回艫承泒水，舉帆逐分風；滉瀁疑無際，飄搖似度空。檣烏排鳥路，船影沒河宮；孤石滄浪里，匡山若霧中。寄謝千金子，安知萬里蓬。
【陳陰鏗《度青草湖》】洞庭春溜滿，平湖錦帆張；源水桃花色，湘流杜若香。穴去茅山近，江連巫峽長；帶天澄迥碧，映日動浮光。行舟逗遠樹，度鳥息危檣；滔滔不可測，一葦詎能航。
§文
【隋盧思道《祭漅湖文》】維開皇元年十二月朔甲子（隋文帝年號，公元581年。），具位姓名，遣某官，以清酌庶羞之饋，敬祭漅湖之靈，曰：泱漭澄湖，南服之紀；斜通海甸，旁帶江汜。深過百仞，潤逾九里；彭蠡莫儔chóu （伴侶），具區(qū)非擬。揚越不庭，多歷年紀；王師薄伐，六軍戾止。戒期指日，馬首欲東；（指東歸；返回?！蹲髠鳌は骞哪辍罚骸皺椟d曰：'晉國之命，未是有也。余馬首欲東。'乃歸?！睏畈ⅲ骸扒乇谖?，東則歸矣?！?/span>）常陰作沴，零雨其蒙。水氣朝合，天云夜同；申之苦霧，繼以嚴風。途泥已甚，軌躅（1. 車輪輾過之痕跡。 《文選·左思＜蜀都賦＞》：“外則軌躅八達，里閈對出?！?劉良 注：“軌，車也。躅，跡也?！?唐 杜甫 《陪章留后惠義寺餞嘉州崔都督赴州》詩：“出塵閟軌躅，畢景遺炎蒸。”2. 喻法則，規(guī)范。 《漢書·敘傳上》：“伏 周 孔 之軌躅，馳 顏 閔 之極摯?！?晉 葛洪 《抱樸子·君道》：“誠升隆之盛致，三五之軌躅也?！?. 指舊軌故跡。 《舊唐書·文苑傳上·謝偃》：“故使曲者亂直，邪者疑正，改華服以就胡，變雅音而入 鄭 ，雖往古之軌躅，亦當今之龜鏡。”車行的痕跡。《文選．左思．蜀都賦》：「外則軌躅八達，里閈對出。」前人的遺范。《漢書．卷一零零．敘傳上》：「伏周孔之軌躅，馳顏閔之極摯?！埂段倪x．左思．魏都賦》：「非常寐而無覺，不睹皇輿之軌躅。」）不通；有稽天罰，用沮元戎。唯夫百神受職，水靈為大，皇王御宇，率土無外，當使日月貞明，天地交泰。雨師止其霖瀝，云將卷其蔚薈（云霧彌漫貌。語出《詩·曹風·候人》：“薈兮蔚兮，南山 朝隮。”毛 傳：“薈蔚，云興貌?！睗h 焦贛 《易林·履之恒》：“潼滃蔚薈，膚寸來會，津液下降，流潦滂沛?！蹦铣?陳 張正見 《石賦》：“上云興而蔚薈，下激水而推移?！?/span>）。東渡戈船，南聳雕旆；收尉佗之黃屋，納孫皓之青蓋。然后革車旋軫，戎卒凱歌；楚俘霧集，冀馬星羅。無德不報，有酒如河：神之聽之，斯言匪蹉(cuó差錯。）。
