免费视频淫片aa毛片_日韩高清在线亚洲专区vr_日韩大片免费观看视频播放_亚洲欧美国产精品完整版
打開APP
未登錄
開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服
開通VIP
首頁
好書
留言交流
下載APP
聯(lián)系客服
上海閑話|我也是上海人
苯墨子社
>《上海閑事》
2021.04.16
關(guān)注
在茫茫人海中,兩個上海人碰上了,便希望互相招呼一聲:儂好!
朗讀者:
葉進(上海人民廣播電臺滬語播音員)
音頻制作:
上
海戲曲廣播
衛(wèi)生間舊臺盆需要更換了,去一家家具店咨詢,剛開口,女營業(yè)員就笑著打斷我,說,儂講上海話好了,我是上海人,……奇怪,現(xiàn)在外來人員遍及上海各行各業(yè),穿著打扮光看外表,很難辨別誰是上海人誰是外地人。我出門辦事購物,一般也習(xí)慣講普通話。這位女業(yè)務(wù)員,剛才還用普通話接待顧客,怎么輪到我,一眼就看出是上海人?想一想,可能我的普通話里夾著上海腔吧。古詩云:“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰……”看來口音這東西,真是頑固得很,萬變不離其宗,要跟隨一生了。比如刑警破案,它就是判斷嫌疑人的重要線索。反過來說,也只有同鄉(xiāng)人才能從南腔北調(diào)中辨別出自己熟悉的鄉(xiāng)音。
我國的北方話都很相同,東北話,北京話,內(nèi)蒙話,青海話等,大同小異,互相交流沒有難度。南方話就比較復(fù)雜難懂。多年前,一個北京朋友來上海住了一個多月的醫(yī)院,他總結(jié)上海話的發(fā)音:“切切錯錯嘰嘰喳喳,發(fā)音全在齒間唇角,沒有后鼻音——聽上去像清晨的鳥語”,上海人說“我”是“阿拉”,他非常不解:“這個'我’,怎么就是個'阿拉’呢?也差得太多了嘛?!彪娨晞 渡胶G椤防铮=ǜ刹咳ゴ笪鞅狈鲐?,他說治沙,當(dāng)?shù)厝藝樢惶白詺??”還是國家交給的任務(wù)?村民說:在我們這地找個媳婦吧,能把你的舌頭治好……南方話的難懂和復(fù)雜,還在于變化多端,不用說廣東話福建話北方人聽起來像外語,就說上海金山,距離市區(qū)僅一百多里路,其口音也跟上海話相距甚遠(yuǎn),在那里工作十多年,還是一句聽不懂,據(jù)傳,一個不會說普通話的金山農(nóng)村人乘飛機,一句“我要雪碧”讓航空小姐抓耳撓腮,先后找懂日文和韓文的乘客做翻譯……
上海人講究地段,有“上只角”“下只角”之分,曾經(jīng)在上海人的眼里,除了上海,別的地方都是鄉(xiāng)下,下只角。這是狹隘了。上海確實令上海人自豪,既是十里洋場,繁華的東方巴黎,融中西方文化為一體,又是一部中國近現(xiàn)代史,中國共產(chǎn)黨第一次黨代會召開地,工人武裝起義發(fā)起地,洋務(wù)運動,租界歷史,孤島文學(xué)……這一切都決定著上海人的眼界和智慧。改革開放之后,海歸派,投資者,創(chuàng)業(yè)者紛紛涌入上海,更有全國各地的打工者、就業(yè)者來到上海,融進上海人生活的方方面面,超市、商場、餐館、外賣、快遞……據(jù)統(tǒng)計,現(xiàn)在常住上海的外來人比上海人還多,馬路,公交,地鐵,電影院……充耳都是普通話。所以,上海人和外地人,不是誰融入誰,而是互相融合的關(guān)系。上?,F(xiàn)在除了本幫菜館,有中國所有菜系的餐館,而在川菜館的菜單上,也列有很多味道溫和的菜品?,F(xiàn)在,連上海土生土長的老頭老太都卷著舌頭跟菜場營業(yè)員講普通話,中小學(xué)生更是學(xué)校家里都一口普通話。
外來人員的進入是中國改革開放、城市化進程的大趨勢,給上海帶來活力,給上海人生活帶來方便。微信上經(jīng)常收到照片和帖子:老上海生活風(fēng)情、老上海文人軼事、老馬路的前世今生、老字號商店、名人故居、歷史遺跡……配有上海話的講述,就是一種表達。
一次上海朋友們聊天。一人說,現(xiàn)在外地人都在學(xué)說上海話,我一個同事是東北人,一口上海話足以亂真。另一人不屑地說,你讓他用上海話說“蝦”這個字,保險穿幫,肯定說成上海話的“花”,那個發(fā)音,不是正宗上海人發(fā)不出的。他示范一遍,果然,字尾緩緩化成扁音——拼音也拼不出的。
由此想到,那位女業(yè)務(wù)員要我說上海話,只是在南來北往的茫茫人海中,兩個上海人碰上了,希望互相招呼一聲:儂好!
關(guān)于我們:
本站僅提供存儲服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請
點擊舉報
。
打開APP,閱讀全文并永久保存
查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
我的上海夢(44)
海閑話研究 031 上海話專用字詞與輸入方式 — 梅璽閣之幸福生活
中國最霸道的方言,說久了能同化他人,1.4億人在使用
石首話
上海話:怎樣才能不枯萎
海南話
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
首頁
萬象
文化
人生
生活
健康
教育
職場
理財
娛樂
藝術(shù)
上網(wǎng)
留言交流
回頂部
聯(lián)系我們
分享
收藏
點擊這里,查看已保存的文章
導(dǎo)長圖
關(guān)注
一鍵復(fù)制
下載文章
綁定賬號成功
后續(xù)可登錄賬號暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯(lián)系客服!
聯(lián)系客服
微信登錄中...
請勿關(guān)閉此頁面
先別劃走!
送你5元優(yōu)惠券,購買VIP限時立減!
5
元
優(yōu)惠券
優(yōu)惠券還有
10:00
過期
馬上使用
×