、方志概說方志是地方志書的總稱,是系統(tǒng)記載各地自然、經(jīng)濟(jì)、政治、文化、科學(xué)、技術(shù)、社會、歷史狀況,或某一項、某一范圍的重要文獻(xiàn)典籍。方志以其所載信息量大,堪補(bǔ)史書之闕,具有存史資治、利國益民的功能。因?yàn)樗催h(yuǎn)流長,亙貫古今,延續(xù)不衰,卷帙浩繁,歷來被視為中華民族文化寶庫中的瑰寶。方志作為社會文化產(chǎn)物,在其漫長的發(fā)展歷史進(jìn)程中,經(jīng)過歷代人們的不斷充實(shí)、完善、提高,而逐漸演進(jìn)成今天各種形式的方志。
經(jīng)過20余年的辛勤努力,新編地方志事業(yè)取得了豐碩的成果,有著鮮明的特點(diǎn):
- (1)新志普修面廣。不僅省市縣各級行政單位負(fù)有修志任務(wù),其他部門或系統(tǒng)也開展了修志工作。如水電部自1982年即開始了我國江河水利志的編修工作,并于1984年在中央各部委中率先成立了“中國江河水利志研究會”,負(fù)責(zé)編寫江河水利志的組織和研究工作,同時成立了長江、黃河、珠江、淮河、海河等志的編纂委員會。1983年1月,文化部、國家民族事務(wù)委員會、中國戲劇家協(xié)會也聯(lián)合行文發(fā)出《關(guān)于編輯出版中國戲曲志的通知》,要求各地組織地方戲曲志分卷的纂寫工作。其他如交通部系統(tǒng)開展了中國交通史志的編寫工作,科委、科協(xié)系統(tǒng)成立了“中國科技史學(xué)會地方科技史志研究會”,教育系統(tǒng)成立了“全國地方教育史志研究會”,分別組織和指導(dǎo)全國各地的科技史志和教育史志的編寫工作。1997年以后,又陸續(xù)有《中國煤炭志》、《中國科技志》、《中國海洋石油公司志》、《中國煙草通志》、《國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫局志》等全國性的部門行業(yè)志編修和出版。這些部門志、行業(yè)志的編修,對本部門、本行業(yè)的發(fā)展沿革作了系統(tǒng)的調(diào)查,搜集整理了大量的資料,對我國政治、經(jīng)濟(jì)、文化諸方面的發(fā)展,提供了有價值的信息。
- (2)機(jī)構(gòu)組織健全。
- (3)有統(tǒng)一的修志條例供各地參照執(zhí)行。
- (4)注重人才的培訓(xùn)和理論的研討。
- (5)創(chuàng)造并堅持了志稿評審制度。
二、方志的體例
人們評價一部志書的優(yōu)劣和得失,一個很重要的著眼點(diǎn)就是論其體例,是否符合志書的要求,能否很好地表現(xiàn)志書的特征和內(nèi)容。但是志書的體例是什么呢?古人對此雖論述較多,但論述多零散而不成系統(tǒng)?;蛞泽w例而言篇目,或以體例論體裁,或以體例述志書的語言文字,或以體例評志書的類目設(shè)置,都沒能給志書的體例下一個比較科學(xué)的定義。隨著方志編修實(shí)踐活動的深入發(fā)展,人們對方志理論的不斷探討,大家普遍認(rèn)識到所謂的志書體例就是志書區(qū)別于其他著述形式的整體表現(xiàn)形式,它具體體現(xiàn)在志書的類型、篇目、體裁、章法、語言文字等各個方面。
三、方志編纂的制度與規(guī)范
中國地方志經(jīng)過長期的發(fā)展,志書編修逐漸形成了一些傳統(tǒng)與規(guī)范:
1.有系統(tǒng)的官修制度。
- 中國地方志之所以能源遠(yuǎn)流長,并保存下來如此眾多的志書,其重要的原因之一就是中國官修制度的建立,保證了志書編修的延續(xù)不斷。
2.重視志書編纂的宗旨和目的。歷代志家修志必須先明確修志宗旨、目的,即所謂的凡例。修志凡例有多種形式,除每部志書根據(jù)實(shí)際情況制定的凡例外,全國和地方性的條例亦歷代不乏。新方志的凡例主要包括:
- (1)指導(dǎo)思想;
- (2)志書斷限,必須明確告訴志書撰稿者、資料收集者,使其首先從總體時間觀念上,明確這部志書在人類歷史長河中所處的方位;
- (3)志書文體,用記敘文體,述而不論;是用語體文,記述體。所謂語體文,即運(yùn)用現(xiàn)代漢語著述的文體。記述體是指把事物的特點(diǎn)、事情的發(fā)展、變化的過程和人物的經(jīng)歷,如實(shí)地表述出來的一種文章體裁。記述體有六個必要的因素:人物、事件、時間、地點(diǎn)、原因和結(jié)果。在記述文體中,作者必須直接或間接地交代清楚這六個問題,否則就不能圓滿地達(dá)到記載和敘述人物、事件的目的;
