“蘇軾謫居于黃，杜門(mén)深居，馳騁翰墨，其文一變，如川之方至，而轍瞠然不能及也?！边@是蘇轍對(duì)兄長(zhǎng)蘇軾的評(píng)價(jià)。道理我都懂，可“如川之方至”到底是怎樣的遣詞造句才能營(yíng)造出來(lái)的感受呢？
今天，就帶給大家一首能讓人在字句間感受“如川之方至”的一首詞，《滿江紅·寄鄂州朱使君壽昌》。
黃鶴樓詩(shī)碑廊
黃鶴樓詩(shī)碑廊，分上區(qū)、下區(qū)，全長(zhǎng)約200米。廊中陳列國(guó)內(nèi)二十余省、市、自治區(qū)著名書(shū)法家的石刻共124方，內(nèi)容以歷代名人吟詠黃鶴樓詩(shī)詞為主，間有書(shū)法家本人創(chuàng)作的詩(shī)詞作品。篆、隸、行、草、楷兼?zhèn)洌o人以歷史知識(shí)和藝術(shù)享受。
《滿江紅·寄鄂州 1朱使君壽昌 2》
蘇軾 撰 康莊 書(shū)
江漢 3西來(lái)，高樓下，蒲萄深碧 4。猶自帶岷（mín）峨雪浪，錦江春色 5。君是南山遺愛(ài)守 6，我為劍外思?xì)w客 7。對(duì)此間風(fēng)物豈無(wú)情，殷勤說(shuō)?！督韨鳌?span>8，君休讀；狂處士 9，真堪惜。空洲對(duì)鸚鵡 10，葦花蕭瑟。獨(dú)笑書(shū)生爭(zhēng)底事，曹公黃祖 11俱飄忽。愿使君還賦謫仙 12詩(shī)，追黃鶴。
【注釋】
1、鄂州：今武昌。
2、朱使君壽昌：朱壽昌，蘇軾友人，鄂州知州，使君為對(duì)州郡長(zhǎng)官的尊
稱。
3、江漢：長(zhǎng)江與漢水。
4、葡萄深碧：形容江水的顏色，出自李白《襄陽(yáng)歌》：“遙看漢
水鴨頭綠，恰似葡萄初酦醅（pō pēi）?！?/span>
5、猶自帶岷峨雪浪，錦江春色：江水帶著岷山、峨嵋山的融雪以及成都錦江的春色而來(lái)。
6、南山遺愛(ài)守：南山，古時(shí)的終南山，此處指朱壽昌任陜西通判時(shí)管轄的地區(qū)。遺愛(ài)，指地方官離職后留下的恩澤。守，即刺史、太守的簡(jiǎn)稱，借指通判一職。
7、劍外思?xì)w客：劍外，指劍門(mén)關(guān)（今四川劍閣縣東北）以南的蜀中地區(qū)。思?xì)w客，蘇軾為四川人，思念家鄉(xiāng)。
8、《江表傳》：晉虞溥（pǔ）著，記述三國(guó)時(shí)期事，原書(shū)已亡佚。
9、狂處士：指三國(guó)狂士禰衡，詳見(jiàn)解說(shuō)稿。
10、空洲對(duì)鸚鵡：禰衡曾寫(xiě)《鸚鵡賦》，鸚鵡洲因此得名。
11、曹公黃祖：曹操、黃祖，三國(guó)人物。
12、謫仙：李白。
【譯文】
長(zhǎng)江、漢江從西方奔流直下，在黃鶴樓望去，浩淼的江水如葡萄般碧綠澄澈。江水相通，好像都帶著岷山和峨嵋山融化的雪水浪花，這便是錦江的春色。
你是在陜州留有愛(ài)民美譽(yù)的通判，我卻是思鄉(xiāng)未歸的浪子。面對(duì)這里的景色怎能沒(méi)有感情，我將會(huì)殷切的述說(shuō)。
你千萬(wàn)不要讀《江表傳》，禰衡真是令人同情，深感痛惜。只能空對(duì)鸚鵡洲，葦花依舊蕭瑟。
書(shū)生何苦與這種人糾纏，權(quán)勢(shì)人物如曹操與黃祖也都已一閃過(guò)去。希望使君能像李白一樣潛心作詩(shī)，趕追崔顥的名作《黃鶴樓》詩(shī)。
詩(shī)詞解析：
開(kāi)篇由寫(xiě)景引入。開(kāi)篇大筆勾勒，突兀而起，描繪出大江千回萬(wàn)轉(zhuǎn)、浩浩蕩蕩、直指東海的雄偉氣勢(shì)。“江漢西來(lái)”二句，描繪了江水奔騰的勝景。
