莎士比亞《哈姆萊特》(節(jié)選)
莎士比亞《哈姆萊特》(17世紀(jì))選文第三幕第一場、第五幕第二場。大綱重點(diǎn)。
1、莎士比亞1564-1616,文藝復(fù)興時(shí)期英國的戲劇家和詩人,人們稱他為“時(shí)代的靈魂”,說他“不屬于一個(gè)時(shí)代而屬于所有的世紀(jì)”。出生在英國艾汶河畔的斯特拉福鎮(zhèn)。父親是從事手套制作和銷售的商人。大約在1571-1578年之間,莎士比亞在當(dāng)?shù)氐奈姆▽W(xué)校讀書。1587年他去了倫敦,開始了戲劇生涯。他寫的第一個(gè)劇本是歷史劇《亨利六世》,上演后獲得成功。
2、莎翁作品:一生37個(gè)劇本,兩部長詩和一部154首十四行詩集。
歷史劇:《亨利四世》《亨利五世》《亨利六世》《理查三世》
喜?。骸吨傧囊怪畨簟贰锻崴股倘恕贰兜谑埂贰稖厣娘L(fēng)流娘們兒》《皆大歡喜》
悲?。骸读_密歐與朱麗葉》(《奧塞羅》《哈姆萊特》《李爾王》《麥克白》四大悲?。?/p>
3、人文主義。
人文主義是文藝復(fù)興時(shí)期進(jìn)步的資產(chǎn)階級思想家和文學(xué)家的世界觀和思想武器,核心是對“人”的肯定,強(qiáng)調(diào)以人為中心,反對以神為中心,認(rèn)為人是“宇宙的精華,萬物的靈長”。圍繞這個(gè)核心,人文主義的內(nèi)涵大致包括:(1)用人權(quán)反對神權(quán)。人文主義者熱情肯定人的價(jià)值、尊嚴(yán)和力量。(2)用個(gè)性解放反對禁欲主義。人文主義者肯定個(gè)人情感、欲望的合理性,反對禁欲主義。(3)用理性反對蒙昧主義。人文主義者把認(rèn)識自己和認(rèn)識世界當(dāng)成了最重要的兩大任務(wù)。(4)在政治上,人文主義主張中央集權(quán),反對封建割據(jù),主張民族統(tǒng)一。
4、作品情節(jié)梗概。(朱生豪翻譯)
《哈姆萊特》是一部五幕悲劇。故事講述了正在德國威登堡大學(xué)讀書的丹麥王子哈姆萊特回國為父奔喪,卻發(fā)現(xiàn)叔父克勞狄斯已經(jīng)登基成為新王,并與母親結(jié)婚。一天夜里,父親的鬼魂出現(xiàn),告訴哈姆萊特自己是被克勞狄斯毒死的,并要求兒子復(fù)仇。哈姆萊特震驚悲痛,發(fā)誓復(fù)仇,同時(shí)決定在采取行動前用裝瘋迷惑對手,保護(hù)自己??藙诘宜共粩嗯扇嗽囂?,都被哈姆萊特識破。哈姆萊特用戲中戲證實(shí)了鬼魂的話,但在克勞狄斯祈禱時(shí)卻沒有動手;一次,他在與母親談話時(shí),將偷聽的大臣波洛涅斯當(dāng)成克勞狄斯誤殺??藙诘宜古晒啡R特出使英國,準(zhǔn)備假英國國王之手除掉他,結(jié)果,奸計(jì)被哈姆萊特識破。此時(shí),哈姆萊特的情人奧菲利婭因種種變故,精神受打擊失常,溺水身亡??藙诘宜挂挥?jì)不成,又挑起波洛涅斯的兒子、奧菲利婭的哥哥雷歐提斯對哈姆萊特的仇恨,慫恿他們決斗,并在劍上涂毒,酒里下藥,要置哈姆萊特于死地。最后哈姆萊特被雷歐提斯的毒劍刺中;雷歐提斯也被毒劍所傷致死,王后則誤喝毒酒而死。哈姆萊特臨死前,將克勞狄斯刺死。
5、選文梗概。
本書節(jié)選的第三幕第一場中,哈姆萊特安排好戲班子的演出后,一個(gè)人獨(dú)處,心緒憂郁茫然。奧菲利婭奉命前來試探哈姆萊特,哈姆萊特裝瘋應(yīng)對,奧菲利婭信以為真,異常痛苦。波洛涅斯堅(jiān)稱哈姆萊特是為愛發(fā)瘋,克勞狄斯卻心懷鬼胎,準(zhǔn)備假英王之手加害哈姆萊特。
第五幕第二場,也是全劇最后一場。先寫哈姆萊特向朋友霍拉旭講述自己識破克勞狄斯奸計(jì)、返回丹麥的經(jīng)過。隨后寫他與雷歐提斯比劍及后事的安排。