慶祝中芭建團六十周年系列展演
第四屆中國國際芭蕾演出季
古典芭蕾舞劇
《天鵝湖》
演出:中央芭蕾舞團
藝術(shù)總監(jiān):馮英
演奏:中央芭蕾舞團交響樂團
指揮:張藝(12日)、劉炬(13日)
樂團首席:王小毛
舞美:中央芭蕾舞團舞臺美術(shù)部
2019年12月12/13日19:30
北京·天橋劇場
劇中主要人物:
白天鵝(奧杰塔):徐琰(12日)、方夢穎(13日)
黑天鵝(奧黛麗):徐琰(12日)、方夢穎(13日)
齊格弗里德王子:黎文韜(12日)、陳鑄明(13日)
班 諾:武思聰
二 女 友:王 曄、戰(zhàn)薪潞
四小天鵝:王 曄、戰(zhàn)薪潞、孫曉倩、謝 歡
三大天鵝:邱蕓庭、劉雪晨、李 潔
魔王羅斯巴特:李 科
母 后:史麗旸
(演員出場以演出當(dāng)日為準(zhǔn))
黃昏,王子依然陷入煩亂思緒之中。班諾看到一群天鵝從遠(yuǎn)方飛過,便催促齊格弗里德一同去打獵,希望以此轉(zhuǎn)移他的注意力,消除憂郁和煩惱。齊格弗里德跑進森林,班諾緊隨其后,但是他們倆走岔了。
齊格弗里德獨自徘徊在密林深處,他發(fā)現(xiàn)了一處月光籠罩的神秘湖水。王子一無所知,這里是魔王的領(lǐng)地,魔王對少女們施以魔咒,把她們變成天鵝。齊格弗里德看到一只天鵝在湖面上劃過,他準(zhǔn)備用弓箭射她。天鵝抵達岸邊,他驚呆了,天鵝突然還原人形,她的美麗征服了王子。她就是奧杰塔,是被魔王施以魔咒的那群天鵝之王。盡管受到驚嚇,奧杰塔還是向王子講述了她的遭遇,魔咒使她和她的伙伴白天變?yōu)樘禊Z,晚上才能變回少女的模樣,只有當(dāng)一位從沒有戀愛過的男人發(fā)誓永遠(yuǎn)忠實于她時,魔咒才能被打破。從王子與奧杰塔相遇的第一刻起,王子就意識到,他一直相信世上存在著真摯的愛是多么正確。以前他從沒有把自己的心交給過任何人,但此時他毫不遲疑地奉獻給了奧杰塔。天將破曉,魔王施展魔力,把奧杰塔從齊格弗里德的懷抱中搶走。齊格弗里德意識到自己的命運已經(jīng)和奧杰塔的命運緊緊相連。
突然,一個陌生的武士出現(xiàn)了,他是魔王偽裝成的,陪伴他一起來的是迷人而又狡猾的奧黛麗。她的外貌與王子深愛的奧杰塔驚人的相似,奧黛麗施展魔法迷住王子,掃除了他對奧黛麗身份的所有疑惑,王子堅信她就是奧杰塔,并且宣布選擇她做自己的新娘。武士介入他們之間,要求齊格弗里德向奧黛麗發(fā)誓忠實于她,他欣然同意并且發(fā)了誓。此時,王子眼前浮現(xiàn)出奧杰塔憂傷的身影,他意識到自己被欺騙了。得意洋洋的魔王和奧黛麗不見了。王子極度憂傷地跑到湖邊。
娜塔莉婭·瑪卡洛娃在家鄉(xiāng)列寧格勒開始自己的舞蹈生涯,13歲進入瓦岡諾娃芭蕾舞學(xué)校,畢業(yè)后加入基洛夫芭蕾舞團并迅速成為首席演員。在倫敦演出《吉賽爾》后她獲得了極大的國際聲譽。1965年她獲得瓦爾納國際芭蕾舞比賽金獎。
之后她在美國芭蕾舞劇院開始了自己新的職業(yè)生涯,在該團首演了《吉賽爾》,還在世界各大芭蕾舞團擔(dān)任過客席藝術(shù)家。她演繹了大量古典芭蕾,和很多現(xiàn)代編導(dǎo)如麥克米倫、羅賓斯、巴蘭欽、阿什頓、貝嘉、佩蒂、諾伊梅爾、泰特利和克蘭科的作品。
1980年,她為美國芭蕾舞劇院排演了《舞姬》全劇。她的版本自1919年之后首次恢復(fù)了最后一幕,重塑了原有的戲劇結(jié)構(gòu)和感染力。她為16個舞團排演過此劇,包括皇家芭蕾舞團、斯卡拉芭蕾舞團、東京芭蕾舞團和斯坦尼斯拉夫斯基芭蕾舞團。她還為瑞典皇家芭蕾舞團排演過《吉賽爾》,為皇家芭蕾舞團排演過《睡美人》,為中央芭蕾舞團排演過《天鵝湖》、《舞姬》等。
2012年12月1日瑪卡洛娃獲得了享有盛譽的肯尼迪中心終身成就獎。2014年4月30日,她獲得了由《俄羅斯芭蕾雜志》和俄羅斯文化部頒發(fā)的“舞蹈之魂”稱號,表彰她在西方世界傳播俄羅斯古典芭蕾傳統(tǒng)的功績。