著名的黃鶴樓在武昌黃鵠山巍然屹立，俯仰浩瀚的大江。詞人將靈和樓前深碧與錦江春色聯(lián)系起來(lái)，不但極富文采飛揚(yáng)之美，而且透露了他對(duì)花團(tuán)錦族、充滿春意的錦城的無(wú)限追戀向往之情，從而為下文“思?xì)w”伏脈。
這兩句由實(shí)景“蒲萄深碧”引出虛景“岷峨雪浪，錦江春色”，拓展了詞境。江河自岷江錦水而來(lái)，將黃鶴樓與赤壁磯一線相連，既是友人駐地的勝景，又從四川流來(lái)，既引動(dòng)詞人思?xì)w之情，又觸發(fā)懷友之思。
這就為下文感懷作了有力的鋪墊。接下來(lái)這一句由景到人，一句寫(xiě)對(duì)方，一句寫(xiě)自已。
圖：semon
朱壽昌在陜西任通守期間留有愛(ài)民之美譽(yù)，政績(jī)突出?！端问贰繁緜鬏d朱在閬斷一疑獄，除暴安良，“郡稱為神，蜀人至今傳之”即“南山遺愛(ài)守”所指。詞中“南山”當(dāng)是“山南”之誤。以對(duì)“劍外”，“山南”字面亦勝于“南山”。
而蘇軾蜀人，稱朱壽昌亦以其宦蜀之事，自稱“劍外思?xì)w客”，映帶有情。如今思鄉(xiāng)而歸不得，兩廂對(duì)比，既贊美了朱壽昌為人頌揚(yáng)的政績(jī)，又表達(dá)了自己眼前寂寞的處境以及濃郁的思?xì)w情緒。
面對(duì)此間風(fēng)物，自會(huì)觸景興感，無(wú)限惆悵?！皩?duì)此間”以下，將君、我歸攏為一，有情就要傾吐、抒發(fā)，故由“情”字，導(dǎo)出“說(shuō)”字，逼出“殷勤說(shuō)”三字，雙流匯注，水到渠成。
上片“殷勤說(shuō)”三字帶出整個(gè)下片，開(kāi)始向友人開(kāi)懷傾訴，慷慨評(píng)論。人引用李白的故事，激勵(lì)友人像李白一樣潛心作詩(shī)，趕追崔顥的名作《黃鶴樓》。
這既是對(duì)友人的勸勉，愿他能夠置身于政治漩渦之外，寄意于歷久不朽的文章事業(yè)，撰寫(xiě)出色的作品來(lái)追躡前賢；也體現(xiàn)了蘇軾居黃州期間的心愿，對(duì)于永恒價(jià)值的追求。
全詞形散而神不散，大開(kāi)大合，境界豪放，議論縱橫，顯示出豪邁雄放的風(fēng)格和嚴(yán)密的章法結(jié)構(gòu)的統(tǒng)一。即景抒懷，指點(diǎn)江山，論古說(shuō)今，涉及五個(gè)歷史人物，坦露了對(duì)朋友的坦蕩胸懷，將寫(xiě)景、懷古、抒情結(jié)合，不粘不滯，思想深沉，筆力橫放，雖為酬答之作，卻也體現(xiàn)了東坡詞豪放的風(fēng)格。
創(chuàng)作背景：
這首《滿江紅》是北宋著名詩(shī)人蘇軾在元豐四年（1081）寫(xiě)給好友朱壽昌的詞。朱壽昌是鄂州知州，相當(dāng)于今天的市委書(shū)記，而當(dāng)時(shí)鄂州的治所就是現(xiàn)在的武昌。
元豐二年（1079），蘇軾因?yàn)跖_(tái)詩(shī)案貶到黃州。謫居黃州期間，他常常到武昌游玩。東坡與朱使君同游黃鶴樓，看見(jiàn)江水像葡萄酒一樣美麗，這江水帶著峨眉山上的融雪和成都錦江綺麗的景色而來(lái)，又流過(guò)荊楚大地，使他不禁思念起家鄉(xiāng)，也不由想起三國(guó)歷史和英雄豪杰。
結(jié)語(yǔ)：
欣賞完這首詩(shī)相信大家都能感受到
蘇轍口中的“如川之方至”了，
除了這個(gè)，大家有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)詞中“亮點(diǎn)”呢？
“愿使君、還賦謫仙詩(shī)，追黃鶴。”，
李白因崔顥詩(shī)擱筆，
寫(xiě)下“眼前有景道不得，崔顥題詩(shī)在上頭。”
可黃鶴樓真心期待大家
都能來(lái)黃鶴樓吟詩(shī)作對(duì)，共度良宵。
聯(lián)系客服