- (4)志書內(nèi)容,主要指全志包容量,即由幾大塊組成,專業(yè)志篇章的設(shè)置、排列順序,各篇的機(jī)構(gòu)沿革、內(nèi)容述要的安排及有關(guān)內(nèi)容的編寫要求等,其寫法要高度概括,言簡意賅;
- (5)編纂原則,志編纂中要注意的一些事項,包括必須遵守的某些原則,如求實(shí)存真、詳今略古、體現(xiàn)時代特點(diǎn)、突出地方特色等;
- (6)立傳標(biāo)準(zhǔn)。人物篇是志書的重要組成部分,對人物立傳標(biāo)準(zhǔn)、入傳范圍、收錄內(nèi)容、排列順序,都應(yīng)有一個原則的說明;
- (7)行文規(guī)定。志編寫中對一些具體問題的規(guī)定,如人物稱謂、統(tǒng)計數(shù)字、計量單位、紀(jì)年方法、地名使用、行文處理、語言文字、標(biāo)點(diǎn)符號、專業(yè)名詞及其他特殊用語;
- (8)介紹資料,即資料來源、收錄經(jīng)過、材料的考證、鑒別及使用情況,特別是要說明一些特殊材料的來源,以便后人查考研究;
- (9)特殊問題的處理說明。主要指上列各項沒有談到而又必須說明的問題,如一些政治方面的問題。志書是流傳千古的,一些問題在今人看來不成問題,而在后人看來,就可能成為難點(diǎn)、疑點(diǎn)。
3.述而不作,秉筆直書。
- 這是中國地方志編修的一個優(yōu)良傳統(tǒng)。所謂“述而不作”,是指志書行文不允許撰者妄加評論,而是如實(shí)記錄,但在編修中且要注意不可絕對化。
4.生不立傳。
5.不越境而書。
- 嚴(yán)格限制在特定的行政區(qū)域內(nèi),但也不要絕對化。
6.橫排豎寫與縱橫結(jié)合。
- 橫排是指按事物的性質(zhì)橫向分類;豎寫是指以時間為序縱向記述??v橫問題實(shí)際上是指在志書中如何處理時與事的關(guān)系問題,即在擬定篇目、安排層次時,先分期還是先分類的問題。在新編地方志工作開展早期,方志理論解曾開展過這方面的討論。有的認(rèn)為應(yīng)先分期再分類,有的認(rèn)為應(yīng)先分類再分期。最早出版的縣級志書中,有采用先分期再分類記述的。隨著方志實(shí)踐和理論探討的深入,方志界已形成共識,即先分類后分期,也就是橫排豎寫。
- 橫排豎寫的編纂方法,是由地方志記述對象的廣泛性、復(fù)雜性決定的。地方志為一方之“百科全書”,要記述一方自然、政治、經(jīng)濟(jì)、科教文衛(wèi)及社會各個方面的歷史與現(xiàn)狀,頭緒多,內(nèi)容繁,為使之條理化、科學(xué)化,非橫排豎寫,難以為之。篇章目都要堅持這一原則。首先按照“事以類聚”“類為一目”的原則,按事物性質(zhì)劃分章節(jié)目層次,然后再進(jìn)行縱向記述。這樣劃分的層次、章與章、節(jié)與節(jié)、目與目之間一般為橫向并列關(guān)系,各自記述某一類事物;而章、節(jié)、目之間一般為縱向關(guān)系,章轄節(jié)、節(jié)轄目,這樣即顯得門類清晰,又顯得條理清楚,還可避免內(nèi)容重復(fù)或遺漏。
- 橫排豎寫是新方志應(yīng)遵循的一條基本原則,但由于新方志所記述的事物具有復(fù)雜性和特殊性,所以在記述一些具有特殊的事物時,應(yīng)靈活掌握這一原則,做到宜橫則橫,宜縱則縱,縱中有橫,橫中有縱,縱橫結(jié)合,使篇目既符合志體,又便于把事物寫清楚。
7.橫不缺項與縱不斷線
- 新編地方志要求橫陳百科,縱述歷史,所謂橫不??的一項重要原則。方志的一個基本特征之一是“全”,所以稱它為一方之全書。它所記載的是一地、一行業(yè)之全貌,舉凡一地自然、經(jīng)濟(jì)、政治、文化、社會、人物等等,無一不在方志記述范圍之內(nèi),缺一項就不成其為方志。特別是隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、社會的進(jìn)步、科學(xué)的發(fā)達(dá),當(dāng)今社會分工越來越細(xì),行業(yè)越來越多,社會結(jié)構(gòu)越來越復(fù)雜。我們在擬定篇目時,要做到盡其所有,無所不包,廣辟類目,注重科學(xué),做到橫不缺項。