柴可夫斯基是19世紀(jì)俄羅斯最偉大的作曲家,一生創(chuàng)作了三部偉大的芭蕾音樂:《天鵝湖》、《睡美人》和《胡桃夾子》。此外,他的很多音樂作品都被后人用于編排芭蕾舞,包括《弦樂小夜曲》(1915年福金編舞,1934年巴蘭欽編導(dǎo)《小夜曲》)、《羅密歐與朱麗葉》(1937年巴塞林編舞)、《哈姆雷特》(1942年赫爾普曼編舞)、《第三組曲》(1947年巴蘭欽用第一樂章編《主題與變奏》)、《第四組曲》(1933年巴蘭欽編舞)、《第一鋼琴協(xié)奏曲》(1943年尼金斯基編舞)、《第二鋼琴協(xié)奏曲》(1941年巴蘭欽編舞)、《第三鋼琴協(xié)奏曲(未完成)》(1956年巴蘭欽編《輝煌的快板》)、小提琴曲《諧謔圓舞曲》(1958年巴蘭欽編舞)、《第一交響曲》(1971年麥克米倫編舞)、《第六交響曲》(1957年里法編舞)、《曼弗雷德交響曲》(1979年努里耶夫編舞)等以及根據(jù)他的不同音樂段落編曲創(chuàng)作的芭蕾。1965年,由克蘭科編導(dǎo)的舞劇《奧涅金》。1981年,紐約市芭蕾舞團舉辦為期10天的柴可夫斯基音樂節(jié),演出了巴蘭欽、羅賓斯、馬丁斯等編導(dǎo)根據(jù)柴可夫斯基音樂創(chuàng)作的12部新作品。
馬里烏斯·彼季帕,法國舞蹈家、編導(dǎo),有“古典芭蕾之父”的美譽,對俄羅斯學(xué)派芭蕾有著深刻影響。他自幼接受芭蕾訓(xùn)練,在歐美國家表演后,于1847年前往俄羅斯擔(dān)任主要演員和編導(dǎo),此后60余年間他一直生活在俄羅斯,創(chuàng)作了54部新芭蕾、復(fù)排了17部,并為35部歌劇編排舞蹈。其芭蕾作品大多是浪漫主義的,并引領(lǐng)一個時代。至今廣為流傳的作品有:《堂·吉訶德》(1869) 、《舞姬》(1876)、《天鵝湖》(和伊凡諾夫,1895)、《雷蒙達》(1898)、《睡美人》(1890)。
俄羅斯芭蕾演員和編導(dǎo),彼季帕的助手,有“俄羅斯芭蕾之父”的美譽。1852年畢業(yè)于圣彼得堡帝國舞蹈學(xué)校,1882年任排練者,三年后成為第二芭蕾大師。作為彼季帕的助手,他為馬林斯基劇院創(chuàng)作了許多作品,只因排在彼季帕名下,生前很少受到贊揚。其實他是一位重要的、富有創(chuàng)新精神的編導(dǎo),他擅長通過集體動作的圖形造成幻覺(如《胡桃夾子》中的雪花舞),被認(rèn)為是利用群舞來展開芭蕾舞劇的情節(jié)或主題的先驅(qū)。他所編舞的《天鵝湖》第二、四幕流傳至今。
——中央芭蕾舞團——
中央芭蕾舞團(又:中國國家芭蕾舞團)成立于1959年12月。演職員均由專業(yè)院校培養(yǎng)的一流藝術(shù)人才匯集而成。在歷屆黨和政府以及社會各界的關(guān)心支持下,劇團在俄羅斯學(xué)派的堅實基礎(chǔ)之上,不斷汲取各不同流派不同風(fēng)格之特長,在引進排演了《天鵝湖》《堂·吉訶德》《吉賽爾》《卡門》《奧涅金》《小美人魚》《舞姬》《灰姑娘》等大量的世界經(jīng)典名作外,自創(chuàng)了《紅色娘子軍》《祝福》《黃河》《大紅燈籠高高掛》《牡丹亭》《過年》《鶴魂》《敦煌》《九色鹿》等一大批極具鮮明民族特色的精品佳作,成功探索出一條古典與現(xiàn)代、民族與世界完美融合的中國芭蕾藝術(shù)發(fā)展創(chuàng)作之路。
60年來,劇團在人才培養(yǎng)、劇目積累以及芭蕾普及教育等方面也取得驕人成績,其中不乏芭蕾、音樂、舞美等藝術(shù)家顯身于各類國際專業(yè)比賽領(lǐng)獎臺和世界明星行列之中。中外保留劇目200余部,有些劇目已被列為中國藝術(shù)經(jīng)典和國際文化品牌。