- 縱不斷線時編纂地方志需要遵循的另一重要原則。地方志是一方之全書,橫向看,方志反映一方之全貌,縱向看,方志反映斷限內(nèi)一方包括各行各業(yè)的興衰起伏和歷史發(fā)展脈絡(luò)。因此,斷線與缺項一樣都會影響志書的質(zhì)量。
淺談地方志的部分寫作
靳樂群
方志的理想和理論,是方志工作者的工作和精神支柱。它確定著方志工作者的奮斗目標(biāo)和工作目的,也就解決了為什么修志、怎樣修志、修成一部什么樣志書的根不能問題。
方志、或地方志,是以行政區(qū)劃為范圍,記載自然和社會各方面的現(xiàn)狀與歷史的綜合資料性著述。
下邊就新方志的文字表現(xiàn)形式談一點(diǎn)粗淺認(rèn)識。在文字表現(xiàn)形式上,新方志要求用現(xiàn)代白話文、書面語言、用記述體。有人主張新方志適當(dāng)運(yùn)用文言文,認(rèn)為帶點(diǎn)文言文味道才合志體。這是誤解。地方志語言禁忌華而不實(shí)和隨意夸飾,但干巴巴的毫無文彩也不好,應(yīng)力求準(zhǔn)確、鮮明、簡潔、雅重。方志屬記述體,禁忌大段議論。
為把握方志在文字表現(xiàn)形式上的特點(diǎn),需要掌握方志與其他文體的五點(diǎn)區(qū)別。
一、 分清與工作總結(jié)的區(qū)別
工作總結(jié)一般包括概況、成績、問題、經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)等部分,它全面概括地介紹情回顧以往工作過程,在此基礎(chǔ)上通過典型事例,分析工作成績及其取得成績原因,分析缺點(diǎn)、錯誤及其原因,然后找出經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),并相應(yīng)地提出改進(jìn)工作的意見和措施。而地方志對工作中的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),卻不能一條條地排列,而是通過事實(shí)的記述體現(xiàn)出來,讓讀者自己去歸納。地方志不寫未發(fā)生的事,不能寫今后工作意見和計劃等。
二、 分清與新聞報道的區(qū)別
新聞報道包括消息、通訊、調(diào)查報告、訪問記、座談紀(jì)要等,在靠事實(shí)說話方面與地方志是想通的,不同的是新聞報道可用文學(xué)手法進(jìn)行渲染和抒情,允許夾敘夾議,而地方志卻不能。避免將人物傳寫成人物通訊是編寫地方志時應(yīng)特別注意的。
三、 分清與教科書的區(qū)別
教科書系統(tǒng)地闡述科學(xué)原理,介紹科學(xué)知識,定理、專業(yè)術(shù)語等都要仔細(xì)講解清楚。地方志雖然有知識性,但它不是專門講述,而是體現(xiàn)于對事物的記述之中。地方志不可避免地要用一些專業(yè)術(shù)語,但要盡量不用或少用專業(yè)性極強(qiáng)、一般人不懂的術(shù)語,要求明白易懂。對專業(yè)術(shù)語一般不作講解,也不加注釋。
四、 分清與議論文的區(qū)別
議論文重點(diǎn)在論,以理取勝;地方志重點(diǎn)在記,以資料取勝議論文的觀點(diǎn)直接由作者明確地提出來,而地方志的觀點(diǎn)多是寓于實(shí)事的記述之中。議論文可征引馬克思、列寧、毛澤東語錄和名人言論等,并進(jìn)行理論論證,而地方志只能通過具體的記述說明一定道理,不能進(jìn)行理論性的闡述。
五、 分清與文藝作品的區(qū)別
文藝作品以生活為真實(shí),情節(jié)可以據(jù)理虛構(gòu),從文字上說,文學(xué)作品要求用文學(xué)語言和表現(xiàn)方法;從教育意義上說,文藝作品用典型的藝術(shù)形象去教育讀者。而地方志是以事實(shí)為真實(shí),以真實(shí)為生命,情節(jié)必須確鑿有據(jù),絕不能添枝加葉和合理想象。地方志雖然也要求生動有文采,但不允許用文學(xué)的虛構(gòu)、夸張等手法。從教育意義上說,地方志卻是通過具體事實(shí)去發(fā)揮教育作用。
綜上所述,地方志體例問題很難重要,應(yīng)下功夫做好。